Ленінський районний суд м.Полтави
Справа № 553/4127/13-ц
Провадження № 2/553/1496/2013
Іменем України
28.11.2013м. Полтава
Ленінський районний суд м. Полтави в складі:
головуючого судді : Новака Ю.Д.,
при секретарі: Каленіченко В.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Полтавського міського управління земельних ресурсів та земельного кадастру, Виконавчого комітету Полтавської міської ради, за участю третіх осіб Садівничого товариства «Тепловозник», Першої Полтавської державної нотаріальної контори про встановлення факту належності правовстановлюючого документу особі,-
10.10.2013 року ОСОБА_1 звернулась до Ленінського районного суду м. Полтави з позовною заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу особі.
28.11.2013 року представник позивача за довіреністю ОСОБА_2А, подала до суду заяву про залишення без розгляду позовної вимоги про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом.
В судовому засіданні просила встановити факт належності ОСОБА_3 державного акту на право приватної власності на землю серії 111- ПЛ № 029278 від 09.09.1999 року № 31 на земельну ділянку № 31 площею 520 кв.м., що розташована на території м. Полтава с/т «Тепловозник», діл. № 2, сел. Вороніна для ведення садівництва.
Представники Полтавського міського управління земельних ресурсів та земельного кадастру та Виконавчого комітету Полтавської міської ради при вирішенні даного позову покладалися на розсуд суду.
Інші учасники судового процесу в судове засідання не з»явилися, будучи належним чином повідомленими про час та місце слухання справи.
Суд, вислухавши думку сторін, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає до задоволення.
Судом встановлено, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, перебувала у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2. 27 жовтня 2007 року ОСОБА_3 помер, що підтверджується відповідним актовим записом в Книзі реєстрації смертей та свідоцтвом серії 1-КЕ № 085668 від 29.10.2007 року.
За життя ОСОБА_3 приватизував земельну ділянку № 31 площею 520 кв.м. для ведення садівництва, що знаходиться на території м. Полтави с/т «Тепловозник», діл. № 2, сел. Вороніна, що підтверджується державним актом на право приватної власності на землю від 09.09.99 року.
Згідно довідки від 27.09.2013 року № 01-10-21/1/2209 рішенням виконкому Полтавської міської ради від 17.11.2006 року № 344 земельній ділянці № 2 садівничого токарства «Тепловозник» надано адресу - вул. Староруслянська, 6/2.
В державному акті прізвище померлого вказане як ОСОБА_4, тоді як в свідоцтві про укладення шлюбу та свідоцтві про смерть його прізвище вказане як ОСОБА_3.
25.09.2013 року 1 ПДНК відмовлено ОСОБА_1 про право на спадщину на земельну ділянку оскільки нею нотаріусу наданий оригінал державного акту на право приватної власності на землю, який видано громадянину ОСОБА_4.
У зв'язку з допущеною помилкою ОСОБА_1 оформити спадщину після померлого чоловіка не може .
Відповідно до ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення юридичних фактів, що мають юридичне значення, зокрема належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Виходячи з викладеного, керуючись ст.ст. 3, 4, 224, 225, 226, 234, 256-259 ЦПК України, суд, -
Позовну заяву ОСОБА_1 - задовольнити.
Встановити факт належності ОСОБА_3 правовстановлюючого документу - державного акту на право приватної власності на землю серії 111 - ПЛ № 029278 від 09.09.1999 року на земельну ділянку № 31 плошею 520 кв. м. розташованої на території м. Полтава с/т «Тепловозник», діл. № 2, сел. Вороніна для ведення садівництва, в якому замість «Суліма» необхідно читати «Сулима».
Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Полтавської області через Ленінський районний суд м. Полтави на протязі 10 днів шляхом подачі апеляційної скарги.
Суддя Ленінського районного суду м. Полтави ОСОБА_5