05.12.2013
Справа № 644/ 7044 /13-ц
н/п 2/644/ 2029 /13
05 грудня 2013 року м. Харків
Орджонікідзевський районний суд м. Харкова у складі:
головуючого - судді Сітало А. К.,
за участю секретаря - Лазарєвої М. Ю.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Орджонікідзевського районного суду м. Харкова цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ПАТ «Харківський тракторний завод ім. С. Орджонікідзе» про зобов'язання вичинити певні дії,-
Позивач звернувся до суду з вказаним позовом в якому просив зобов'язати відповідача - ПАТ «Харківський тракторний завод ім. С. Орджонікідзе» видати йому довідку про доходи (заробітку плату) по формі № 3 за період роботи з 17.06.1986 року по 13.08.1986 року по ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС.
В обґрунтування позову позивач посилалася на те, що він є особою, яка постраждала внаслідок Чорнобильської катастрофи. Згідно ст.14 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждати внаслідок Чорнобильської катастрофи» від 28.02.1991 року № 796-ХІІ його віднесено до 1 категорії осіб, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи, а також інвалідом 3 групи внаслідок Чорнобильської катастрофи. Він перебуває на обліку і отримує пенсію по інвалідності внаслідок Чорнобильської катастрофи в Управлінні Пенсійного фонду України в Московському районі м. Харкова і отримував пенсію по 3-й групі інвалідності від професійного захворювання, викликаного аварією на ЧАЕС, а тому має право на перерахунок пенсій, призначених особам, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 23 листопада 2011 р N 121. В червні 2013 року він звернувся з заявою до ВАТ «Харківський тракторний завод ім. С. Орджонікідзе» з проханням надати довідку про доходи по формі № 3 за період роботи з 17 червня 1986 року по 13 серпня 1986 року, однак йому було відмовлено. Також він неодноразово звертався до ПАТ «Харківській тракторний завод ім. С. Орджонікідзе», та отримував довідки в яких зазначено дати перебування, дні, години, тарифна ставка та інші дані, щодо його перебування в зоні аварії ЧАЕС. 29.04.2013 року ПАТ «Харківський тракторний завод ім. С. Орджонікідзе» винесено наказ №196 «О перерасчете заработной платы работникам, принимавшим участие на работах по ликвидации аварии на ЧАЭС», згідно якого підприємство повинно було надати йому належно оформлену та завірену довідку про доходи (заробітну плату) по формі №3 за період роботи з 17.06.1986 року по 13.08.1986 року по ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС. А тому позивач вважає, що своєю відмовою ПАТ «Харківський тракторний завод ім. С. Орджонікідзе» перешкоджає йому в здійсненні його права на соціальний захист відповідно до ст. 46 Конституції України.
Сторони у судове засідання не з'явилися, про час, дату та місце розгляду справи повідомлялися своєчасно та належним чином, в установленому законом порядку, що підтверджується матеріалами справи. Про причини неявки суду не повідомили. Клопотань про відкладення розгляду справи до суду не надходило.
Від позивача до суду надійшла заява з проханням проводити розгляд справи за його відсутності, позовні вимоги просив задовольнити у повному обсязі. В разі неявки представника відповідача просив ухвалити рішення в заочному порядку.
Приймаючи до уваги те, що відповідач повідомлений про час, дату та місце судового розгляду належним чином, про причини неявки до суду представник відповідача не повідомив, зі згоди позивача, суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, відповідно до ст. 224 ЦПК України.
Представник відповідача в судове засідання не з'явився, надавши заперечення проти позову в яких просив відмовити в задоволенні позову. посилаючись на те, що позивач знаходився на ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС в період з 17.06.1986 року по 13.08.1986 року, що підтверджується довідкою Міністерства оборони № 51/1/10822 від 21.08.2000 року, однак в даній довідці вказані дні виїзду позивача, але не зазначено в яку зону небезпеки були виїзди. Наказом командира військової частини 83279 № 6 від 03.06.1986 року підтверджується тільки перелік військових частини, працюючих в зоні № 3. Згідно даних державного архіву Міністерства оборони України від 21.08.2000 року № 51/1/10822 позивачу була видана довідка № 51 від 20.05.2013 року про заробітку плату, нараховану за роботу по ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС в період з 17.08.1986 року по 13.08.1986 року в однократному розмірі, оскільки у вказаній довідці не зазначені зони небезпеки. Довідка ПАТ «Харківський тракторний завод ім. С. Орджонікідзе» № 51 по формі відповідає вимогам законодавства діючого на той період.
Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню, з наступних підстав.
Судом встановлено, що позивач є особою, яка постраждала внаслідок Чорнобильської катастрофи. Згідно ст.14 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждати внаслідок Чорнобильської катастрофи» від 28.02.1991 року № 796-ХІІ його віднесено до 1 категорії осіб, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи, що підтверджується посвідченням серії А № 145055, а також інвалідом 3 групи внаслідок Чорнобильської катастрофи. Позивач перебуває на обліку і отримує пенсію по інвалідності внаслідок Чорнобильської катастрофи в Управлінні Пенсійного фонду України в Московському районі м. Харкова і отримував пенсію по 3-й групі інвалідності від професійного захворювання, викликаного аварією на ЧАЕС, а тому має право на перерахунок пенсій, призначених особам, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 23 листопада 2011 р N 121. В червні 2013 року позивач звернувся з заявою до ВАТ «Харківський тракторний завод ім. С. Орджонікідзе» з проханням надати йому довідку про доходи по формі № 3 за період роботи з 17 червня 1986 року по 13 сотня 1986 року, однак йому було відмовлено. Також він неодноразово звертався до ПАТ «Харківській тракторний завод ім. С. Орджонікідзе», та отримував довідки в якихзазначено дати перебування, дні, години, тарифна ставка та інші дані, щодо його перебування в зоні аварії ЧАЕС. 29.04.2013 року ПАТ «Харківський тракторний завод ім. С. Орджонікідзе» винесено наказ № 196 «О перерасчете заработной платы работникам, принимавшим участие на работах по ликвидации аварии на ЧАЭС», згідно якого підприємство повинно було надати позивачу належно оформлену та завірену довідку про доходи (заробітну плату) по формі №3 за період роботи з 17.06.1986 року по 13.08.1986 року по ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС. Крім того, згідно витягу військової частини № 54979 в якому зазначені дні виїзду в зони, об'єкти, населені пункти, та інші дані перебування позивача в зоні аварії ЧАЕС, та наказу командира в/ч 83279 № 6 від 03.06.1986 року, в якому зазначена в/ч № 54979, а згідно переліку населених пунктів і промислових об'єктів, де оплата праці здійснювалась у відповідності до зон небезпеки перебування у вказаній зоні передбачає надбавку у п'ятикратному розмірі окладу.
Відповідно до п. 7 постанови Кабінету Міністрів України № 1210 від 23.11.2011 року пенсії призваних на військові збори військовозобов'язаних, які брали участь в ліквідації наслідків Чорнобильської катастрофи та працювали у зоні відчуження в 1996-1990 роках, призначаються виходячи із заробітної плати, яку вони одержували за основним місцем роботи, з урахуванням фактично відпрацьованого часу в зоні відчуження, характеру виконуваної роботи, місця і тривалості робочого дня (незалежно від періоду проведення розрахунку оплати праці за умови, якщо такий розрахунок проведено на підставі первинних документів про місце роботи і тривалість робочого дня згідно із сумарною кратністю оплати праці, встановленою у відповідні періоди за зонами небезпеки: у ІІІ зоні - 5, ІІ - 4, І - 3). При цьому в усіх випадках заробітна плата для розрахунку пенсії не повинна бути нижчою від фактично одержаної суми у зазначений період.
Відповідно до ст. 49 Кодексу законів про працю України власник або уповноважений ним орган зобов'язаний видати працівникові на його вимогу довідку про його роботу на даному підприємстві, в установі, організації із зазначенням спеціальності, кваліфікації, посади, часу роботи і розміру заробітної плати.
За таких обставин по справі суд вважає, що вимоги позивача є обґрунтованими і підлягають задоволенню.
Відповідно до ч. 3 ст. 88 ЦПК України, якщо позивача, на користь якого ухвалено рішення, звільнено від сплати судового збору, він стягується з відповідача в дохід держави пропорційно до задоволеної чи відхиленої частини вимог.
На підставі ст. 88 ЦПК України, судові витрати по сплаті судового збору підлягають стягненню з відповідача на користь держави, відповідно до ст. 88 ЦПК України та Закону України «Про судовий збір» у розмірі 114 грн. 70 коп.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 11, 88, 209, 212-215, 224 ЦПК України, ст. 49 Кодексу законів про працю України, постанови Кабінету Міністрів України № 1210 від 23.11.2011 р., суд -
Позов ОСОБА_1 до ПАТ «Харківський тракторний завод ім. С. Орджонікідзе» про зобов'язання вичинити певні дії - задовольнити.
Зобов'язати ПАТ «Харківський тракторний завод ім. С. Орджонікідзе» видати позивачу довідку про доходи (заробітну плату) по формі № 3 за період роботи з 17.06.1986 року по 13.08.1986 року по ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС.
Стягнути з ПАТ «Харківський тракторний завод ім. С. Орджонікідзе» на користь держави (одержувач: УДКСУ в Орджонікідзевському районі м. Харкова; код ЄДРПОУ: 37999701, МФО: 851011; Банк одержувача: ГУДКСУ у Харківській області, КБКД: 22030001; розрахунковий рахунок: 31214206700009) судовий збір у розмірі 114 грн. 70 коп.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня винесення рішення апеляційної скарги.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання його копії.
Суддя А. К. Сітало