Справа № 686/10886/13-ц
10 жовтня 2013 року
Хмельницький міськрайонний суд
Хмельницької області в складі:
Головуючої судді - Сарбей В.Л.,
при секретарі - Лоб І.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Хмельницькому цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, Хмельницької міської ради про скасування рішення та державного акту на землю, -
В червні 2013 року позивач звернулася до суду з позовом про скасування рішення та державного акту на землю, вказавши що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла її мати ОСОБА_4 Спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_4 є вона та її рідна сестра ОСОБА_2 Спадковим майном є 56/100 частини будинковолодіння та земельна ділянка по АДРЕСА_1, яка належала померлій на праві спільної власності з відповідачем ОСОБА_3 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку. Позивачка та ОСОБА_2 прийняли спадщину - 56/100 будинковолодіння АДРЕСА_1 та отримали відповідні правовстановлюючі документи. Нотаріус відмовив позивачу в оформленні її спадкових прав на земельну ділянку по АДРЕСА_1 після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4, так як рішення дев'ятнадцятої сесії Хмельницької міської ради №59 від 29.08.2012року про передачу у власність земельної ділянки та державний акт на землю видані після смерті ОСОБА_4, а згідно ч.4 ст. 25 ЦК України цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті; крім того державний акт на ім'я померлої ОСОБА_4 та співвласника ОСОБА_5 не містить визначення часток у праві спільної сумісної власності. Просить визнати недійсним державного акту на земельну ділянку АДРЕСА_1, виданого після смерті моєї матері ОСОБА_4 та скасувати рішення Хмельницької міської ради щодо передачі у власність землі ОСОБА_4 після її смерті.
Позивач та його представник в судовому засіданні позов підтримали, просять задовольнити позовні вимоги в повному обсязі.
Відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_5. в судове засідання не з*явилися, подали до суду письмові заяви про розгляд справи у їх відсутність, позов визнають в повному об*ємі.
Представник Хмельницької міської ради в судове засідання не з*явився, подав до суду письмову заяву про розгляд справи у їхню відсутність, при розгляді справи покладається на об*єктивну думку суду.
Заслухавши позивача та її представника та дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 виданого 30.10.2012року відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Хмельницькому Хмельницького міськрайонного управління юстиції у Хмельницькій області, копія свідоцтва якого додається.
Спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_4 є позивач та її рідна сестра ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвами про народження та про шлюб позивача ОСОБА_1 та відповідача ОСОБА_2
Спадковим майном після смерті ОСОБА_4 є 56/100 частини будинковолодіння АДРЕСА_1 та земельна ділянка АДРЕСА_1 площею 910 м. кв., належна померлій на праві спільної власності з ОСОБА_3 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯМ №635515 від 10.10.2012року.
Спадкоємці ОСОБА_1 та ОСОБА_2 прийняли спадщину - 56/100 будинковолодіння АДРЕСА_1 та отримали правовстановлюючі документи: свідоцтво про право на спадщину за законом від 26.03.2013року, витяг з Державного реєстру прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності №1645907 від 26.03.2013року та техпаспорт на будинок, копії яких додаються.
Згідно повідомлення нотаріуса, який оформляв спадщину, №102/02-14 від 26.03.2013року вказано, що оформити спадкові права на земельну ділянку по АДРЕСА_1 після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 неможливо, так як рішення дев'ятнадцятої сесії Хмельницької міської ради №59 від 29.08.2012року про передачу у власність земельної ділянки та державний акт на землю видані після смерті ОСОБА_4, а згідно ч.4 ст. 25 ЦК України цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті; крім того державний акт на ім'я померлої ОСОБА_4 та співвласника ОСОБА_3 не містить визначення часток у праві спільної сумісної власності.
Згідно ст. 1225 ЦК України «До спадкоємців житлового будинку, інших будівель і споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені».
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 60, 212, 215 ЦПК України, ч.4 ст. 25, ст. ст. 1225, 1222, 1261, 1268 ЦК України,
Позов задовільнити.
Скасувати п.4 рішення дев'ятнадцятої сесії Хмельницької міської ради №59 від 29.08.2012 року про надання у спільну сумісну власність ОСОБА_4, ОСОБА_3 земельну ділянку площею 910м2 по АДРЕСА_1 для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка).
Скасувати державний акт на право власності на земельну ділянку по АДРЕСА_1 площею 0,0910 га для будівництва і обслуговування індивідуального жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер 6810100000:04:004:0190, серія ЯМ № 635515 від 10 жовтня 2012 року на ім'я співвласників ОСОБА_4, ОСОБА_3.
Стягнути з ОСОБА_2, (податковий номер НОМЕР_1), ОСОБА_3 (податковий номер НОМЕР_2) солідарно на користь ОСОБА_1 (податковий номер НОМЕР_3) судовий збір в сумі 114,70 гривень.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які не брали у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя: В.Л. Сарбей