Справа № 2-1668/2008р.
10 листопада 2008 року Полтавський районний суд Полтавської області у складі: головуючої судді: Герасименко В.М.
при секретарі: Омелюженко Я.С.
розглянувши у попередньому судовому засіданні в м. Полтава цивільну справу за позовом ОСОБА_1до ОСОБА_2 про стягнення грошової компенсації за ½ частину майна подружжя, -
29.10.2008 року позивачка звернулася до суду з позовом до відповідача про стягнення грошової компенсації за ½ частину майна подружжя.
10.11.2008 року в попередньому судовому засіданні сторони надали суду письмовий текст мирової угоди та просили її затвердити.
Суд, заслухавши сторін, дослідивши текст мирової угоди, попередивши сторін про наслідки відповідних процесуальних дій, вважає, що мирова угода відповідає вимогам закону, не порушує будь-чиї права та охоронювані законом інтереси та підлягає затвердженню.
Наслідки укладення мирової угоди сторонам судом роз'яснені та зрозумілі.
Враховуючи викладене, суд вважає за можливе визнати мирову угоду та закрити провадження у справі.
На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 175, 205, 206 ЦПК України, суд, -
Затвердити мирову угоду від 10.11.2008 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , за умовами якої:
1."ОСОБА_1 зі спільного майна переходе у власність житловий будинок з господарськими будівлями по АДРЕСА_1. Також грошова компенсація в сумі 10000 (десять тисяч)гривень, за решту майна, а саме за ¼ частину магазину та ¼ частину земельної ділянки в АДРЕСА_2.
2. ОСОБА_2 переходе у власність ½ частина магазину з надвірними побудовами, площею 56 кв.м. та ½ частина земельної ділянки в розмірі 0,1526 га., які знаходяться за адресою АДРЕСА_2 .."
Провадження по справі закрити.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Полтавської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 5-денний строк з дня проголошення ухвали заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом 10 днів апеляційної скарги або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.
Суддя: