125/2985/13-ц
2/125/1559/13
04.11.2013 року м. Бар
Барський районний суд Вінницької області
в складі: головуючого, судді Хитрука В.М.
при секретарі Чепельській Ю.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Бар Вінницької області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Кузьминецької сільської ради Барського району Вінницької області про визнання права власності на спадкове майно за заповітом, -
В заяві до суду позивачка ОСОБА_1 вказала, що 03 лютого 2013 року померла ОСОБА_2, останнім місцем проживання, місцем смерті та місцем відкриття спадщини якої було с.Мартинівка Барського району Вінницької області. Після її смерті відкрилася спадщина, яка складається із земельної ділянки, житлового будинку з належними будівлями та спорудами та грошових вкладів. Вона є спадкоємицею майна померлої за заповітом та прийняла спадщину до шести місяців шляхом подачі заяви до нотаріальної контори. Інших спадкоємців за законом, заповітним розпорядженням, а також осіб, які мають право на обов'язкову частку в спадковому майні, немає. Однак оформити спадкові права в нотаріальній конторі не в змозі, так як втрачено оригінали правовстановлюючих документів на будинок та земельну ділянку. А тому вона змушена звернутися до суду з позовом про визнання права власності на спадкове майно за заповітом.
Позивачка ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилася, надала суду письмову заяву, в якій зазначила, що свої позовні вимоги підтримує повністю та наполягає на їх задоволенні, просила справу розглянути без її участі.
Представник відповідача по справі сільський голова Кузьминецької сільської ради Барського району Вінницької області ОСОБА_3 позов визнав повністю, не заперечував проти його задоволення, просив справу розглядати без його участі, про що зазначив в письмовій заяві до суду № 332 від 23.10.2013 року.
Представник третьої особи по справі, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, Відділу Держземагентства у Барському районі Вінницької області ОСОБА_4 проти позову не заперечував, просив справу розглянути без його участі, про що надав суду письмову заяву № 05-11/3593 від 04.11.2013 року.
Відповідно до ст.197 ЦПК України фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося, оскільки сторони не з'явилися у судове засідання.
Суд, дослідивши матеріали справи та оцінивши докази, вважає, що позов доведений та обґрунтований і його необхідно задовольнити в повному обсязі. До такого висновку суд дійшов з наступного.
Так, 03 лютого 2013 року померла ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про її смерть ОСОБА_5 І-АМ № 253294, виданим виконавчим комітетом Кузьминецької сільської ради Барського району Вінницької області 04 лютого 2013 року, відповідно до актового запису про смерть № 3.
Останнім місцем проживання, місцем смерті спадкодавця та місцем відкриття спадщини відповідно до вимог ст.1221 ЦК України є с. Мартинівка Барського району Вінницької області, що підтверджується довідкою виконавчого комітету Матейківської сільської ради Барського району Вінницької області № 543 від 08.10.2013 року.
Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Так, на день смерті спадкодавця відкрилася спадщина, яка складається із земельної ділянки (паю) № 258 площею 2,2464 га ріллі , призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Кузьминецької сільської ради Барського району Вінницької області, житлового будинку з належними будівлями та спорудами, загальною площею 41,2 кв.м., житловою площею 16,9 кв.м., розташованого в с.Мартинівка, вулиця Леніна, 69, Барського району Вінницької області, та грошових вкладів, що знаходяться в філії № 10001/058 (2917/010) в Барському ТВБВ Ощадбанку № 10001/056.
Власність померлої ОСОБА_2 на спадкову земельну ділянку підтверджується витягом з технічної документації Відділу Держземагентства у Барському районі Вінницької області № 03-31/2410 від 09.10.2013 року, а також витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-0501023052013, сформованим 17.10.2013 року. Відомості про обмеження на земельну ділянку та перебування в заставі відсутні.
Відповідно до ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
Приватна власність ОСОБА_2 на житловий будинок з належними будівлями та спорудами № 69, загальною площею 41,2 кв.м., житловою площею 16, 9 кв.м., розташованого в с.Мартинівка, вулиця Леніна, Барського району Вінницької області підтверджується копією свідоцтва про право на спадщину за законом, посвідченого 27.08.2004 року державним нотаріусом Барської державної нотаріальної контори Вінницької області ОСОБА_6, за реєстровим № 2542, спадкова справа № 604/2004.
Наявність та вартість спадкового будинку підтверджується звітом про незалежну оцінку, виготовленим ФОП ОСОБА_7 08.10.2013 року.
Згідно повідомлення Барського територіального відокремленого безбалансового відділення Ощадбанку № 10001/056 № 1229 від 17.10.2013 року в філії № 10001/058 (2917/010) в Барському ТВБВ Ощадбанку № 10001/056 ОСОБА_2 належать на рахунку № 915511437 грошовий вклад на суму 2702,97 гривень, на рахунку № 91556445 - грошовий вклад на суму 155,01 гривень.
За життя спадкодавець заповіла все своє майно, де б воно не знаходилося і з чого воно б не складалося позивачці ОСОБА_1, що підтверджується заповітом від 23.02.2009 року, посвідченим секретарем виконкому Кузьминецької сільської ради Барського району та зареєстрованим в реєстрі № 04. Заповіт на день звернення до суду не скасовано та не змінено.
Відповідно до ст. 1235 ЦК України заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.
ОСОБА_1 прийняла спадщину в нотаріальному порядку відповідно до ст.1269 ЦК України шляхом звернення з відповідною заявою до державного нотаріуса Барської державної нотаріальної контори Вінницької області від 30.04.2013 року. Спадкова справа № 174/2013 року, що підтверджується долученою її копією.
Інших спадкоємців за законом та заповітним розпорядженням, а також осіб, які мають право на обов'язкову частку у спадщині, немає.
Територіальна громада на спадщину не претендує, про що вказав у відповідній заяві до суду сільський голова Кузьминецької сільської ради Барського району Вінницької області.
Нотаріус не може видати позивачці свідоцтво про право на спадщину, оскільки оригінали правовстановлюючих документів на земельну ділянку та житловий будинок втрачені. Даний факт підтверджується опублікованим в газеті «Подільський край» від 25.10.2013 року оголошенням.
На підставі викладеного і керуючись ст.ст. 130, 174 ЦПК України, та ст.ст.1225, 1261, 1269 Цивільного Кодексу України, -
В И Р I Ш И В :
Позов задовольнити повністю.
Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за заповітом на спадкове майно, яке залишилося після смерті ОСОБА_2, яка померла 03 лютого 2013 року, а саме:
- земельну ділянку (пай) № 258 площею 2,2464 га ріллі, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Кузьминецької сільської ради Барського району Вінницької області;
- житловий будинок (літера "А"), загальною площею 41,2 кв.м., житловою площею 16,9 кв.м., з належними будівлями та спорудами: літня кухня - літера "Б", веранда - "а", веранда "б", хлів -"В", вхід в підвал - "в", паркан -"1", ворота - "2", хвіртка - "3", колодязь "4", що розташований в с. Мартинівка, по вулиці Леніна, 69 Барського району Вінницької області;
- грошові вклади, що знаходяться в філії № 10001/058 (2917/010) в Барському ТВБВ Ощадбанку № 10001/056 на рахунку № 915511437 в сумі 2702,97 гривень, на рахунку № 91556445 в сумі 155,01 гривень.
Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Вінницької області протягом десяти днів.
Суддя: В.М.Хитрук