Справа № 361/9419/13-ц
Провадження № 2/361/3242/13
06.11.2013
06 листопада 2013 року м. Бровари
Броварський міськрайонний суд Київської області у складі:
головуючого-судді ОСОБА_1
при секретарі ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Бровари цивільну справу за позовом ОСОБА_3, ОСОБА_4 до ОСОБА_5 сільської ради Броварського району Київської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,
У жовтні 2013 року ОСОБА_3 та ОСОБА_4 звернулися до суду з позовом, у якому просять визнати за ними в порядку спадкування за законом право власності по ? частині кожному на земельну ділянку площею 0,250 га, для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських споруд, що розташована за адресою: Київська область, Броварський район, с. Русанів, вул. І.Франка, 30, та, земельну ділянку площею 0,0658 га, для ведення особистого підсобного господарства, що розташована за адресою: Київська область, Броварський район, с. Русанів, вул. І.Франка, 30.
В обґрунтування своїх вимог позивачі посилаються на те, що 17 лютого 2009 року померла ОСОБА_6, після її смерті відкрилася спадщина на все майно, зокрема на спірні земельні ділянки.
22 жовтня 2009 року вони як спадкоємці за законом першої черги звернулися до Сьомої Київської державної нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_6 Згідно із поданими заявами відкрита спадкова справа № 1074/2009 до майна померлої 17.02.2009 року ОСОБА_6
Вищевказані земельні ділянки належали спадкодавцю ОСОБА_6 на підставі свідоцтв про право на спадщину за заповітом, виданих Броварською державною нотаріальною конторою 02 грудня 2003 року та зареєстрованих в реєстрі за № 2-5215 та за № 2-5219 відповідно. Разом з тим, державні акти на земельні ділянки спадкодавцем ОСОБА_6 в зв'язку із смертю одержані не були.
Листом від 03 жовтня 2013 року за № 2400/02-14 Сьомою Київською державною нотаріальною конторою ОСОБА_3 та ОСОБА_4 відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на спадкові земельні ділянки відмовлено в зв'язку із відсутністю ОСОБА_7 з державного реєстру земель.
У судовому засіданні представник позивачів ОСОБА_8 позов підтримав, просив суд задовольнити його.
Відповідач ОСОБА_5 сільська рада Броварського району Київської області у судове засідання не з'явилася, направила до суду листа, у якому зазначає, що позов визнає, просить розглянути справу за відсутності їхнього представника.
Вислухавши пояснення представника позивачів, дослідивши письмові матеріали справи, суд встановив такі факти та відповідні їм правовідносини.
Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Судом встановлено, що 17 лютого 2009 року померла ОСОБА_6, про що свідчить свідоцтво про смерть серії І-БК № 131378, видане відділом реєстрації смерті у м. Києві 18.02.2009 року.
Факт належності позивачів по даній справі до спадкоємців першої черги померлої ОСОБА_7 підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу, виданим відділом ЗАГС Московського райвиконкому м. Києва 11 серпня 1985 року серії ІІІ-БК № 443025 та свідоцтвом про народження серії V-БК № 454325, виданим відділом ЗАГС Московського райвиконкому м. Києва 09 липня 1986 року.
Зі спадкової справи № 1074/2009 до майна померлої 17.02.2009 року ОСОБА_6 видно, що 22 жовтня 2009 року ОСОБА_3 та ОСОБА_4 звернулися до Сьомої Київської державної нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_6
З матеріалів справи встановлено, що на момент відкриття спадщини померлій 17 лютого 2009 року ОСОБА_6 на підставі свідоцтв про право на спадщину за заповітом належали земельні ділянки, що знаходяться за адресою: Київська область, Броварський район, с. Русанів, вул. І.Франка, 30, зокрема: площею 0,250 га для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських споруд; площею 0,0658 га для ведення особистого підсобного господарства. При житті померлою ОСОБА_6 замовлено виготовлення документації на земельні ділянки. Разом з тим, державні акти на земельні ділянки спадкодавцем в зв'язку із смертю одержані не були.
Виходячи з наведеного, суд вважає встановленим факт належності ОСОБА_6, яка померла 17 лютого 2009 року спірних земельних ділянок.
Листом від 03 жовтня 2013 року за № 2400/02-14 Сьомою Київською державною нотаріальною конторою ОСОБА_3 та ОСОБА_4 відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на спадкові земельні ділянки відмовлено в зв'язку із відсутністю ОСОБА_7 з державного реєстру земель.
Відповідно до п. “г” ч. 1 ст. 81 ЗК України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.
Статтею 328 ЦК України визначено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Однією з таких підстав є успадкування прав на майно, в тому числі за законом відповідно до ст. 1217 ЦК України.
У відповідності до статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини, відповідно до статті 1218 ЦК України, входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Згідно ч. 1 ст. 126 ЗК України право власності на земельну ділянку посвідчується державним актом, крім випадків, визначених частиною другою цієї статті.
Згідно ч. 2 ст. 126 ЗК України право власності на земельну ділянку, набуту у власність із земель приватної власності без зміни її меж, цільового призначення, посвідчується, зокрема свідоцтвом про право на спадщину.
Згідно із ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
Пленум Верховного Суду України у п. 10 постанови “Про судову практику у справах про спадкування” від 30 травня 2008 року № 7 роз'яснив, що відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.
Відповідно до ч. 2 ст. 158 ЗК України виключно судом вирішуються земельні спори з приводу володіння, користування і розпорядження земельними ділянками, що перебувають у власності громадян і юридичних осіб.
Враховуючи наведене, суд приходить до обґрунтованого висновку про задоволення заявлених позовних вимог, так як вони є доведеними та обґрунтованими з огляду на вищевикладені обставини.
На підстав викладеного та керуючись ст. ст. 81, 125, 126, 158 ЗК України, ст. ст. 328, 392, 1217, 1218, 1220, 1225, 1268, 1269 ЦК України, ст. ст.10, 60, 174, 212 - 215 ЦПК України, суд -
позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_3 в порядку спадкування за законом право власності на ? частину земельної ділянки площею 0,250 га для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських споруд, що розташована за адресою: Київська область, Броварський район, с. Русанів, вул. І.Франка, 30.
Визнати за ОСОБА_3 в порядку спадкування за законом право власності на ? частину земельної ділянки площею 0,0658 га для ведення особистого підсобного господарства, що розташована за адресою: Київська область, Броварський район, с. Русанів, вул. І.Франка, 30.
Визнати за ОСОБА_4 в порядку спадкування за законом право власності на ? частину земельної ділянки площею 0,250 га для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських споруд, що розташована за адресою: Київська область, Броварський район, с. Русанів, вул. І.Франка, 30.
Визнати за ОСОБА_4 в порядку спадкування за законом право власності на ? частину земельної ділянки площею 0,0658 га для ведення особистого підсобного господарства, що розташована за адресою: Київська область, Броварський район, с. Русанів, вул. І.Франка, 30.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Київської області через Броварський міськрайонний суд.
Суддя Н. П. Маценко