Справа №2-176/10
Провадження №6/522/762/13
18 грудня 2013 року м. Одеса
Приморський районний суд м. Одеси у складі:
головуючого одноособово судді Донцова Д.Ю.,
при секретарі судового засідання Скибінській Є.С.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Одесі заяву Комунального підприємства «Житлово-комунальний сервіс «Порто-Франківській» про видачу виправленого виконавчого листа №2-176/10 виданого за результатами розгляду цивільної справи за позовною заявою Першого заступника прокуратури Приморського району м. Одеси в інтересах держави в особі Одеської міської ради, в особі КП «ЖКС «Порто-Франківський» до ОСОБА_1 про стягнення коштів,
Заочним рішенням Приморського районного суду м. Одеси від 26 листопада 2010 року позовну заяву Першого заступника прокуратури Приморського району м. Одеси в інтересах держави в особі Одеської міської ради, в особі КП «ЖКС «Порто-Франківський» до ОСОБА_1 про стягнення коштів задоволено у повному обсязі, постановлено стягнути з ОСОБА_1 на користь КП «ЖКС «Порто-Франківський» заборгованість за житлово-комунальні послуги за період з 01.03.2008 р. по 31.05.2009 р. у розмірі 3147,32 грн., судовий збір у сумі 51,00 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення у сумі 120,00 грн.
На виконання вищезазначеного рішення Приморським районним судом м. Одеси виданий КП «ЖКС «Порто-Франківський» видано виконавчий лист.
До суду надійшла заява КП «ЖКС «Порто-Франківський», відповідно до якої заявник просить суд видати виправлений виконавчий лист по справі №2-176/10, зазначивши в ньому індивідуальний ідентифікаційний номер боржника - ОСОБА_1.
Суд вивчивши матеріали справи, заяву стягувача про внесення виправлень до виконавчого листа та додані до неї документи, прийшов до наступного.
05 вересня 2013 року Приморським районним судом м. Одеса було направлено запити до Державної податкової служби в Одеській області (65044, м. Одеса, вул. Семінарська, 5) та Державної податкової інспекції у Приморському районі м. Одеси (65012, м. Одеси, вул. Французький бульвар, 7) щодо надання інформації про індивідуальний ідентифікаційний номер боржника - ОСОБА_1.
У зв'язку з тривалим не надходженням відповідей, судом повторно, 25 листопада 2013 року, було направлено запити до Державної податкової служби в Одеській області (65044, м. Одеса, вул. Семінарська, 5) та Державної податкової інспекції у Приморському районі м. Одеси (65012, м. Одеси, вул. Французький бульвар, 7) щодо надання інформації про індивідуальний ідентифікаційний номер боржника - ОСОБА_1.
Відповідно до відповідей, які надійшли до канцелярії суду 25 листопада 2013 року та 09 грудня 2013 року податковими органами повідомлено, що відповідно до статті 124 Конституції України судові рішення ухвалюються судами іменем України і є обов'язковими до виконання на всій території України, органами ДПС виконується рішення (ухвали) судів про витребування даних про реєстраційні номери облікових карток платників податків. Обмін інформації між органами державної податкової служби та державної виконавчої служби здійснюється відповідно до ст. 4 Закону України «Про виконавче провадження» та спільного наказу Міністерства фінансів України та Міністерства юстиції України від 23.12.2011 р. №1701/3578/5, яким затверджено Порядок надання інформації Державною податковою службою України на запити органів державної виконавчої служби. Згідно з Порядком, органи державної податкової служби на запити органів державної виконавчої служби надають інформацію про номери рахунків боржників - юридичних осіб та/або фізичних осіб-підприємців, яку отримують органи державної податкової служби від банків та інших фінансових установ України, та джерела отримання доходів боржників - фізичних осіб. Обмін інформації здійснюється на центральному рівні в електронному вигляді через телекомунікаційні мережі з використанням електронного цифрового підпису. Надання будь-якої іншої інформації на запити органів державної виконавчої служби зазначеним Порядком не передбачено.
Питання отримання реєстраційних номерів облікових карток платників податків судами загальної юрисдикції врегульовано спільним наказом між Державною судовою адміністрацією України та Державною податковою службою України від 26.02.2013 р. № 30/44 «Про затвердження Порядку надання судами загальної юрисдикції інформації про реєстраційні номери облікових карток платників податків боржників та стягувачів». Цей порядок визначає загальні правила надання Міністерством доходів і зборів України інформації про реєстраційні номери облікових карток платників податків боржників та стягувачів до судів загальної юрисдикції на підставі судових рішень, що набрали законної сили, для внесення цих даних до виконавчого документа, що видається відповідно до вимог процесуального законодавства. Запити та відповіді відправляються та передаються в електронній формі через інформаційно-телекомунікаційні мережі із впровадженою системою захисту інформації та використанням електричного цифрового підпису.
Обов'язковими реквізитами запиту на отримання реєстраційного номеру облікової картки платника податків (РНОКПП) є:
- прізвище, ім'я, по батькові особи відносно якої потрібно надати інформацію;
- адреса: вулиця, будинок, населений пункт, район, область, поштовий індекс;
- дата народження;
- номер документа, що засвідчує особу: серія та номер паспорта, ким та коли виданий.
Враховую, що в матеріалах справи відсутня інформація, яка є обов'язковою для зазначення в запиті про надання РНОКПП боржника, а КП «ЖКС «Порто-Франківський» при подачі заяви про внесення виправлень до виконавчого листа даної інформації суду не надало, суд приходить до висновку про неможливість задоволення заяви.
Додатково суд вважає за необхідне зазначити, що у відповідності до ч. 2 ст. 369 ЦПК України, суд який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за виконавчим листом.
При вивчені виконавчого листа виданого за результатами розгляду позовної заяви Першого заступника прокуратури приморського району м. Одеси в інтересах держави в особі Одеської міської ради, в особі КП «ЖКС «Порто-Франківський» до ОСОБА_1 про стягнення коштів, судом взагалі не знайдено помилки в реєстраційному номері облікової картки платника податків ОСОБА_1, у зв'язку з відсутністю його зазначення.
Керуючись ст. 369 ЦПК України, суд,-
В задоволенні заяви Комунального підприємства «Житлово-комунальний сервіс «Порто-Франківській» про виправлення виконавчого листа №2-176/10 виданого за результатами розгляду цивільної справи за позовною заявою Першого заступника прокуратури Приморського району м. Одеси в інтересах держави в особі Одеської міської ради, в особі КП «ЖКС «Порто-Франківський» до ОСОБА_1 про стягнення коштів - відмовити у повному обсязі.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 5 - денний строк з дня проголошення ухвали заяви про апеляційне оскарження. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.
Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо скаргу не було подано. Якщо було подано апеляційну скаргу, ухвала якщо її не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.
Суддя