08.11.2013 Справа №607/18142/13-ц
Тернопільський міськрайонний суду Тернопільської області в складі
головуючого судді Процько Я.В.,
при секретарі Костиник О.П.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Тернополі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту проживання однією сімє'ю без шлюбу, -
ОСОБА_1, звернулась в суд із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме того, що її рідна тітка ОСОБА_2 та ОСОБА_3 проживали однією сімє'ю без шлюбу. Свої вимоги мотивує тим, що вказані особи проживали як чоловік і дружина із 1948 року і до моменту смерті ОСОБА_4, однак документально вони свої відносини не засвідчували. Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина, до якої входить земельна ділянка на території Старовишнівецької сільської ради, котру прийняла ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 остання померла. Заявниця є єдиним спадкоємцем першої черги після смерті тітки і бажає прийняти спадщину, що відкрилась після її смерті, однак не може успадкувати вказану вище земельну ділянку, оскільки відсутні юридичні підстави вважати, що ОСОБА_2 та ОСОБА_4 проживали однією сімє'ю як чоловік та дружина, що і змусило звернутись її до суду.
В судове засідання заявниця не з'явилась, однак забезпечила явку свого представника, котрий заяву підтримав та з мотивів зазначених у ній, просив її задовольнити.
Суд, заслухавши пояснення представника заявниці, дослідивши матеріали справи, приходить до переконання, що заяву слід задовольнити з огляду на таке:
ОСОБА_2 та ОСОБА_5 є рідними сестрами, що підтверджується відповідними відмітками про батьків у копіях свідоцтв про народження серії НОМЕР_3 та серії НОМЕР_2, виданими 23 січня 1948 року Вишнівецьким ЗАГС та 27 січня 1997 року відділом реєстрації актів громадянського стану управління юстиції в Тернопільській області, відповідно.
ОСОБА_1 - дочка ОСОБА_5 Даний факт підтверджується копією свідоцтва серія НОМЕР_1, виданого 26 жовтня 1993 року, про укладення шлюбу між ОСОБА_6 та ОСОБА_5, що був зареєстрований в с. Вишнівець Збаразького району Тернопільської області 24 січня 1949, копією свідоцтва про народження ОСОБА_1 серії НОМЕР_4, виданого 22 березня 1951 року Вишнівецькою сільською радою Тернопільської області та копією свідоцтва серії НОМЕР_5, виданого 08 серпня 1970 року, про укладення шлюбу між ОСОБА_9 та ОСОБА_1, що був зареєстрований 08 серпня 1970 року Старовишнівецькою сільською радою Збаразького району Тернопільської області.
Отож ОСОБА_1 - племінниця ОСОБА_2
У судовому засіданні встановлено, що необхідність встановлення факту проживання однією сім'єю ОСОБА_3 та ОСОБА_2 пов'язано із тим, що заявниця не можу реалізувати належні їй права спадкоємця на спадкове майно, що відкрилось після смерті ОСОБА_3, яке успадкувала її тітка.
Як вбачається із довідки № 1286 від 07 жовтня 2013 року, виданої виконкомом Старовишнівецької сільської ради та наведених у ній показах свідків ОСОБА_10 та ОСОБА_11, ОСОБА_3 та ОСОБА_2 проживали однією сімє'ю як чоловік та дружина з 13 лютого 1948 року по ІНФОРМАЦІЯ_3.
Також показами свідків ОСОБА_10 та ОСОБА_11, завірених секретарем Старовишнівецької сільської ради Збаразького району Тернопільської області, стверджується, що заявниця з перших днів свого народження проживала в сім'ї ОСОБА_3 та ОСОБА_2 Вони її виховували як свою рідну дитину, навчали, забезпечували усім необхідним. У свою чергу, ОСОБА_1 по досягненню повноліття піклувалась про них, допомагала по господарству.
Згідно із вимогами ст. 256 ЦПК України, справи про встановлення фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян, розглядаються в судовому порядку, коли чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення.
Таким чином судом встановлено, що ОСОБА_3 та ОСОБА_2 проживали разом більше п'яти років, в процесі чого були пов'язані спільним побутом, вели спільне господарство та разом виховували племінницю, а отже має місце факт спільного проживання однією сім'єю як чоловіка та дружини. Метою встановлення даного факту є спадкування за законом, іншої, відмінної від судової, процедури захисту свого порушеного права у заявниці немає, спір про право у даному випадку відсутній.
Керуючись ст. ст. 4, 10, 60, 212, 215, 223, ст. 256 ЦПК України, суд -
Заяву - задовольнити.
Встановити факт проживання з 1948 року до ІНФОРМАЦІЯ_3 однією сім'єю, як чоловіка і дружини без реєстрації шлюбу ОСОБА_3, котрий помер ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_2, котра померла ІНФОРМАЦІЯ_2.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом .
Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги на рішення суду протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Головуючий суддяЯ. В. Процько