Справа № 653/2377/13-ц
Провадження № 2/653/912/13
іменем України
"17" вересня 2013 р. м. Генічеськ
Генічеський районний суд Херсонської області в складі:
головуючого судді Крапівіної О. П.
при секретарі Пшенична В.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Стрілківської сільської ради Генічеського району про визнання додаткового строку для подачі заяви про прийняття спадщини,
Позивач звернувся до суду із зазначеним позовом, який мотивує тим, що ОСОБА_1 є громадянкою ОСОБА_2 і постійно проживає в м. Єкатернинбурзі (раніше Свердловськ). Її батьки, ОСОБА_3 і ОСОБА_4, які все життя прожили однією сім'єю, в період свого проживання в ІНФОРМАЦІЯ_1, під час перебування у шлюбі, придбали у власність житловий будинок, та земельну ділянку, які розташовані в цьому ж населеному пункті по вул. Садовій, 30.
31.01.2004 року її мати, ОСОБА_4, померла, а 23.05.2007 року помер її батько, ОСОБА_3 На час смерті, її батьки були громадянами ОСОБА_2 і проживали в ОСОБА_5 Федерації. Вона була у батьків єдиною дочкою. Інших спадкоємців першої черги не існує. Після смерті її батьків, вона звернулась до Генічеської державної нотаріальної контори де їй було рекомендовано звернутися до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини, тобто за місцем де у момент смерті мешкав спадкодавець. Вона звернулась до нотаріальної контори, яка знаходилась за місцем останнього проживання її батька із заявою про прийняття спадщини, де їй було видано свідоцтво про право на спадщину за законом на майно, яке належало її батькам, а саме: на житловий будинок та земельну ділянку пл. 0,16 га, на якій він розташований, за адресою - с. Стрілкове Генічеського району, вул. Садова, 30.
Після цього вона вважала, що вона є повноцінним власником спадкового майна і вчиняти будь - які інші дії щодо оформлення спадщини у неї не було необхідності. Коли в 2013 році вона прибула в Україну і звернулась до Державної реєстраційної служби з проханням зареєструвати її право власності на спадкове майно (земельну ділянку) за вказаною адресою, їй було відмовлено у зв'язку з неналежним оформленням права на спадщину. Після цього нею було з'ясовано, що міжнародним документом, який регулює правові відносини між Україною та ОСОБА_5 Федерацією, є Конвенція про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах від 22.01.1993 року. Таким чином, лише в 2013 році вона дізналась, що провадження по справах про спадкування нерухомого майна, яке знаходиться в Україні, мало відбуватися на території цієї держави і відповідно до українського законодавства, а не в ОСОБА_2, як у її випадку. Вказані обставини очевидно свідчать про те, що вона з поважних причин не виконала вимоги українського законодавства та протягом шести місяців не подала заяву до нотаріальної контори про прийняття спадщини за місцем знаходження нерухомого майна. Просить, визначити для неї додатковий строк тривалістю три місяці, починаючи з дня набрання рішенням суду законної сили, для подання до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини, яка відкрилась після смерті моїх батьків: ОСОБА_3, який помер 23.05.2007 року в м. Єкатеренбурзі і ОСОБА_4, яка померла 31.01.2004 року м. Кальцово Свердловської області ОСОБА_5 Федерації.
В судовому засіданні представник позивача підтримав позовні вимоги, просить суд позов задовольнити та встановити додатковий строк для прийняття спадщини.
Представник відповідача голова Стрілківської сільської ради до суду не з'явився, надав суду заяву в якій з позовом погоджується.
Суд, вислухавши позивача, вивчивши надані письмові докази та інші докази в їх сукупності, встановив наступні факти і відповідні ним правовідносини.
Згідно свідоцтва про народження позивача (а.с. 4) батьками записані ОСОБА_3, ОСОБА_4; згідно паспорту громадянина ОСОБА_5 Федерації (а.с.9), згідно свідоцтва про реєстрацію шлюбу з громадянином ОСОБА_6 позивач змінила прізвище вийшовши заміж та взяла прізвище чоловіка(а.с. 6), свідоцтвами про смерть батьків позивача (а.с.5,7), свідоцтвом про право на спадщину за законом (а.с. 12,13) підтверджується що позивач звернулась за правом на спадщину.
Позивачем було пропущено строк для прийняття спадщини, встановлений ст. 1270 ЦК України. Причиною такого пропуску стало те, що лише в 2013 році вона дізналась, що провадження по справах про спадкування нерухомого майна, яке знаходиться в Україні, мало відбуватися на території цієї держави і відповідно до українського законодавства, а не в ОСОБА_2, як у її випадку.
Враховуючи наведене, суд вважає причину пропуску позивачем строку для подачі заяви про прийняття спадщини поважною.
У відповідності до вимог ч. 3 ст. 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
Керуючись ст. ст. 10, 15, 16, 60, 61, 88, 209, 213, 218, 223, 224-226 ЦПК України, ст. 1272 ЦК України, суд, -
Позов ОСОБА_1 до Стрілківської сільської ради Генічеського району про визнання додаткового строку для подачі заяви про прийняття спадщини - задовольнити.
Визначити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, додатковий строк три місяці для подання заяви про прийняття спадщини, що відкрилася після смерті ОСОБА_3, який помер 23.05.2007 року в м. Єкатеренбурзі (свідоцтво про смерть ІІ-АИ № 737639 від 25.05.2007 року) та ОСОБА_4, яка померла 31.01.2004 року м. Кальцово Свердловської області ОСОБА_5 Федерації, (свідоцтво про смерть ІІ-АИ № 841159 від 16.06.2004 року).
Апеляційна скарга на рішення Генічеського районного суду Херсонської області подається протягом десяти днів з дня його проголошення.
Суддя Генічеського
районного суду ОСОБА_7