33001 , м. Рівне, вул. Яворницького, 59
про повернення апеляційної скарги
"28" листопада 2013 р. Справа № 924/934/13
Рівненський апеляційний господарський суд у складі колегії:
Головуючий суддя Павлюк І. Ю.
суддя Миханюк М.В. ,
суддя Філіпова Т.Л.
розглянувши матеріали апеляційної скарги Товариства з обмеженою відповідальністю "Т-Стиль", м.Хмельницький
на рішення господарського суду Рівненської області
від "28" жовтня 2013 р. у справі № 924/934/13
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Т-Стиль", м.Хмельницький
до Публічного акціонерного товариства "Рівнеобленерго", м.Рівне
за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні позивача - Фізичної особи-підприємця Червонюка Олега Казимировича, м.Хмельницький
за участю третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача - Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сфері енергетики, м.Київ, Житлового-комунального підприємства "Промислове", м.Рівне
про врегулювання розбіжностей, що виникли під час укладення договору
Рішенням господарського суду від 28.10.2013р. у справі №924/934/13 позов Товариства з обмеженою відповідальністю "Т-Стиль" до Публічного акціонерного товариства "Рівнеобленерго" за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні позивача - Фізичної особи-підприємця Червонюка Олега Казимировича, за участю третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача - Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сфері енергетики, Житлового-комунального підприємства "Промислове" про врегулювання розбіжностей, що виникли під час укладення договору задоволено частково.
Врегульовано розбіжності, що виникли під час укладення договору про спільне використання технологічних електричних мереж від 13.06.2013р. наступним чином.
Доповнено Розділ 2. "Обов'язки власника мереж" та викладено його у наступній редакції:
Власник мереж зобов'язаний:
2.1. Утримувати технологічні електричні мережі спільного використання у належному технічному стані, формувати електричну схему цих мереж відповідної пропускної здатності та забезпечувати технічну можливість для передачі електричної енергії до межі балансової належності електроустановок Користувача або інших суб'єктів господарювання, передачу електричної енергії яким забезпечує Користувач.
2.2. Забезпечувати на межі балансової належності електромереж підтримання параметрів якості електроенергії та узгодженого рівня надійності електропостачання відповідно до категорії струмоприймачів Користувача або інших суб'єктів господарювання, передачу електричної енергії яким забезпечує Користувач, згідно з ПУЕ.
У разі, якщо Власник мереж є основним споживачем, рівень надійності електропостачання відповідно до категорії струмоприймачів Користувача або інших суб'єктів господарювання, передачу електричної енергії яким забезпечує Користувач, не може бути вищим, ніж існуюча категорія надійності електропостачання Власника мереж.
2.3. Забезпечувати виконання графіка попереджувальних ремонтів та обсягів робіт, визначених технологічними картами ремонту елементів обладнання, збереження встановлених на території Власника мереж електроустановок.
2.4. Щомісяця до 25-го дня розрахункового періоду надавати Користувачу рахунок на оплату послуг за спільне використання технологічних електричних мереж та два примірники Акта прийому-здачі наданих послуг (додаток N 2), оформлених Власником мереж.
Щорічно до 20 січня надавати Користувачу два примірники Довідки про обсяги переданої електричної енергії за базовий період (додаток N 1), оформленої Власником мереж.
2.5. Упродовж трьох робочих днів з дня переходу права власності (права господарського відання) на технологічні електричні мережі до іншої особи повідомити про це Користувача.
2.6. Забезпечити безперешкодний доступ (за службовим посвідченням) відповідальних представників Користувача до власних електричних установок для проведення технічної перевірки, контролю за рівнем споживання електричної енергії.
2.7. Забезпечити безперешкодний доступ (за службовим посвідченням) відповідальних представників Користувача для виконання Користувачем відключення або обмеження споживання електричної енергії субспоживачам відповідно до встановленого цими Правилами порядку або за обґрунтованою письмовою вимогою Користувача припиняти чи обмежувати обсяг передачі електричної енергії.
2.8. Своєчасно вживати відповідних заходів для усунення виявлених порушень.
2.9. У разі передачі електричної енергії в електричні мережі інших суб'єктів господарювання забезпечити складення балансу електричної енергії у власних технологічних електричних мережах для проведення комерційних розрахунків.
2.10. Оперативно повідомляти Користувача та інших суб'єктів господарювання, електроустановки яких приєднані до технологічних електричних мереж Власника мереж, про порушення, що пов'язані з перериванням електропостачання, їх причини і терміни відновлення режиму електропостачання, про виведення в ремонт, а також введення в дію після ремонту технологічних електричних мереж, якими передається електроенергія.
2.11. За необхідності укласти договори про технічне забезпечення електропостачання споживача з іншими суб'єктами господарювання, приєднаними безпосередньо до електричних мереж Власника мереж, передачу електричної енергії яким забезпечує Користувач.
2.12. Забезпечувати відповідно до акта про пломбування збереження і цілісність встановлених на території (у приміщенні) Власника мереж розрахункових засобів обліку електричної енергії та пломб (відбитків їх тавр).
Пункти 4.4 - 4.8 виключено з Договору.
Доповнено Розділ 5. "Права користувача" п. 5.4 в наступній редакції:
5.4. Не сплачувати за використання електричних мереж за час перерви в електропостачанні, якщо перерва відбулася не з вини Користувача.
Доповнити Розділ 8. «Відповідальність сторін» та викласти його в наступній редакції:
8.1. Відповідальність Власника мереж:
8.1.1. Власник мереж забезпечує передачу електричної енергії технологічними електричними мережами спільного використання з дотриманням показників якості електричної енергії та категорії з надійності електропостачання.
У разі погіршення передбачених умовами договору про постачання електричної енергії показників якості електричної енергії з вини Власника мереж останній відшкодовує Користувачу завдані збитки відповідно до законодавства України.
8.1.2. Власник мереж не несе відповідальності за порушення вимог пункту 8.1 цього Договору у разі порушення Користувачем вимог розділу 4 цього Договору.
8.1.3. Власник мереж не несе матеріальної відповідальності перед Користувачем за обмеження (припинення) передачі електричної енергії, яке викликане:
1) некваліфікованими діями персоналу Користувача або інших суб'єктів господарювання, передачу електричної енергії яким забезпечує Користувач;
2) умовами обмеження або припинення постачання електроенергії у випадках, передбачених ПКЕЕ;
3) автоматичним відключенням лінії живлення внаслідок пошкодження устаткування або дій Користувача, які викликали спрацювання автоматики за умови справності системи автоматичного відключення;
4) діями постачальника електричної енергії.
8.1.4. У разі невиконання обґрунтованих вимог Користувача щодо відключення субспоживачів Власник мереж відшкодовує завдані ним збитки іншим суб'єктам відповідно до законодавства України.
8.1.5. На підставі складеного акта про пломбування Власник мереж відповідає за збереження розташованих на його об'єктах засобів обліку, які належать Користувачу або іншим суб'єктам, передачу електричної енергії яким забезпечує Користувач, а також за збереження відповідних пломб (відбитків їх тавр), установлених на розрахункових приладах обліку.
8.2. Відповідальність Користувача:
8.2.1. За внесення платежів, передбачених пунктом 4.1 цього Договору, з порушенням терміну, визначеного відповідним додатком до цього Договору, Користувач сплачує Власнику мереж пеню у розмірі 0,05 % за кожний день прострочення платежу, враховуючи день фактичної оплати. Сума пені зазначається у розрахунковому документі окремим рядком.
8.3. Форс-мажорні обставини
8.3.1. Сторони не несуть відповідальності за повне або часткове невиконання своїх зобов'язань за цим Договором, якщо воно є результатом дії обставин непереборної сили. До обставин непереборної сили належать: землетрус, просідання та зсув грунту, пожежа, повінь, ожеледь, нагромадження снігу, вітер, понад величини, визначені ПУЕ, для конкретного місця розташування Власника мереж, а також інші непередбачувані ситуації, викликані діями сторони, що не є стороною відповідного договору - війни, військові дії, акти та дії органів держави, дію яких не можна попередити високопрофесійною практикою персоналу, та таких, що перешкоджають виконанню договірних зобов'язань в цілому або частково.
Термін виконання зобов'язань за цим Договором у такому разі відкладається на строк дії обставин непереборної сили.
8.3.2. Сторона, для якої виконання зобов'язань стало неможливим внаслідок дії обставин непереборної сили, має письмово повідомити іншу Сторону про початок, тривалість та ймовірну дату припинення дії обставин непереборної сили.
Розділ 9. Договору "Відносини з постачальником електричної енергії" змінено та доповнено, виклавши в наступній редакції:
9.1 Власник мереж зобов'язаний припинити надання послуг із спільного використання технологічних електричних мереж на вимогу постачальника електричної енергії.
9.2. Сторони Договору забезпечують доступ постачальника електричної енергії до розрахункових засобів обліку електричної енергії Користувача у термін, встановлений договором про постачання електричної енергії, укладеним між постачальником та Користувачем.
9.3. Власник мереж зобов'язаний не допускати безоблікового користування електричною енергією від технологічних електричних мереж Власника мереж, а також відшкодовувати збитки, завдані постачальнику електричної енергії, у разі виявлення безоблікового користування електричною енергією від технологічних електричних мереж Власника мереж.
Змінено п. 10.4 Договору, виклавши його в наступній редакції:
10.4. Цей Договір укладається на строк до 31.12.2014 р., набирає чинності з дня його підписання та вважається продовженим на наступний календарний рік, якщо за місяць до закінчення цього терміну не буде заявлено однією із Сторін про відмову від цього Договору або його перегляд. Договір може бути розірвано і в інший термін за ініціативою будь-якої із Сторін у порядку, визначеному законодавством. У разі переходу права власності (права господарського відання) на технологічні електричні мережі до іншої особи цей Договір втрачає чинність.
Доповнено Договір п. 10.6 :
10.6. Додатки до цього Договору "Однолінійна схема" (додаток №5), "Акт розмежування балансової належності електромереж та експлуатаційної відповідальності сторін" (додаток №4), "Порядок обрахування плати за спільне використання технологічних електричних мереж" (додаток №3), "Довідка про обсяги переданої електричної енергії за базовий період"(додаток №1), "Акт прийому-здачі наданих послуг (зразок)" (додаток №2), "Кошторис обґрунтованих витрат" (додаток №6), "Об'єм технологічних електричних мереж в умовних одиницях" (додаток №7) є невід'ємними частинами цього договору.
Доповнено Договір додатком №1 "Довідка про обсяги переданої електричної енергії за 2012 рік" та викладено його в редакції, що міститься у Додатку №1 до протоколу розбіжностей.
Доповнено Договір додатком №2 "Акт прийому-здачі наданих послуг (зразок)" та викладено його в редакції, що міститься у Додатку №2 до протоколу розбіжностей.
Доповнено Договір додатком №3 "Порядок обрахування плати за спільне використання технологічних електричних мереж" та викладено його в редакції, що міститься у Додатку №3 до протоколу розбіжностей.
Доповнено Договір додатком №4 "Акт розмежування балансової належності електромереж та експлуатаційної відповідальності сторін" та викладено його в редакції, що міститься у Додатку №4 до протоколу розбіжностей.
Доповнено Договір додатком №5 "Однолінійна схема" та викладено його в редакції, що міститься у Додатку №5 до протоколу розбіжностей.
Доповнено Договір додатком №6 "Кошторис обґрунтованих витрат" та викладено його в редакції, що міститься у Додатку №6 до протоколу розбіжностей.
Доповнено Договір додатком №7 "Об'єм технологічних електричних мереж в умовних одиницях" та викладено його в редакції, що міститься у Додатку №7 до протоколу розбіжностей.
В решті позовних вимог відмовлено.
Стягнуто з Публічного акціонерного товариства "Рівнеобленерго" на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Т-Стиль" 114,70грн. судового збору.
Стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю "Т-Стиль" в доход Державного бюджету України 1147,00грн. судового збору.
Не погоджуючись з прийнятим рішенням, позивач звернувся до суду з апеляційною скаргою, в якій просить оскаржене рішення скасувати та прийняти нове, яким позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю "Т-Стиль" задоволити.
Вивчивши зміст апеляційної скарги та розглянувши додані до неї документи, колегія суддів апеляційного господарського суду прийшла до висновку про відсутність підстав для прийняття апеляційної скарги до розгляду з огляду на таке.
У відповідності до ч.3 ст.94 Господарського процесуального кодексу України, до скарги додаються докази сплати судового збору і надсилання копії скарги іншій стороні у справі.
Згідно ч.1 ст.95 ГПК України особа, яка подає апеляційну скаргу, надсилає іншій стороні у справі копію цієї скарги і доданих до неї документів, які у сторони відсутні.
В силу приписів п.2 ч.1 ст.97 ГПК України, апеляційна скарга не приймається до розгляду і повертається апеляційним господарським судом, якщо до скарги не додано доказів надсилання її копії іншій стороні (сторонам).
Відповідно до абз.9 п.4 постанови Пленуму Вищого господарського суду України від 17.05.2011р. №7 (з подальшими змінами та доповненнями), треті особи користуються правами і несуть обов'язки сторони у справі (за деякими винятками щодо третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору); прокурор, який бере участь у справі, несе обов'язки і користується правами сторони (статті 26, 27, 29 ГПК). Тому якщо до апеляційної скарги не додано доказів надіслання її копії третім особам, прокурору, який бере участь у справі, то така апеляційна скарга не приймається до розгляду і повертається господарським судом (пункт 2 частини першої статті 97 ГПК).
При цьому матеріали апеляційної скарги не містять доказів направлення копії апеляційної скарги третій особі, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні позивача - Фізичній особі-підприємцю Червонюку Олегу Казимировичу та третім особам, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача - Національній комісії, що здійснює державне регулювання у сфері енергетики, Житловому-комунальному підприємству "Промислове".
З огляду на викладене, апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "Т-Стиль" необхідно повернути без розгляду.
Колегія суддів апеляційного господарського суду звертає увагу скаржника на те, що у відповідності до ч.4 ст. 97 ГПК України після усунення обставин, зазначених у пунктах 1, 2, 3 ч.1 даної статті, сторона у справі має право повторно подати апеляційну скаргу з мотивованим клопотаннями про відновлення пропущеного строку подання апеляційної скарги.
Керуючись ст. 86, п.2 ч.1 ст.97 Господарського процесуального кодексу України, Рівненський апеляційний господарський суд, -
1. Повернути апеляційну скаргу (з доданими до неї документами) Товариства з обмеженою відповідальністю "Т-Стиль", м.Хмельницький на рішення господарського суду Рівненської області від "28" жовтня 2013 р. у справі №924/934/13 без розгляду.
2. Справу № 924/934/13 повернути до господарського суду Рівненської області.
Додаток: апеляційна скарга на 5 арк., додані документи на 3 арк. в тому числі оригінал платіжного доручення від 18.11.2013р. №2589 про сплату судового збору за подання апеляційної скарги в сумі 573,50грн..
Головуючий суддя Павлюк І. Ю.
Суддя Миханюк М.В.
Суддя Філіпова Т.Л.
Віддрук. прим.:
1 - до справи,
2 - позивачу (29000, м.Хмельницький, вул.Курчатова, 6),
3 - відповідачу (33013, м.Рівне, вул.Князя Володимира, 71),
4,5,6 - третім особам:
- ФОП Червонюк О.К. (29000, м.Хмельницький, вул.Завадського, 64/2 кв.154),
- Національна комісія, що здійснює державне регулювання у сфері енергетики (03680, м.Київ,
вул.Смоленська, 19),
- ЖКП "Промислове" (33028, м. Рівне, вул.Будівельників, 1),
7 - в наряд.