29000, м. Хмельницький, Майдан Незалежності, 1 тел. 79-57-10, факс 79-58-82
"11" грудня 2006 р. Справа № 11/7099
За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Арта-Агро" м. Ізяслав
до Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю "Прогрес" с. Христівка Ізяславського району
про стягнення 5 716, 70 грн.
Суддя Радченя Д.І.
Представники:
від позивача - Власюк С.М. -представник за довіреністю від 06.10.2006р.
від відповідача - Канарчук І.П. -представник за довіреністю №344 від 11.12.2006р.
Позивач -ТОВ „Арта-Агро” м. Ізяслав звернувся до суду з позовною заявою про стягнення з СТОВ „Прогрес” с. Христівка Ізяславського району 5 716, 70 грн. заборгованості, що утворилася через неналежне виконання відповідачем договірних зобов'язань на підставі яких позивачем передано, а відповідачем прийнято матеріальні цінності -хімічні засоби захисту рослин.
Ухвалою господарського суду від 28.11.2006 року порушено провадження у справі №11/7099 та разом з цим накладено арешт на майно та грошові кошти СТОВ „Прогрес” в межах суми позову -5 716, 70 грн.
В судовому засіданні 11 грудня 2006р. сторонами по справі подано заяву про затвердження укладеної між сторонами 11.12.2006р., мирової угоди у наступного змісту:
„1. Відповідач визнає, а Позивач не заперечує, що загальна сума основного боргу Відповідача перед Позивачем на момент укладення цієї Мирової угоди відповідає відомостям, які викладені в матеріалах позовної заяви, й становить 5716,70 (п'ять тисяч сімсот шістнадцять) гривень 70 копійок.
2. Відповідач гарантує, що не пізніше 29 грудня 2006 року, з моменту затвердження цієї Мирової Угоди господарським судом, частина основної суми боргу перед Позивачем, яка дорівнює 2858,35 (дві тисячі вісімсот п'ятдесят вісім ) гривень 35 копійок, та витрати державного мита в сумі 102 грн., і інформаційно-технічного забезпечення судового процесу в сумі 118 грн., всього в сумі 3078 (три тисячі сімдесят вісім) гривень 35 копійок, буде погашена шляхом зарахування на розрахунковий рахунок Позивача або готівкою в касу Позивача, про що обов'язково має бути складений письмовий документ.
3. Відповідач гарантує, що до закінчення січня місяця 2007 року, але не пізніше 01 лютого 2007 року, з моменту затвердження цієї Мирової Угоди господарським судом, залишок основної суми боргу перед Позивачем, яка дорівнює 2858,35 (дві тисячі вісімсот п'ятдесят вісім ) гривень 35 копійок, буде погашена шляхом зарахування на розрахунковий рахунок Позивача або готівкою в касу Позивача, про що обов'язково має бути складений письмовий документ.
4. Позивач заявляє, що з моменту підписання цієї Мирової угоди та у випадку належного її виконання не матиме жодних майнових претензій до Відповідача з приводу заборгованості, погашення якої є предметом цієї Мирової Угоди в тому числі й витрат на правову допомогу у розмірі 1000 (однієї тисячі) гривень.
5. Позивач гарантує, що після підписання цієї Мирової Угоди з метою мирного вирішення спору він у межах прав, наданих йому як Позивачеві у справі, вживатиме заходів, спрямованих на скасування усіх заходів, які були застосовані з метою забезпечення можливості здійснення примусового виконання, в тому числі й скасування арешту на належні Відповідачу рахунки та майно.
6. Відповідач і Позивач домовилися, що будь-які витрати, пов'язані з розглядом справи в господарському суді, пов'язані з виконавчим провадженням, що виникатимуть чи можуть виникнути після затвердження судом умов цієї Мирової угоди, покладаються на Відповідача.
7. Відповідач і Позивач заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.
8. Зміст ст. 78, 80 Господарського процесуального кодексу України сторонам роз'яснено і суть їх сторонам зрозуміла, а саме, провадження у справі закривається Ухвалою суду і повторне звернення до суду по спору між тими ж сторонами і про той же предмет і з тих же підстав не допускається.
9. Мирова угода складена в трьох примірниках, перший знаходиться у справі в суді, другий у позивача, третій у відповідача, кожен з яких має однакову юридичну силу.”
Відповідно до п. 7 ст. 80 Господарського процесуального кодексу, господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.
Враховуючи вищевикладені обставини, суд вважає за необхідне заяву сторін про затвердження мирової угоди задоволити, а провадження у справі припинити.
Окрім цього згідно ст. 68 ГПК України, суд вважає за необхідне скасувати заходи забезпечення позову вжиті ухвалою господарського суду від 28.11.2006р.
Керуючись ст. 49, 68, п. 7 ст. 80, ст.ст. 86 Господарського Процесуального Кодексу України, суд
Заяву сторін від 11.12.2006р. по справі №11/7099 про затвердження мирової угоди задоволити.
Затвердити укладену між товариством з обмеженою відповідальністю „Арта-Агро” м. Ізяслав та сільськогосподарським товариством з обмеженою відповідальністю „Прогрес” с. Христівка Ізяславського району 11 грудня 2006 року мирову угоду наступного змісту:
„1. Відповідач визнає, а Позивач не заперечує, що загальна сума основного боргу Відповідача перед Позивачем на момент укладення цієї Мирової угоди відповідає відомостям, які викладені в матеріалах позовної заяви, й становить 5716,70 (п'ять тисяч сімсот шістнадцять) гривень 70 копійок.
2. Відповідач гарантує, що не пізніше 29 грудня 2006 року, з моменту затвердження цієї Мирової Угоди господарським судом, частина основної суми боргу перед Позивачем, яка дорівнює 2858,35 (дві тисячі вісімсот п'ятдесят вісім ) гривень 35 копійок, та витрати державного мита в сумі 102 грн., і інформаційно-технічного забезпечення судового процесу в сумі 118 грн., всього в сумі 3078 (три тисячі сімдесят вісім) гривень 35 копійок, буде погашена шляхом зарахування на розрахунковий рахунок Позивача або готівкою в касу Позивача, про що обов'язково має бути складений письмовий документ.
3. Відповідач гарантує, що до закінчення січня місяця 2007 року, але не пізніше 01 лютого 2007 року, з моменту затвердження цієї Мирової Угоди господарським судом, залишок основної суми боргу перед Позивачем, яка дорівнює 2858,35 (дві тисячі вісімсот п'ятдесят вісім ) гривень 35 копійок, буде погашена шляхом зарахування на розрахунковий рахунок Позивача або готівкою в касу Позивача, про що обов'язково має бути складений письмовий документ.
4. Позивач заявляє, що з моменту підписання цієї Мирової угоди та у випадку належного її виконання не матиме жодних майнових претензій до Відповідача з приводу заборгованості, погашення якої є предметом цієї Мирової Угоди в тому числі й витрат на правову допомогу у розмірі 1000 (однієї тисячі) гривень.
5. Позивач гарантує, що після підписання цієї Мирової Угоди з метою мирного вирішення спору він у межах прав, наданих йому як Позивачеві у справі, вживатиме заходів, спрямованих на скасування усіх заходів, які були застосовані з метою забезпечення можливості здійснення примусового виконання, в тому числі й скасування арешту на належні Відповідачу рахунки та майно.
6. Відповідач і Позивач домовилися, що будь-які витрати, пов'язані з розглядом справи в господарському суді, пов'язані з виконавчим провадженням, що виникатимуть чи можуть виникнути після затвердження судом умов цієї Мирової угоди, покладаються на Відповідача.
7. Відповідач і Позивач заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.
8. Зміст ст. 78, 80 Господарського процесуального кодексу України сторонам роз'яснено і суть їх сторонам зрозуміла, а саме, провадження у справі закривається Ухвалою суду і повторне звернення до суду по спору між тими ж сторонами і про той же предмет і з тих же підстав не допускається.
9. Мирова угода складена в трьох примірниках, перший знаходиться у справі в суді, другий у позивача, третій у відповідача, кожен з яких має однакову юридичну силу.”
Провадження у справі № 11/7099 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю „Арта-Агро” м. Ізяслав до сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю „Прогрес” с. Христівка Ізяславського району про стягнення 5 716, 70 грн. припинити.
Скасувати заходи забезпечення позову шляхом накладення арешту на майно та грошові кошти СТОВ „Прогрес” , вжиті ухвалою господарського суду від 28.11.2006р.
Суддя Д.І. Радченя