про повернення апеляційної скарги
04 грудня 2013 року м. Чернівці
Суддя судової палати у кримінальних справах апеляційного суду Чернівецької області Підгорна С. П. розглянувши у кримінальному провадженні №12013270130000087 апеляційну скаргу обвинуваченого ОСОБА_1 на вирок Путильського районного суду Чернівецької області від 02 жовтня 2013 року,-
Вироком Путильського районного суду Чернівецької області від 02 жовтня 2013 року ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець та мешканець АДРЕСА_1 з середньою освітою, непрацюючий, одружений, судимий Путильським районним судом Чернівецької області 22 грудня 2011 року за ч.2 ст.185 КК України на два роки позбавлення волі та звільнений від відбування покарання з випробуванням з іспитовим строком на один рік шість місяців, - засуджений за ч.1 ст.125 КК України до покарання у виді 160 годин громадських робіт. На підставі ч.1 ст.71 КК України за сукупністю вироків шляхом часткового приєднання невідбутої частини покарання за вироком Путильського районного суду від 22 грудня 2011 року остаточно призначено ОСОБА_1 покарання у виді двох років 10 (десяти) днів позбавлення волі.
Не погоджуючись з вироком суду першої інстанції, обвинувачений ОСОБА_1 подав апеляційну скаргу, в якій просить поновити пропущений ним строк на апеляційне оскарження, вважаючи причини пропуску такого строку поважними, а також просить скасувати вирок суду в частині призначеного покарання, призначити йому таке ж покарання, яке призначив суд першої інстанції та звільнити його від відбування покарання на підставі ст.75 КК України, врахувавши при цьому всі пом'якшуючі покарання обставини.
Справа № 11-кп/794/214/13 Головуючий у І інстанції: Проскурняк С.П.
Категорія :ст.125 ч.1 КК України Доповідач: Підгорна С.П.
Вивчивши доводи апеляційної скарги та матеріали кримінального провадження, приходжу до висновку, що апеляційна скарга ОСОБА_1 підлягає поверненню апелянту зв'язку з пропуском строку на апеляційне оскарження т а відсутністю підстав для його поновлення.
Відповідно до п.1 ч.2 ст. 395 КПК України апеляційна скарга на вирок суду подається протягом 30 днів з дня проголошення вироку.
Як вбачається з матеріалів провадження, вирок щодо ОСОБА_1 було проголошено 02 жовтня 2013 року і в цей же день обвинувачений отримав копію вироку (а.с.100-103). Апеляційна скарга від обвинуваченого надійшла до районного суду 26 листопада 2013року (а.с.106), тобто з пропуском передбаченого законом строку на апеляційне оскарження.
Апелянт у скарзі посилається на те, що він не міг оскаржити вирок відносно нього у встановлений законом термін через те. що 10 жовтня отримав травму коліна та у період з 10 жовтня по 05 листопада 2013 року перебував на лікуванні у Путильській центральній районній лікарні і тому вважає, що пропустив строк на оскарження з поважних причин.
Як вбачається з доданої до апеляційної скарги довідки Путильської центральної районної лікарні (а.с.110), ОСОБА_1 у період з 10 жовтня по 05 листопада 2013 року перебував на амбулаторному лікуванні в поліклініці Путильської ЦРЛ у лікаря-травматолога з діагнозом артрозо-артрит правого колінного суглоба з помірним порушенням функції правої ноги.
Оскільки апелянт не зазначив обставин, які б унеможливили у передбачений законом місячний строк подання ним апеляційної скарги, зокрема, перебування у закладі охорони здоров'я у зв'язку з лікуванням та неможливістю тимчасово залишити цей заклад (ст.138 КПК України), вважаю, що підстав для визнання поважною причину пропуску обвинуваченим строку на оскарження вироку суду немає, так само і підстав для поновлення такого строку також немає.
Відповідно до п.4 ч.3 ст.399 ПК України апеляційна скарга повертається апелянту, якщо вона подана після закінчення строку апеляційного оскарження і суд апеляційної інстанції за заявою особи не знайде підстав для його поновлення. За таких обставин вважаю, що апеляційну скаргу обвинуваченого ОСОБА_1 разом з усіма додатками до неї слід надіслати апелянту.
Керуючись ст.ст.115, 138, 395, 399 КПК України, суддя судової палати у кримінальних справах Апеляційного суду Чернівецької області , -
Відмовити обвинуваченому ОСОБА_1 у поновленні строку на апеляційне оскарження вироку Путильського районного суду Чернівецької області від 02 жовтня 2013 року і апеляційну скаргу обвинуваченого ОСОБА_1 на вирок суду повернути апелянту у зв'язку із пропущенням строку на апеляційне оскарження.
Копію даної ухвали з апеляційною скаргою та усіма доданими до неї матеріалами надіслати обвинуваченому ОСОБА_1, який подав апеляційну скаргу.
Дана ухвала може бути оскаржена в касаційному порядку безпосередньо до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом трьох місяців з дня її винесення.
Суддя апеляційного суду
Чернівецької області С.П.Підгорна