Єдиний унікальний номер 448/1940/13-ц
Провадження № 2/448/521/13
про відкриття провадження у справі
11.11.2013 року суддя Мостиського районного суду Львівської області Борисенко В.В., розглянувши матеріали за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики, -
07.11.2013 року представник позивача звернувся до суду із зазначеним позовом, покликаючись на те, що 06.05.2011 року між позивачем та відповідачем ОСОБА_2 було укладено договір позики, згідно якого позивач передав останньому у власність грошові кошти в сумі 6800 доларів США, які ОСОБА_2 зобов'язувався повернути до 01.09.2011 року, що підтверджується його розпискою.
Вказує, що всупереч умовам договору, незважаючи на те, що строк повернення позики сплив, відповідач повністю боргу не повернув - його заборгованість складає 5800 доларів США.
Зазначає, що станом на 04.11.2013 року НБУ встановлено наступний курс гривні відносно долара США - 799 грн. 30 коп. за 100 доларів США, відтак вважає, що грошове зобов'язання відповідача перед позивачем еквівалентом в іноземній валюті 5800 доларів США з переведенням на в національну валюту становить 46359 грн. 40 коп.
З огляду на вищенаведене, просить суд стягнути з ОСОБА_2 в користь ОСОБА_1 суму боргу за договором позики в розмірі 46359 грн. 40 коп.
Подана позовна заява за формою та змістом відповідає вимогам ст.ст.119, 120 ЦПК України.
Керуючись ст.ст.11, 122 ЦПК України, суддя -
Відкрити провадження у цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики.
Призначити попереднє судове засідання в приміщенні Мостиського районного суду Львівської області на 10.00 год. 19.11.2013 року, куди викликати сторони.
На підставі ст.127 ЦПК України копію даної ухвали разом з копіями позовної заяви і доданих до неї матеріалів надіслати відповідачу - ОСОБА_2, якому роз'яснити, що відповідно до вимог ст.128 ЦПК України він має право подати до суду письмові заперечення проти позову з посиланням на докази, якими вони обґрунтовуються.
Роз'яснити сторонам, що відповідно до вимог ст.131 ЦПК України вони зобов'язані подати свої докази чи повідомити про них суд до або під час попереднього судового засідання у справі.
Зобов'язати позивача надати в попереднє судове засідання оригінал боргової розписки.
Ухвала може бути оскаржена лише щодо недотримання правил підсудності у встановлений законом строк і порядок, а в іншій його частині ухвала оскарженню не підлягає.
СуддяОСОБА_3