718/3098/13-ц
02.12.2013 року Кіцманський районний суд Чернівецької області у складі: головуючої судді Масюк Л.О.
при секретарі Токаренко О.В.
за участю прокурора Бужака Д.Ю.
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом прокурора Кіцманського району в інтересах держави в особі державного підприємства Кіцманський ліс АПК до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди завданої лісовому господарству,-
Прокурор, звернувшись згідно ст.36-1 Закону України «Про прокуратуру» з позовом на захист прав та законних інтересів держави в особі державного підприємства Кіцманський ліс АПК, мотивуючи свої вимоги тим, що 08.02.2013 року під час обходу №1 кварталу №30 Станівецького лісництва, розташованій на території Нижньостановецької сільської ради Кіцманського району Чернівецької області, що відноситься до земель державного лісового фонду Кіцманського лісництва ДП «Кіцманський ліс агропромислового комплексу» ОСОБА_1 незаконно зрубав сім дерево породи «Біла ялиця» чим заподіяв лісовому господарству України майнову шкоду на суму 36 740 гривень 50 коп., які прокурор просить стягнути з відповідача на користь ДП «Кіцманський ліс АПК».
В судовому засіданні прокурор Бужака Д.Ю. та представники ДП Кіцманський ліс АПК ОСОБА_2 та ОСОБА_3 підтримали позов, посилаючись на обставини викладені в заяві.
В судовому засіданні відповідач ОСОБА_1 позов визнав частково вказуючи, що він дійсно незаконно здійснив рубку семи дерев породи «Біла ялиця», однак відшкодувати збитки немає можливості, так як ніде офіційно не працює.
Заслухавши думку учасників процесу, дослідивши матеріали справи, суд встановив наступні обставини та визначив відповідно до них правовідносини.
Судом встановлено, що 08.02.2013 року під час обходу №1 кварталу №30 Станівецького лісництва, розташованій на території Нижньостановецької сільської ради Кіцманського району Чернівецької області, що відноситься до земель державного лісового фонду Кіцманського лісництва ДП «Кіцманський ліс агропромислового комплексу» ОСОБА_1 незаконно зрубав сім дерев породи «Біла ялиця».
Постановою ДП «Кіцманський ліс АПК» від 11 лютого 2013 року ОСОБА_1 був притягнений до адміністративної відповідальності за ст.65 КУпАП і до нього було застосовано адміністративне стягнення у виді штрафу в сумі 170 грн.
В результаті вчинення адміністративного правопорушення ОСОБА_1 заподіяв лісовому господарству України майнову шкоду.
Згідно розрахунку ДП «Кіцманський ліс АПК», проведеного відповідно до постанови Кабінету Міністрів України "Про затвердження такс для обчислення розміру шкоди, заподіяної лісу" від 23.07.2008 року №665, майнова шкода, заподіяна лісовому господарству України внаслідок неправомірних дій відповідача складає 36 740,50 грн.
При розгляді справи про адміністративне правопорушення питання про відшкодування майнової шкоди не вирішувалось. Згідно ст.68 Закону України «Про охорону навколишнього природного середовища» громадяни зобов'язані відшкодувати шкоду, заподіяну ними внаслідок порушення законодавства про охорону навколишнього природного середовища, в порядку та розмірах, встановлених законодавством України.
Згідно ст.107 Лісового кодексу України підприємства, установи, організації і громадяни зобов'язані відшкодувати шкоду, заподіяну ними лісу внаслідок порушення лісового законодавства, у розмірах і порядку, визначених законодавством України.
Згідно ч.1 ст.22 ЦК України особа, якій завдано збитків у результаті порушення її цивільного права, має право на їх відшкодування.
Згідно ч.3 ст.22 ЦК України збитки відшкодовуються у повному обсязі, якщо договором або законом не передбачено відшкодування у меншому або більшому розмірі.
Згідно ст.1166 ЦК України майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.
Згідно п.2 Постанови Пленуму Верховного Суду України "Про практику розгляду судами цивільних справ за позовами про відшкодування шкоди" від 27.03.1992 року № 6 шкода, заподіяна особі і майну громадянина або заподіяна майну юридичної особи, підлягає відшкодуванню в повному обсязі особою, яка її заподіяла, за умови, що дії останньої були неправомірними, між ними і шкодою є безпосередній причинний зв'язок та є вина зазначеної особи.
Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення позову.
Згідно ст.88 ЦПК України слід стягнути з ОСОБА_1 на користь держави судовий збір в сумі 377 грн. 40 коп.
Керуючись ст.ст.22, 1166 ЦК України, ст.107 ЛК України, ст.36-1 Закону України "Про прокуратуру", ст.68 Закону України "Про охорону навколишнього природного середовища", Постановою Кабінету Міністрів України "Про затвердження такс для обчислення розміру шкоди, заподіяної лісу" від 23.07.2008 року № 665, Постановою Пленуму Верховного Суду України "Про практику розгляду судами цивільних справ за позовами про відшкодування шкоди" від 27.03.1992 року № 6, ст.ст.10, 11, 60, 88, 209, 212 - 215 ЦПК України, суд,-
Позов прокурора Кіцманського району в інтересах держави в особі державного підприємства Кіцманський ліс АПК задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканця ІНФОРМАЦІЯ_2, індивідуальний ідентифікаційний номер НОМЕР_1, на користь держави майнову шкоду заподіяну лісовому господарству в сумі 36 740 гривень 50 коп.( р/р 33118331700146, Нижньостанівецьув сільська рада, МФО 856135, УДКСУв Кіцманському районі,ОКПО - 38053640, код платежу 24062100 «Грошові стягнення за шкоду заподіяну порушенням законодавства про охорону навколишнього середовища», банк одержувач ГУ ДКСУ в Чернівецькій області).
Стягнути з ОСОБА_1 на користь держави судовий збір в сумі 377 грн. 40 коп.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернівецької області через Кіцманський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя: