28.11.2013
№ 637/1232/13-ц
№ 2/637/487/13
Іменем України
28 листопада 2013 року с.м.т. Шевченкове
Шевченківський районний суд Харківської області у складі:
головуючого судді Островської Н.І.,
за участю секретаря Катренко Ю.С.,
позивач: ОСОБА_1,
відповідач: ОСОБА_2,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в с.м.т. Шевченкове Шевченківського району Харківської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на майно в порядку спадкування за заповітом ,-
У листопаді 2013 року ОСОБА_1 звернувся до суду з вимогою про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3.
Як підставу позову зазначив, що 17 червня 2003 року помер його батько ОСОБА_4, після смерті якого відкрилася спадщина у виді земельної ділянки площею 0,44 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та ведення особистого підсобного господарства, розташованої по вул. Штонди-7 у с. Новомиколаївка Шевченківського району Харківської області. Після смерті батька спадщину у встановленому законом порядку прийняла та оформила його мати ОСОБА_3. При житті ОСОБА_3 склала заповіт, за яким все своє майно заповідала дітям: ОСОБА_1 та ОСОБА_2 4 січня 2013 року мати померла. Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить земельна ділянка площею 0,44 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та ведення особистого підсобного господарства, розташованої по вул. Штонди-7 у с. Новомиколаївка Шевченківського району Харківської області. Вказує, що він з ОСОБА_2 є спадкоємцями за заповітом після смерті матері. З братом ОСОБА_2 укладено договір про розподіл спадкового майна, за умовами якого йому було видано свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 26 жовтня 2013 року на житловий будинок, розташований по вул. Штонди-7 у с. Новомиколаївка Шевченківського району Харківської області, та на земельну частку (пай) розміром 7,60 в умовних кадастрових гектарах, яка перебуває у колективній власності КСП «Новомиколаївське», а братові видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом від 26 жовтня 2013 року на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 6,1702 га за кадастровим номером: 6325785500:02:002:0292, розташованої на території Новомиколаївської сільської ради Шевченківського району Харківської області. У видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку площею 0,44 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та ведення особистого підсобного господарства, розташованої по вул. Штонди-7 у с. Новомиколаївка Шевченківського району Харківської області йому відмовлено у зв'язку з тим, що мати за життя не оформила переходу права власності на земельну ділянку після смерті батька. Успадкованим земельним ділянкам присвоєно кадастрові номера. На даний час виникла необхідність у визнанні права власності на вищезазначену земельну ділянку в зв'язку з переоформленням правовстановлюючої та технічної документації та з метою використання земельної ділянки за цільовим призначенням. Просить визнати за ним право власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом після смерті матері.
У судовому засіданні позивач підтримав позов та наполягав на його задоволенні.
Відповідач визнав позов у повному обсязі і не заперечував проти його задоволення.
Перевіривши матеріали справи, дослідивши наявні докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Положеннями ст.ст. 1216, 1218 Цивільного кодексу України визначено, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припилися внаслідок його смерті.
17 червня 2003 року помер ОСОБА_4 (а.с. 12).
Згідно державному акту на право приватної власності на землю серії IV - ХР № 057237, виданому на підставі рішення ІІІ сесії ХХІІ скликання Новомиколаївської сільської ради Шевченківського району Харківської області від 10 квітня 1996 року та зареєстрованому 25 липня 2000 року у книзі записів державних актів на землю за № 105, ОСОБА_4 належала земельна ділянка площею 0,44 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та ведення особистого підсобного господарства, розташована по вул. Штонди-7 у с. Новомиколаївка Шевченківського району Харківської області, (а.с. 13).
Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом серії ВМР № 870255 після смерті ОСОБА_4 спадщину у встановленому законом порядку прийняла ОСОБА_3 (а.с. 14).
Згідно заповіту від 22 вересня 2010 року ОСОБА_3 заповідала все своє майно дітям ОСОБА_1 та ОСОБА_2 О./а.с. 19-21/.
4 січня 2013 року померла ОСОБА_3 (а.с. 15).
Відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серії IV - ХР № 057237 ОСОБА_3 належить земельна ділянка площею 0,44 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та ведення особистого підсобного господарства, розташована по вул. Штонди-7 у с. Новомиколаївка Шевченківського району Харківської області, а також згідно свідоцтву про право на спадщину за законом серії ВМР № 870255, виданому Шевченківською державною нотаріально конторою Харківської області, реєстраційний № 697 (а.с. 13, 14).
За повідомленням приватного нотаріуса Шевченківського районного нотаріального округу Харківської області після смерті ОСОБА_3, померлої 4 січня 2013 року, заведено спадкову справу за № 56 - 2013. Спадкоємцями за заповітом є ОСОБА_1 та ОСОБА_2, інших заяв по спадковій справі не надходило (а.с. 41).
На підставі договору про розподіл спадкового майна, який 26 жовтня 2013 року посвідчено приватним нотаріусом Шевченківського районного нотаріального округу Харківської області, реєстраційний № 1438 (а.с. 17, 18), ОСОБА_1 видані свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 26 жовтня 2013 року на житловий будинок, розташований по вул. Штонди-7 у с. Новомиколаївка Шевченківського району Харківської області та на земельну частку (пай) розміром 7,60 в умовних кадастрових гектарах, яка перебуває у колективній власності КСП «Новомиколаївське» (а.с. 19, 20). ОСОБА_2 видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом від 26 жовтня 2013 року на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 6,1702 га за кадастровим номером: 6325785500:02:002:0292, розташовану на території Новомиколаївської сільської ради Шевченківського району Харківської області (а.с. 21).
У відповідності до ст.ст. 1225, 1226 ЦК України, п. 22-1 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 16 квітня 2004 року «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
У відповідності до вимог ст.ст. 1233, 1235 ЦК України заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті. Заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.
Відповідно до ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Позивач є сином померлої ОСОБА_3 (а.с. 16), а також є спадкоємцем за заповітом після смерті матері (а.с. 19, 20).
Після звернення до нотаріального органу з приводу оформлення спадщини отримано офіційну відмову в зв'язку з тим, що за життя ОСОБА_3 оформила спадщину після смерті чоловіка ОСОБА_4, однак не здійснила перехід права власності на землю у встановленому законом порядку (а.с. 22).
Із матеріалів справи вбачається, що ОСОБА_3 за життя розпочала підготовку документів для оформлення прав на земельну ділянку. Зокрема, замовлена та виготовлена технічна документація та присвоєні кадастрові номери земельним ділянкам площею 0,3289 га та 0,1111 га, всього загальною площею 0,44 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та ведення особистого підсобного господарства, розташованої по вул. Штонди-7 у с. Новомиколаївка Шевченківського району Харківської області. Згідно витягу з державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-6300525622013 від 1 жовтня 2013 року земельній ділянці площею 0,3289 га присвоєно кадастровий номер: 6325785501:01:000:0211 (а.с. 23, 24). Згідно витягу з державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-6300525582013 від 1 жовтня 2013 року земельній ділянці площею 0,1111 га присвоєно кадастровий номер: 6325785501:01:000:0210 (а.с. 25, 26).
Згідно витягу з технічної документації відділу держземагенства у Шевченківському районі Харківської області № 651 від 04.10.2013 року нормативна грошова оцінка земельної ділянки станом на 4 жовтня 2013 року становить 15369 гривень (а.с. 28).
На даний час у позивача виникла необхідність у визнанні права власності на спадкове майно в зв'язку з переоформленням правовстановлюючої та технічної документації на земельну ділянку з метою її подальшого використання за цільовим призначенням.
Положеннями ст. 41 Конституції України визначено, що кожен має право володіти, користуватися та розпоряджатися своєю власністю. Право власності набувається в порядку, визначеному законом. Право власності є непорушним.
У відповідності до ст.ст. 316, 328 ЦК України право власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб. Право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.
З огляду на викладене, судом вбачаються правові підстави для задоволення позову. Керуючись ст. 41 Конституції України, ст.ст. 10, 11, 212, 214, 215 ЦПК України, ст.ст. 316, 328, 1216, 1218, 1225, 1226, 1233, 1235, 1268 ЦК України, п. 22-1 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 16 квітня 2004 року «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» ,-
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 з дня набрання рішенням суду законної сили право власності на земельну ділянку загальною площею 0,44 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та ведення особистого підсобного господарства, кадастрові номери: 6325785501:01:000:0210, 6325785501:01:000:0211, розташованої по вул. Штонди-7 у с. Новомиколаївка Шевченківського району Харківської області, згідно державному акту на право приватної власності на землю серії IV - ХР № 057237, виданому на ім'я ОСОБА_4 на підставі рішення ІІІ сесії ХХІІ скликання Новомиколаївської сільської ради Шевченківського району Харківської області від 10 квітня 1996 року, зареєстрованому 25 липня 2000 року у книзі записів державних актів на землю за № 105, та успадкованої ОСОБА_3 згідно свідоцтву про право на спадщину за законом серії ВМР № 870255, виданому Шевченківською державною нотаріально конторою Харківської області, реєстраційний № 697, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, померлої 4 січня 2013 року.
Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Харківської області через Шевченківський районний суд Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні, протягом десяти днів з дня отримання його копії.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Суддя Шевченківського
районного суду ОСОБА_5