Дата документу 29.10.2013
Справа № 501/3680/13-ц
29.10.2013 р. Іллічівський міський суд Одеської області в складі:
головуючого судді - Ледньової Т.В.
при секретарі - Пращук А.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Іллічівську цивільну справу за заявою ОСОБА_1 (зацікавлена особа - відділ Держземагенства в Арцизському районі Одеської області) про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -
15.08.2013 р. ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою в порядку окремого провадження про встановлення факту належності правовстановлюючого документу (а.с . 3-4), в якій заявник зазначила, що вона є власником земельної ділянки загальною площею 3,53 га, розташованої на території Виноградівської сільської ради Арцизського району Одеської області. Державний акт на право власності виданий на ім'я ОСОБА_2 за розпорядженням Арцизської районної державної адміністрації Одеської області №610 від 29.12.2003 р., в якому її ім'я записано невірно «Феодора», тоді як у паспорті громадянина України її ім'я записано як «Федора». Помилка написання її ім'я в державному акті №610 від 29.12.2003 р. створює для неї певні ускладнення в подальшому оформленні кадастрового номеру та розпорядженні належною їй земельною ділянкою.
Заявник подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності, заявлені вимоги просить задовольнити у повному обсязі (а.с. 15).
Представник зацікавленої особи - відділ Держземагенства в Арцизському районі Одеської області подав до суду письмове клопотання, в якому зазначив, що не заперечують проти задоволення заяви ОСОБА_1, просять розглянути справу за відсутності їх представника (а.с. 12).
Судом винесено ухвалу про розгляд справі у відсутності заявника, представника зацікавленої особи.
Судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини:
Заявник отримала державний акт на право приватної власності на землю, виданий за розпорядженням Арцизської районної державної адміністрації Одеської області за №610 від 29.12.2003 р., в якому ім'я заявника записано як «Феодора» (а.с. 5), тоді як в паспорті громадянина України її ім'я записано «Федора» (а.с. 8). Таким чином, ім'я заявника у Державному акті на право власності на землю не співпадає з ім'ям у паспорті. Вказані обставини підтверджуються слідуючими документами: копією паспорту, копією Державного акту на право власності на землю, копією акту передачі та прийому земельної частки (паю) в натурі від 04.12.2003 р., копією довідки про ідентифікаційний номер, копію свідоцтва про право на спадщину за законом (а.с. 5-10).
Відповідно п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви. При цьому суд бере до уваги неможливість внесення змін до правовстановлюючого документу і що від встановлення факту належності цього документу залежить виникнення майнових прав заявника
Керуючись ст.ст. 10,11, 209, 212, 214-215, 234, 256, 257, 258 ЦПК України, суд
Задовольнити заяву ОСОБА_1.
Встановити факт, що Державний акт серії ОД №009741 на право власності на земельну ділянку загальною площею 3,53 га, розташовану на території Виноградівської сільської ради Арцизського району Одеської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, виданий на ім'я ОСОБА_3 на підставі розпорядження Арцизської районної державної адміністрації Одеської області №610 від 29.12.2003 р., належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка зареєстрована та мешкає за адресою: АДРЕСА_1.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя