Провадження №2/485/905/13
05 листопада 2013 року Снігурівський районний суд Миколаївської області у складі: головуючого судді - Устіченка К.І.,
при секретарі - Коренець Н.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Снігурівка цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Снігурівської міської ради Миколаївської області про визнання права власності у порядку спадкування на нерухоме майно ,
23 вересня 2013 року позивачі звернулися до суду з вказаним позовом. В заяві послалися на таке. 04 листопада 2003 року помер їх батько та чоловік ОСОБА_3. Після його смерті відкрилася спадщина на житловий будинок з господарськими та побутовими спорудами №8 по вул.Сєвєрній в м.Снігурівка Миколаївської області. Вказаний житловий будинок спадкодавцем було побудовано у 1984 році і на підставі рішення виконкому Снігурівської міської ради №81 від 28 квітня 1999 року прийнято в експлуатацію та визнано право власності за ОСОБА_3, але за життя спадкодавець не отримав свідоцтво про право власності на вказаний житловий будинок. Крім цього, 28 липня 1997 року ОСОБА_3 приватизував земельну ділянку площею 0.05 га для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель по вул.Сєвєрній №8 в м.Снігурівка Миколаївської області. Державний акт на право власності на земельну ділянку був втрачений за життя спадкодавця і отримати його дублікат не має можливості. Позивачі весь час, у тому числі і на день смерті спадкодавця, проживали разом з ним у вказаному житловому будинку.
Державна нотаріальна контора відмовила позивачам у видачі свідоцтва про право власності за законом на вказане нерухоме майно за відсутності правовстановлюючих документів.
ОСОБА_1, ОСОБА_2 просили суд визнати за ними по 1/2 частці право власності у порядку спадкування за законом на житловий будинок та господарські споруди по вул.Сєвєрній, 8 в м.Снігурівка Миколаївської області та земельну ділянку площею 0,05 га для будівництва та обслуговування житлового будинку з господарськими спорудами за вказаною адресою, які належали на праві приватної власності ОСОБА_3
У судовому засіданні позивачі позовні вимоги підтримали у повному обсязі та просили суд про їх задоволення.
Представник відповідача позов визнав повністю та не заперечував про задоволення вимог позивачів.
Дослідивши докази, суд прийшов до наступного.
Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Згідно ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
На підставі ст.1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.
В силу ст.1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народженні після його смерті, той з подружжя який його пережив, та батьки.
Згідно ч.3 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.
04 листопада 2003 року в м.Снігурівка Миколаївської області помер ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-ФП №175887 (а.с.12).
Після його смерті відкрилася спадщина на житловий будинок з господарськими спорудами та будівлями по вул.Сєвєрній, 8 в м.Снігурівка Миколаївської області та земельну ділянку площею 0,05 га для обслуговування вказаного житлового будинку та господарських будівель.
Земельна ділянка належить спадкодавцеві на підставі Державного акта на право приватної власності на землю серії МК №025043, виданого Снігурівською міською радою Миколаївської області 28 липня 1997 року (а.с.26-27).
Житловий будинок з господарськими та побутовими будівлями та спорудами був збудований спадкодавцем з дозволу Снігурівської міської ради Миколаївської області (а.с.20-24) та рішенням №81 від 28 квітня 1999 року виконкому Снігурівської міської ради Миколаївської області (а.с.25) прийнятий в експлуатацію та визнано за ОСОБА_3 право власності на вказаний житловий будинок з господарськими спорудами та будівлями.
21 червня 1999 року право власності за спадкодавцем на житловий будинок зареєстровано в Снігурівському МБТІ (а.с.21).
Таким чином, судом встановлено, що за життя спадкодавцем ОСОБА_3 було збудовано житловий будинок з господарськими спорудами та будівлями по вул.Сєвєрній, 8 в м.Снігурівка Миколаївської області і за ним визнано право власності на вказаний житловий будинок, яке зареєстроване у Снігурівському МБТІ, але за життя спадкодавець не отримав свідоцтво про право власності на вказане нерухоме майно (а.с.28).
Позивачі в даній справі є спадкоємцями за законом: ОСОБА_1 - донька померлого; ОСОБА_2. - дружина померлого, що підтверджується копіями свідоцтва про народження на а.с.9, свідоцтва про одруження на а.с.10, свідоцтва про розірвання шлюбу на а.с.11, копією паспорта на а.с.7.
Державною нотаріальною конторою позивачам відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом за відсутності правовстановлюючих документів на нерухоме майно (а.с.29).
Суд вважає, що вимоги позивачів ґрунтуються на законі та підлягають задоволенню у повному обсязі, так як вони не можуть використати своє право на прийняття спадщини після смерті спадкодавця.
Керуючись ст.ст.3, 15, 57, 60, 88, 208, 209, 213 - 215, 218 ЦПК України, суд, -
Позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Снігурівської міської ради Миколаївської області про визнання права власності у порядку спадкування на нерухоме майно задовольнити повністю.
Визнати за ОСОБА_1, ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом по 1/2 частці кожній на житловий будинок з господарськими та побутовими будівлями і спорудами, згідно даних технічного паспорту, які розташовані за адресою: вул.Сєвєрна, 8 в м.Снігурівка Миколаївської області та земельну ділянку площею 0,05 га для будівництва та обслуговування житлового будинку з господарськими та побутовими спорудами за вказаною адресою, що належали на праві приватної власності ОСОБА_3, який помер 04 листопада 2003 року.
Апеляційна скарга на рішення суду першої інстанції може бути подана до апеляційного суду Миколаївської області через Снігурівський районний суд протягом 10-ти днів з дня проголошення рішення.