Справа № 694/1563/13-ц
№ 2/694/615/13
19.11.2013 року м. Звенигородка
Звенигородський районний суд Черкаської області
в складі: головуючої судді Гончаренко Т.В.
при секретарі Блискавки А.С.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Звенигородки цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства “ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором,-
Публічне акціонерне товариство "Дельта Банк" (правонаступник Товариства з обмеженою відповідальністю "Комерційний Банк "Дельта") звернулося до суду з позовною заявою до відповідачки про стягнення з неї заборгованості по кредитному договору на загальну суму 6474,96 грн. та понесені судові витрати по справі 229,40 грн. за сплату судового збору, посилаючись на те, що 01 жовтня 2011 року між ПАТ “ДЕЛЬТА БАНК” (який є правонаступником Товариства з обмеженою відповідальністю “Комерційний Банк “Дельта”) та ОСОБА_2 був укладений Кредитний договір №002-23016-011011. Згідно п.1.1, п.1.2 цього договору позивач надав ОСОБА_2 грошові кошти в сумі 5732,08 гривень на придбання певного майна/послуг на строк 24 місяці, з кінцевим терміном повернення та сплати всіх плат не пізніше ніж 30.09.2013 року на умовах, визначених даним Договором. Відповідно до п.2.3 Договору за користування Кредитом відповідачка повинна була сплачувати кредитору проценти, виходячи зі ставки 0,01% в рік, а також за ведення кредитної справи плату в розмірі 3,15 % в місяць відповідно до п.2.5 Договору. Позивач свої зобов”язання за Договором виконав, надавши відповідачці кредит у сумі 5732,08 грн., про що свідчить меморіальний ордер №35589774 від 03.10.2011 року та замовлення покупця №П26-003398 від 01.10.2011 року, а ОСОБА_2 отримала у своє розпорядження майно, що підтверджується накладною №П26-002655 від 01.10.2011 року. Моментом погашення кредиту вважається день зарахування коштів на розрахунковий рахунок кредитора в повному обсязі: суми кредиту, нарахованих процентів за його користування, всіх інших плат, передбачених договором. Однак відповідачка ОСОБА_2 не виконувала належним чином свої зобов'язання та не дотримувалась терміну повернення наданого їй кредиту, в результаті чого станом на 22.08.2013 року виникла прострочена заборгованість на загальну суму 6774 грн.96 коп., яка складається - заборгованості за сумою кредиту 4045 грн. 70 коп.; заборгованості за відсотками 0,30 грн.; заборгованості за комісіями 2728,96 грн..
Належним чином повідомлені про дату, час та місце розгляду справи сторони в судове засідання не з'явились, представник позивача звернувся до суду з письмовою заявою про розгляд справи без його участі, в якій вказав, що позовні вимоги підтримує повністю і просить суд їх задовольнити.
Відповідачка ОСОБА_2 в судове засідання не з'явилася, звернулася до суду з письмовою заявою про розгляд справи без її участі. Позовні вимоги визнає, не заперечує проти їх задоволення, оскільки належним чином не виконувала умови кредитного договору в зв»язку з тяжким матеріальним станом, тому останній платіж по погашеннюд кредиту здійснила 06.10.2012 року.
У зв'язку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, відповідно до ч.2 ст. 197 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.
Суд, дослідив матеріали справи і оцінив їх в сукупності, прийшов до висновку, що заявлені позивачем позовні вимоги обґрунтовані, знайшли своє підтвердження в судовому засіданні та підлягають задоволенню в повному обсязі на підставі наявних у справі доказів.
Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.
01.10.2011 року Публічний акціонерний банк “Дельта Банк” (правонаступник Товариство з обмеженою відповідальністю "Комерційний Банк" Дельта") та ОСОБА_2 уклали кредитний договір № 002-23016-011011 (а.с.5-8).
Відповідно до пункту 1.1. вищевказаного Договору, позивач зобов'язався надати відповідачеві кредит у сумі 5732,08 грн. на придбання певного майна/послуг, на строк 12 місяців, з кінцевим терміном повернення та сплати всіх плат не пізніше ніж 30.09.2013 року на умовах, визначених даним Договором.
Відповідно до п.2.3 Договору за користування Кредитом відповідачка повинна була сплачувати кредитору проценти, виходячи зі ставки 0,01% в рік, а також за ведення кредитної справи плату в розмірі 3,15 % в місяць відповідно до п.2.5 Договору.
ПАТ “Дельта Банк” свої зобов”язання за Договором виконав, надавши відповідачці кредит у сумі 5732,08 грн., про що свідчить меморіальний ордер №35589774 від 03.10.2011 року та замовлення покупця №П26-003398 від 01.10.2011 року (а.с.14). Зі свого боку ОСОБА_2 отримала у своє розпорядження майно, що підтверджується видатковою накладною №П26-002655 від 01.10.2011 року (а.с.15).
У відповідності до п.1.2, п.2.2 договору, ОСОБА_2 зобов'язана повернути кредит та плату за його користування (відсотками) не пізніше 30.09.20013 року. Моментом погашення кредиту вважається день зарахування коштів на розрахунковий рахунок кредитора в повному обсязі: суми кредиту, нарахованих процентів за його користування, всіх інших плат, передбачених договором та можливих штрафних санкцій за невиконання або неналежне виконання позичальником умов вказаного договору.
ОСОБА_2 станом на 22.08.2013 року порушила умови кредитного договору і має прострочену заборгованість. Уклавши з ПАТ “Дельта Банк” кредитний договір та отримавши кошти на умовах повернення, строковості та платності ОСОБА_2 систематично порушувала свої договірні зобов'язання, що призвело до виникнення заборгованості. Вона неодноразово була повідомлена про виникнення заборгованості по оплаті передбачених Договором платежів, однак на даний час кредитна заборгованість нею не погашена. Таким чином, станом на 22.08.2013 року ОСОБА_2 має борг на загальну суму 6774,96 грн., яка складається з: заборгованість за сумою кредиту - 4045,70 грн.; заборгованість за відсотками - 0,30 грн.; заборгованість за комісіями - 2728,96 грн.
Згідно ч.1 ст.631 ЦК України, строком договору є час, протягом якого сторони можуть здійснити свої права і виконати свої обов'язки відповідно до договору.
Відповідно до ст. 256 ЦК України позовна давність - це строк, у межах якого особа може звернутися до суду з вимогою про захист свого цивільного права або інтересу. Статтею 257 ЦК України передбачено, що загальна позовна давність встановлюється тривалістю три роки. Перебіг позовної давності розпочинається від дня, коли особа довідалася або могла довідатися про порушення свого права або про особу, яка його порушила.
Як вбачається з розрахунку боргу останній платіж по кредиту ОСОБА_2 було зроблено в період з 02.10.2012 року по 01.11.2012 року, а з позовом позивач звернувся 08.10.2013 року, тобто не сплив передбачений ст. 257 ЦК України строк позовної давності.
Відповідно до ч.1 ст.1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
Стаття 509 ЦК України передбачає, що зобов'язанням є правовідносини, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію, у т.ч. сплатити гроші, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.
Згідно ст. 525 ЦК України одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.
Відповідно до ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Згідно ст.610 ЦК України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
Відповідно до ст. 611 ЦК України, у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом.
Відповідно до ст. 629 ЦК України, договір є обов'язковим для виконання сторонами.
Публічним акціонерним товариством "Дельта Банк" ( правонаступник Товариство з обмеженою відповідальністю "Комерційний Банк "Дельта") було виконано в повному обсязі свої договірні зобов'язання за кредитним договором перед відповідачем. В той час як відповідачкою зобов'язання за кредитним договором належним чином не виконано.
Таким чином, суд приходить до висновку, що з відповідачки слід стягнути на користь позивача кредитну заборгованість в сумі 6774,96 грн.
Згідно ч.1 ст. 88 ЦПК України стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати.
Тому, відповідно до ст.88 ЦПК України з відповідачки ОСОБА_2 підлягають стягненню на користь позивача судові витрати - судовий збір, який підтверджений платіжним дорученням від 19.09.2013 року на суму 229 грн. 40 коп.
На підставі ст.ст.526, 527, 530,610-613, 625,1050, 1054 ЦК України, керуючись ст.ст.10, 11, 57-61, 79, 88, 212-215, 218 ЦПК України, суд, -
Позов Публічного акціонерного товариства “ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уроженки та жительки с.Чичиркозівка, вул.Шостацького,47, Звенигородського району, Черкаської області, ІПН НОМЕР_1 на користь Публічного Акціонерного Товариства "Дельта Банк" (04080, м.Київ, вул.Фрунзе,39) р/р №29096005164231, МФО 380236, ідентифікаційний код за ЄДРПОУ 34047020, заборгованість по кредитному договору в розмірі 6774 (шість тисяч сімсот сімдесят чотири гривні дев»яносто шість копійок) грн. 96 коп.
Стягнути з ОСОБА_2 на користь ПАТ "Дельта Банк" судовий збір в розмірі - 229 (двісті двадцять дев»ять) грн. 40 коп. на р/р НОМЕР_2, МФО 380236, ідентифікаційний код за ЄДРПОУ 34047020.
Повний текст рішення виготовлений 22.11.2013 року.
Копію рішення протягом двох днів з дня його проголошення направити сторонам рекомендованим листом з повідомленням про вручення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано апеляційному суду Черкаської області через Звенигородський районний суд протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя