Справа № 653/2141/13-ц
Провадження № 2-о/653/80/13
іменем України
"02" вересня 2013 р. м. Генічеськ
Генічеський районний суд Херсонської області в складі:
головуючого судді Крапівіної О. П.
при секретарі Пшенична В.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа Управління Пенсійного фонду України у Генічеському районі про встановлення факту належності правовстановлюючого документа особі,
Заявник звернувся із зазначеною заявою до суду, в якій просить встановити факт приналежності - ОСОБА_1 довідок СТОВ «Росія» виданих на прізвище ОСОБА_2:
- від 04 квітня 2013 року №136 про те, що колгосп «Росія» реорганізований в КСП «Росія» згідно рішення Іванівської райдержадміністрації №98 від 18 травня 1994 року;
- від 04 квітня 2013 року №137 про реорганізацію КСП «Росія» в СТОВ «Ро сія»;
- від 08 квітня 2013 року №141 про те, що даних про реорганізацію сільгоспа ртілі «Росія» не збереглося;
- від 10 липня 2013 року про заробітну плату ОСОБА_2 за 1962,1963,1964,1965,1966,1970 роки.
В судовому засіданні ОСОБА_3 викладені в заяві обставини, підтримав заявлені вимоги, пояснив, що Згідно свідоцтва про його народження, його прізвище ОСОБА_1 Іва нович, але при прийнятті його в члени колгоспу «Росія» Іванівського району Херсонської області при заповненні трудової книжки колгоспника, його прі звище помилково записали ОСОБА_2. В зв'язку з цим всі документи включаючи і відомості про заробітну плату відносно нього писались на прізвище ОСОБА_2. Коли йому стало відомо, що його прізвище записали не вірно, він подав у відділ кадрів колгоспу копію його свідоцтва про народження і копію його паспорту де вказано правильне його прізвище Лесюк. Після цього в колгоспі «Росія» внесли виправлення прізвища в його трудову книжку. Але частина довідок і відомостей про його зарплату так і залишились на прізвище ОСОБА_2, коли він звернувся в Генічеське управління пенсійного фонду про збіль шення пенсії і надав довідку колгоспу «Росія» про зарплату, то в деяких довідках вказано його прізвище ОСОБА_2 і у ньго відмовились прийняти дані довід ки, а саме довідки:
- від 04 квітня 2013 року №136 про те, що колгосп «Росія» реорганізований в КСП «Росія» згідно рішення Іванівської райдержадміністрації №98 від 18 травня 1994 року;
- від 04 квітня 2013 року №137 про реорганізацію КСП «Росія» в СТОВ «Ро сія»;
- від 08 квітня 2013 року №141 про те, що даних про реорганізацію сільгоспа ртілі «Росія» не збереглося;
- від 10 липня 2013 року № 284 СТОВ «Росія» про заробітну плату ОСОБА_2 за 1962,1963,1964,1965,1966,1970 роки.
- від 04.04.2013 року №135 про вступ в колгосп "Росія" Іванівського району 06 листопада 1962 року і про його роботу в колгоспі з 06 листопада 1962 року по 19 листопада 1970 року, а також відомості про кількість вироблених трудоднів за цей період.
На підтвердження того, що вказані документи належать ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, заявником надані такі докази: копія паспорту (а.с. 4), копія трудової книжки(а.с.5), в якому видно що у її трудовій книжці №587, є виправлення, копії - Довідки СТОВ «Росія» від 04 квітня 2013 року №136 про те, що колгосп «Росія» був реорганізований в КСП «Росія» згідно рішення Іванівської рай-держадміністрації №98 від 18 травня 1994 року; Довідка СТОВ «Росія» від 04 квітня 2013 року №137 про реорганізацію КСП «Росія» в СТОВ «Росія»; Довідка СТОВ «Росія» від 08 квітня 2013 року №141 про те, що даних про реорганізацію сільгоспартілі «Росія» не збереглося; Довідка СТОВ «Росія» від 10 липня 2013 року про заробітну плату ОСОБА_2 за 1962,1963,1964,1965,1966,1970 роки (в.с.6-10).
Заінтересована особа представник Управління Пенсійного фонду України у Генічеському районі в судове засідання з'явився, з позовом погодився. Вислухавши заявника, дослідивши надані докази в їх сукупності, суд вважає, що заява підлягає задоволенню. Заявник надав суду достатньо доказів того, що ОСОБА_3, належать Довідки СТОВ «Росія» від 04 квітня 2013 року №136 про те, що колгосп «Росія» був реорганізований в КСП «Росія» згідно рішення Іванівської рай-держадміністрації №98 від 18 травня 1994 року; Довідка СТОВ «Росія» від 04 квітня 2013 року №137 про реорганізацію КСП «Росія» в СТОВ «Росія»; Довідка СТОВ «Росія» від 08 квітня 2013 року №141 про те, що даних про реорганізацію сільгоспартілі «Росія» не збереглося; Довідка СТОВ «Росія» від - від 10 липня 2013 року № 284 СТОВ «Росія» про заробітну плату ОСОБА_2 за 1962,1963,1964,1965,1966,1970 роки; від 27.03.2013 року № 09/88 про заробіток про обчислення пенсії Генічеського центру первинної медико-санітарної допомоги, від 10.07.2013 року № 283 довідка про заробітну плату СТОВ «Росія», а встановлення факту належності правовстановлюючіх документів особі має для нього юридичне значення.
Керуючись ст. 212, 213, 259 ЦПК України, суд, -
Заяву ОСОБА_3, зацікавлена особа Управління Пенсійного фонду України у Генічеському районі про встановлення факту належності правовстановлюючого документа особі - задовольнити.
Встановити факт того, що ОСОБА_1 належать довідки СТОВ «Росія» видані на прізвище ОСОБА_2:
- від 04 квітня 2013 року №136 про те, що колгосп «Росія» реорганізований в КСП «Росія» згідно рішення Іванівської райдержадміністрації №98 від 18 травня 1994 року;
- від 04 квітня 2013 року №137 про реорганізацію КСП «Росія» в СТОВ «Ро сія»;
- від 08 квітня 2013 року №141 про те, що даних про реорганізацію сільгоспа ртілі «Росія» не збереглося;
- від 10 липня 2013 року № 284 СТОВ «Росія» про заробітну плату ОСОБА_2 за 1962,1963,1964,1965,1966,1970 роки.
- від 04.04.2013 року №135 про вступ в колгосп "Росія" Іванівського району 06 листопада 1962 року і про його роботу в колгоспі з 06 листопада 1962 року по 19 листопада 1970 року, а також відомості про кількість вироблених трудоднів за цей період.
Апеляційна скарга на рішення Генічеського районного суду Херсонської області подається протягом 10 (десяти днів) з дня його проголошення.
Суддя Генічеського
районного суду ОСОБА_4