19 грудня 2013 р.Справа № 61206/12/9104
Львівський апеляційний адміністративний суд в складі:
головуючого судді Курильця А.Р.,
суддів Качмара В.Я., Мікули О.І.,
розглянувши в порядку письмового провадження питання про виправлення описки в ухвалі Львівського апеляційного адміністративного суду від 05 грудня 2013 року у справі за позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в Камінь-Каширському районі Волинської області про стягнення заборгованості, -
В березні 2011 року позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до управління Пенсійного фонду України в Камінь-Каширському районі Волинської області та просила зобов'язати провести перерахунок пенсії згідно ст. 39 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», яка повинна бути встановлена в розмірі двох мінімальних заробітніх плат та додаткової пенсії згідно статті 51 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», яка повинна становити 25% мінімальної пенсії за віком за період в межах строку звернення до суду.
Ухвалою Львівського апеляційного адміністративного суду від 05 грудня 2012 року апеляційну скаргу залишено без задоволення, а постанову Камінь-Каширського районного суду Волинської області від 08 липня 2011 року без змін.
У вступній та описовій частинах тексту згаданої ухвали допущено описку, а саме, невірно зазначено прізвище, ім'я та по-батькові позивача замість ОСОБА_1 невірно було зазначено ОСОБА_2.
Відповідно до частини 1 статті 169 Кодексу адміністративного судочинства України суд може з власної ініціативи або за заявою особи, що брала участь у справі, чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.
За таких обставин в ухвалі Львівського апеляційного адміністративного суду від 05 грудня 2013 року необхідно виправити допущені описки.
Керуючись статтями 165, 169, 197, 206 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -
У вступній та описовій частинах тексту ухвали Львівського апеляційного адміністративного суду від 05 грудня 2013 року замість слів: «ОСОБА_2» слід читати «ОСОБА_1».
Ухвала набирає законної сили через п'ять днів після направлення її копій особам, які беруть участь у справі та може бути оскаржена протягом двадцяти днів шляхом подання касаційної скарги безпосередньо до суду касаційної інстанції.
Головуючий : А.Р. Курилець
Судді : В.Я. Качмар
О.І. Мікула