83048, м.Донецьк, вул.Артема, 157, тел.381-88-46
іменем України
12.11.2013 Справа № 905/7556/13
за позовом: Державного підприємства «Придніпровська залізниця» м. Дніпропетровськ
до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю «Центральна збагачувальна фабрика «Курахівська» смт. Курахівка
про стягнення 13 535 грн.
Суддя Забарющий М.І.
Представники сторін:
Від позивача: Хлабистін Д.М. - за довіреністю
Від відповідача: Мабаракшина Е.Д. - за довіреністю
Позивач, державне підприємство «Придніпровська залізниця» м. Дніпропетровськ, звернувся до господарського суду з позовом до відповідача, товариства з обмеженою відповідальністю «Центральна збагачувальна фабрика «Курахівська» смт. Курахівка, про стягнення 13 535 грн. штрафу за неправильно зазначену у накладній № 51405843 масу вантажу.
В обґрунтування своїх вимог позивач посилається на:
- відправлення відповідачем у травні 2013р. зі станції Курахівка Донецької залізниці на станцію Енергодар Придніпровської залізниці за залізничною накладною № 51405843 у вагоні № 53541785 вантажу - "концентрат вугільний";
- здійснення на станції Чаплине Придніпровської залізниці перевірки маси вантажу, що прибув у вищевказаному вагоні, внаслідок якої було виявлено, що фактична маса вантажу нетто на 1 400 кг менше, ніж зазначено у накладній № 51405843;
- засвідчення вищевказаної обставини комерційним актом АА № 044297/43/320 від 06.05.2013р.;
- акти загальної форми № 583 та №587 від 06.05.2013р.
- ст.ст. 6, 24, 118, 122, 129 Статуту залізниць України, ст.307 Господарського кодексу України (далі - ГК), п.2.3. Правил оформлення перевізних документів, затверджених наказом Міністерства транспорту України від 21.11.2000р. № 644 (далі - Правила оформлення перевізних документів).
Відповідач вимоги позивача не визнав, тому що у накладній №51405843 від 05.05.2013р. не зроблена відмітка про відчеплення вагону, а згідно з п.6.9 Правил оформлення перевізних документів (в редакції наказу Міністерства інфраструктури від 08.06.2011р. №138) встановлено, що у перевізному документі на маршрут або групу вагонів робиться відмітка про відчеплення вагона із зазначенням номерів акта загальної форми та досильного перевізного документа; до матеріалів справи не додано акту про технічний стан вагону; також не надано досильної накладної згідно з якою вантаж було передано вантажоотримувачу; матеріали справи не містять відомостей щодо місця знаходження та умов зберігання вантажу у спірних вагонах після його відчеплення. В провадженні господарського суду Донецької області знаходиться справа 905/7676/13 про стягнення з ТОВ «ЦЗФ «Курахівська» 13 535 грн., у якій номер накладної за якою було відправлено вантаж той самий, що у даній справі (комерційний акт АА №044298/44). Таким чином на одну відправку складено два різних комерційних акта. У даному випадку комерційні акти складені з порушенням Правил складання актів за змінами та доповненнями від 31.12.2004р., та не мають юридичної сили та доказового значення.
Дослідивши матеріали справи та вислухавши пояснення представників сторін, суд встановив:
Товариство з обмеженою відповідальністю «Центральна збагачувальна фабрика «Курахівська» (вантажовідправник) 05.05.2013р. зі станції Курахівка Донецької залізниці на станцію Енергодар Придніпровської залізниці відвантажив на адресу ДТЕК Запорізька ТЕС (вантажоодержувач) за залізничною накладною № 51405843 у 5-ти вагонах, в т.ч. і у вагоні № 53541785 вантаж - "концентрат вугільний" у вологому стані, навалом, маркований двома продольними борознами. При оформленні перевізних документів, зокрема, в залізничній накладній № 51405843 у вищевказаному вагоні відповідачем вказано масу вантажу: нетто - 69 000 кг, тара - 22 600 кг.
Навантаження вагонів здійснювалось засобами відправника (відповідача у справі), правильність внесених до накладної відомостей підтвердив своїм підписом представник вантажовідправника Олійник І.В. у відповідності до п.2.3. Правил оформлення перевізних документів.
Відповідно до ч.1 та ч.2 ст.24 Статуту залізниць України вантажовідправники несуть відповідальність за всі наслідки неправильності, неточності або неповноти відомостей, зазначених ним у накладній, а залізниця має право перевіряти правильність цих відомостей, а також періодично перевіряти кількість та масу вантажу, що зазначаються у накладній.
При прийманні поїзда № 3461, у складі якого був вагон № 53541785, 06.05.2013р. на станції Чаплине Придніпровської залізниці виявлено невідповідність відомостей, зазначених відповідачем в накладній № 51405843, фактичним параметрам. Працівниками станції 06.05.2013р. були складені акти загальної форми № 583 та № 587 від 06.05.2013р.
На станції Чаплине Придніпровської залізниці 06.05.2013р. працівники залізниці провели огляд вагону № 53541785 та завантажений у нього вантаж і здійснили зважування цього вагону з вантажем. При цьому було встановлено таке: вага брутто - 90 200 кг, тара з документу - 22 600 кг, нетто - 67 600 кг, що менше проти даних залізничної накладної на 1 400 кг; навантаження вантажу рівномірне, ніжче бортів 10-15 см, без скосів, вийомок та поглиблень. Вантаж маркований двома продольними борознами, маркування не порушене. Двері, люка закриті, просипання вантажу немає. Все встановлене зафіксовано у комерційному акті АА № 044297/43/320 від 06.05.2013р.
Відповідно до ст. 122 Статуту залізниць України за неправильно зазначені у накладній масу, кількість місць вантажу, його назву, код та адресу одержувача з відправника стягується штраф у розмірі згідно із ст.118 цього Статуту. При цьому відправник несе перед залізницею відповідальність за наслідки, які виникли.
Пунктом 5.5. Правил оформлення перевізних документів закріплено, що якщо під час перевезення вантажу або на станції його призначення буде виявлено неправильне зазначення у накладній маси, кількості місць вантажу, його назви, коду та адреси одержувача з відправника стягується штраф у розмірі згідно зі ст.118 Статуту залізниць України. Цей факт засвідчується актом загальної форми, якщо за цим фактом не складався комерційний акт.
Статтею 118 Статуту залізниць України встановлено, що штраф підлягає стягненню у розмірі п'ятикратної провізної плати за всю відстань перевезення.
За неправильно зазначену у залізничній накладній № 51405843 маси вантажу у вагоні № 53541785 позивач нарахував відповідачу як вантажовідправнику штраф в розмірі 13 535 грн.
Заперечення відповідача суд до уваги не приймає тому, що: позивач не здійснював відчеплення вагону під час зважування його маси; маса вагону зважувалась у статичному режимі; досильна накладна не оформлювалась; п. 7 Правил складання актів не стосується ситуації, викладеній у позові, оскільки перевантаження чи перевалки у дорозі не було.
Зважаючи на викладене, суд дійшов висновку, що вимоги позивача обґрунтовані. Однак з врахуванням ч.2 ст. 233 ГК суд зменшує розмір штрафу до 10 828 грн. В решті вимог суд позивачу у позові відмовляє.
Крім того, спосіб реалізації дій судді щодо витребування доказів за п.4 ст.65 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК), визначений ст.38 ГПК, згідно якої суд витребує документи лише за клопотанням сторін у певних випадках - таких клопотань від сторін не надходило. Така позиція суду відповідає принципу змагальності сторін, закладеного п.4 ч.3 ст.129 Конституції України.
На підставі ст.ст. 20, 173 - 175, 193, 230, 233, 306-308 Господарського кодексу України, ст.ст. 118, 122, 129 Статуту залізниць України та керуючись ст.ст. 33, 43, 49, 82-85 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд -
В И Р I Ш И В :
Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю «Центральна збагачувальна фабрика «Курахівська» (с. Вовчанка, вул. Нагорна, 1а, р/р 26009962485394 ПАТ «Пумб» в м. Донецьк, МФО 334851, ЄДРПОУ 33959754) на користь державного підприємства "Придніпровська залізниця" (м. Дніпропетровськ, пр. Карла Маркса, 108, р/р 26006000012 в ДФ АБ «Експрес - Банк», МФО 306964, ЄДРПОУ 01073828) - 10 828 грн. штрафу та 1 720 грн. 50 коп. витрат на сплату судового збору.
В решті вимог позивачу у позові відмовити.
Суддя М.І. Забарющий
В судовому засіданні 12.11.2013р. проголошено вступну та резолютивну частини рішення. Повний текст рішення складено та підписано 18.11.2013р.
Надруковано 1 прим.
у справу -1