Справа № 459/5307/13-к
07 листопада 2013 року Червоноградський міський суд Львівської області
в складі: головуючого-судді Грабовського В.В.,
з участю: секретаря судових засідань ОСОБА_1,
прокурора Пастуха А.Є.,
обвинуваченого ОСОБА_2,
потерпілого ОСОБА_3,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у місті Червонограді клопотання ОСОБА_3 про закриття кримінального провадження № 12013150150001451, у якому ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, обвинувачується в учиненні злочину, передбаченого частиною 1 статті 125 КК України, -
ОСОБА_2 обвинувачується в тому, що 26.09.2013 року, о 19:00 год., знаходячись у приміщенні квартири № 35, що по вул. Парковій, 6 в м. Червонограді Львівської області, на грунті особистих неприязних відносин із своїм зятем ОСОБА_3, з метою заподіяння тілесних ушкоджень, умисно наніс ОСОБА_3 один удар кулаком руки по голові, а саме: у ліву частину обличчя, спричинивши останньому тілесні ушкодження у вигляді крововиливів в навколо-орбітальній ділянці зліва та слизовій лівого ока, що згідно висновку судово-медичної експертизи № 295/2013 від 10.10.2013 року відносяться до легких тілесних ушкоджень.
За наслідками роз'яснених потерпілому процесуальних прав та обов'язків нею подано письмову заяву про відмову від обвинувачення.
Прокурор, відзначивши, що дане кримінальне провадження має форму приватного обвинувачення, вважає за необхідне його закрити на підставі заяви потерпілого про його відмову від обвинувачення.
Заслухавши думку учасників судового провадження, суд виходить з наступного.
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 284 КПК України кримінальне провадження закривається в разі, якщо потерпілий, а у випадках, передбачених цим Кодексом, його представник відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.
Виявлення такої обставини під час судового провадження, згідно з абзацом другим ч. 6 цієї статті, є підставою для постановлення ухвали про закриття кримінального провадження.
Оскільки кримінальне правопорушення, передбачене ч. 1 ст. 125 КК України, відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 477 КПК України належить до кримінальних правопорушень, кримінальне провадження щодо яких здійснюється у формі приватного обвинувачення, відмова потерпілого від обвинувачення у такому провадженні є підставою для його закриття.
Керуючись ст.ст. 284, 372, 376, 477 КПК України, суд, -
Закрити кримінальне провадження № 12013150150001451 про обвинувачення ОСОБА_2 в учиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, на підставі пункту 7 частини 1 статті 284 КПК України.
Запобіжний захід, обраний стосовно ОСОБА_2, - особисте зобов'язання - залишити без змін до набрання ухвалою законної сили.
На ухвалу суду може бути подана апеляційна скарга через суд першої інстанції до Апеляційного суду Львівської області протягом семи днів з дня її оголошення.
Суддя: В. В. Грабовський