Автономна Республіка Крим, 95003, м.Сімферополь, вул.Р.Люксембург/Речна, 29/11, к. 215
Іменем України
21.04.2009
Справа №2-19/1731-2009
За позовом - Сімферопольського міжрайонного природоохоронного прокурора, м. Сімферополь в інтересах державі в особі Республіканського комітету АР Крим з охорони навколишнього природного середовища, м. Сімферополь АР Крим
До відповідача - Сільськогосподарського виробничого кооперативу «Красна Поляна», с. Красна Поляна, Чорноморський район АР Крим
Про стягнення 1279,50 грн.
Суддя Мокрушин В.І.
Від позивача - Велів Р.Ш., зав.сектору. юрид. забезпечення, довіреність № 01 від 31.12.2008р.
Від відповідача - не з'явився
В засіданні приймав участь прокурор - Куртбедінова М.Х., посвідчення № 08101.
Суть спору:
Позивач звернувся до суду із позовом в інтересах Республіканського комітету АР Крим з охорони навколишнього природного середовища до відповідача про стягнення шкоди, завданої порушенням природного законодавства у розмірі 1279,50 грн. Позовні вимоги мотивовані тим, що відповідач здійснював самовільний забір підземної води з артезіанської скважени без спеціального дозволу.
Відповідач відзив на позов не надав, в судове засідання не з'явився, повідомився належним чином - замовленою кореспонденцією.
Відповідно до ст.9, 10 Конституції України, ст.9 Європейської хартії регіональних мов (ратифікована Законом України від 15.05.2003 року № 802), ст.3 Декларації прав національностей України (від 01.11.1991 року № 1771), ст.10 Закону України «Про судоустрій» (від 07.02.2002 року № 3018), ст.18 Закону України «Про мови» (від 28.10.1989 року № 8312), ст.10, 12 Конституції Автономної Республіки Крим (Закон України від 23.12.1998 року № 350) та клопотанням представника позивача він давав пояснення на російський мові.
Згідно із клопотанням представника позивача фіксація судового процесу технічними засобами не здійснювалась.
Справа розглядалась відповідно до ст.75 Господарського процесуального кодексу України (від 06.11.1991 року № 1798-XII із змінами та доповненнями).
Розглянув матеріали справи, суд -
Відповідно до ст. 20 Закону України “Про охорону навколишнього природного середовища”, Республіканський комітет АРК з охорони навколишнього природного середовища є спеціально уповноваженим органом державного управління в області охорони навколишнього природного середовища та використання природних ресурсів.
11.02.2009р. Управлінням державної екологічної інспекції південно-кримського регіону Республіканського комітету АР Крим по екології та природним ресурсам було проведено перевірку дотримання вимог природоохоронного законодавства, про що було складено відповідний акт за №2-35/1.( а.с. 7).
У ході перевірки було встановлено факт самовільного забору підземної води з артезіанської скважени.
Вказані дії були вчинені без спеціального дозволу на спеціальне водокористування, що є порушенням положень ст. ст. 6,49,50 Водного Кодексу України.
Відповідно до ст. 49 Водного Кодексу України (від 06.06.1991р. № 213/95-ВР із змінами та доповненнями) спеціальне водокористування здійснюється на підставі дозволу. Дозвіл на спеціальне водокористування видається: державними органами охорони навколишнього природного середовища - у разі використання води водних об'єктів загальнодержавного значення; Верховною Радою Автономної Республіки Крим, обласними, Київською та Севастопольською міськими Радами за погодженням з державними органами охорони навколишнього природного середовища - у разі використання води водних об'єктів місцевого значення.
Видача дозволу на спеціальне водокористування здійснюється за клопотанням водокористувача з обгрунтуванням потреби у воді, погодженим з державними органами водного господарства, - в разі використання поверхневих вод, державними органами геології - в разі використання підземних вод та державними органами охорони здоров'я - в разі використання водних об'єктів, віднесених до категорії лікувальних. Порядок погодження та видачі дозволів на спеціальне водокористування затверджується Кабінетом Міністрів України.
У відношенні керівника Сільськогосподарського виробничого кооперативу «Красна Поляна» Войнаровського І.Д. було складено протокол про адміністративне правопорушення від 11.02.2009р. № 00701035148.
Постановою від 12.02.2009р. Войнаровського І.Д. визнано винним у скоєні адміністративного правопорушення та накладено адміністративне стягнення у вигляді штрафу у розмірі 136,00 грн.
Розрахунок суми збитку проводився по таксам для визначення розміру збитків, заподіяних порушенням природоохоронного законодавства на основі Методики розрахунку розмірів відшкодування збитків, заподіяних державі внаслідок порушення правил охорони водних ресурсів на землях водного фонду, пошкодження водогосподарських споруд і пристроїв, порушення правил їх експлуатації, зареєстрованої в Міністерстві юстиції України від 18.01.2002р. № 44/6332, розмір завданої відповідачем шкоди складає 1279,50 грн.
Згідно із ст.33 Господарського процесуального кодексу України (від 06.11.1991 року № 1798-XII із змінами та доповненнями) кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Докази подаються сторонами та іншими учасниками судового процесу.
Доказів на спростування відомостей, наведених у акті перевірки, наявності дозволів щодо спеціального водокористування та доказів сплати суми завданої шкоди суду не подавалося.
За вказаних обставин суд вважає, що вимоги щодо стягнення суми шкоди підлягають задоволенню.
У судовому засіданні оголошена вступна та резолютивна частина рішення.
На підставі викладеного та керуючись ст.33, 49, 75, 82-84 Господарського процесуального кодекса України суд, -
· Стягнути з Сільськогосподарського виробничого кооперативу «Красна Поляна», с. Красна Поляна, Чорноморський район (96430, АР Крим, Чорноморський район, с. Красна Поляна, вул. Леніна, 5, р/р 260068482 в КРД ВАТ «Райффайзен банк Аваль», МФО 324021, ЄДРПОУ 30833679) на користь держави в дохід місцевого бюджету м.Сімферополя (р/р 33112331700002, МФО 824026 ГУ ДКУ в АРК м.Сімферополь, ЄДРПОУ 34740405 код платежу 24062100, шкода з екології) шкоду завдану порушенням природоохоронного законодавства у розмірі 1279,50 грн.
· Стягнути з Сільськогосподарського виробничого кооперативу «Красна Поляна», с. Красна Поляна, Чорноморський район (96430, АР Крим, Чорноморський район, с. Красна Поляна, вул. Леніна, 5, р/р 260068482 в КРД ВАТ «Райффайзен банк Аваль», МФО 324021, ЄДРПОУ 30833679) в дохід державного бюджету України (рахунок 31115095700002 в банку одержувача ГУ ДКУ в АР Крим, м. Сімферополь, МФО 824026, одержувач: Держбюджет м. Сімферополя, ідентифікаційний код у ЄДРПО України 34740405) 102,00 грн. державного мита.
· Стягнути з Сільськогосподарського виробничого кооперативу «Красна Поляна», с. Красна Поляна, Чорноморський район (96430, АР Крим, Чорноморський район, с. Красна Поляна, вул. Леніна, 5, р/р 260068482 в КРД ВАТ «Райффайзен банк Аваль», МФО 324021, ЄДРПОУ 30833679) на користь державного бюджету України (банківські реквізити: рахунок 31218259700002 в УДК в м. Сімферополі ГУ ДКУ в АР Крим, МФО 824026, одержувач: Держбюджет м. Сімферополя, ідентифікаційний код у ЄДРПО України 34740405) 118,00 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.
· Видати наказ після набрання чинності рішенням суду.
Рішення оформлено
відповідно до ст.84, 85 ГПК України
24.04.2009 р.
Суддя Господарського суду
Автономної Республіки Крим Мокрушин В.І.