Справа № 190/1783/13-ц
Провадження 2/190/723/13
іменем України
06 листопада 2013 року П'ятихатський районний суд
Дніпропетровської області
в складі головуючого-судді Легкошерст Ю.В.,
при секретарі Гук С.Р.,
за участю позивача ОСОБА_1,
відповідача ОСОБА_1,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. П'ятихатки цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа Управління Держземагенства у П'ятихатському районі Дніпропетровської області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом,
ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_1 про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом.
В обгрунтування позовних вимог зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мати ОСОБА_3. Після її смерті залишилось спадкове майно, до складу якого входить земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 6.210 га, що розташована на території Саївської сільської ради П'ятихатського району Дніпропетровської області, що належала померлій на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії Р1 № 146761.
При житті мати склала заповіт, яким вказану земельну ділянку заповіла йому. З приводу отримання спадщини після смерті матері звернувся до П'ятихатської державної нотаріальної контори, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом йому було відмовлено, так як оригінал Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку втрачено.
У зв'язку з вищевказаним позивач ОСОБА_1 просить визнати за ним право власності в порядку спадкування за заповітом на земельну ділянку площею 6.210 га, що розташована на території Саївської сільської ради П'ятихатського району Дніпропетровської області, що належала ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії Р1 № 146761.
В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 позовні вимоги підтримав в повному обсязі і на підставах викладених в позовній заяві.
Відповідач ОСОБА_1 позов визнав і пояснив, що позивач дійсно є його братом, а померла ОСОБА_3 була їх матір'ю. Після смерті матері залишилось спадкове майно у вигляді земельної ділянки площею 6.210 га, що розташована на території Саївської сільської ради П'ятихатського району Дніпропетровської області, яку мати під час свого життя заповіла брату ОСОБА_1, тому проти визнання за ним права власності в порядку спадкування за заповітом не заперечує.
Третя особа Управління Держземагенства у П'ятихатському районі Дніпрпетровської області свого представника до суду не направили, про день, час та місце розгляду справи повідомлені належним чином, надали до суду заяву з проханням справу розглядати за відсутності їх представника, позовні вимоги визнають.
Вислухавши сторони, дослідивши матеріали справи, судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.
ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Долинське П'ятихатського району Дніпропетровської області померла ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть /а.с.8/.
При житті ОСОБА_3 склала заповіт, яким земельну ділянку площею 6.210 га, що розташована на території Саївської сільської ради П'ятихатського району Дніпропетровської області, належну їй на праві власності відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії Р1 № 146761 заповіла ОСОБА_1. Заповіт є чинний, про що свідчить інформаційна довідка зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину).
Відповідно до копії Державного акту на право приватної власності на землю серії Р1 № 146761 ОСОБА_3 дійсно на праві приватної власності належала земельна ділянка площею 6.210 га, що розташована на території Саївської сільської ради П'ятихатського району Дніпропетровської області, кадастровий номер 1224586000:01:003:0033 /а.с.9/, що також підтверджується копією витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку /а.с.10-14/.
Факт родинних відносин між позивачем ОСОБА_1 та померлою ОСОБА_3 підтверджується копією свідоцтва про народження позивача/а.с.5/.
Після смерті ОСОБА_3 позивач ОСОБА_1, як спадкоємець за заповітом в установлений законом шестимісячний термін подав заяву про прийняття спадщини.
Відповідно до ст. 1296 ЦК Ураїни, спадкоємець, який прийняв спадщину може одержати свідоцтво про право на спадщину.
Однак у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку площею 6.210 га, що розташована на території Саївської сільської ради П'ятихатського району Дніпропетровської області, що належала ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії Р1 № 146761 державним нотаріусом П'ятихатської державної нотаріальної контори ОСОБА_1 відмовлено через відсутність оригіналу правовстановлюючого документа, що підтверджується постановою про відмову у вчинені нотаріальної дії / а. с.17 /.
З приводу отримання дублікату втраченого Державного акту позивач ОСОБА_1 звернувся до Управління Держемагенства у П'ятихатському районі, однак отримав відмову з посиланням на те, що дублікат вказаного Державного акту видати не можливо, оскільки право власності відповідно до чинного законодавства оформлюється відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень»/а.с.15/.
Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.
Відповідно до ст. 392 ЦК України власник може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
За правилами ст. ст. 1216, 1217 ЦК України спадкування є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Відповідно до ст. 2 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обмежень» державна реєстрація речових прав на нерухоме майно - це офіційне визнання і підтвердження державою фактів виникнення, переходу або припинення речових прав на нерухоме майно, обтяження таких прав шляхом внесення відповідного запису до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно.
Тобто реєстрація права власності - це не виникнення самого права, а визнання і підтвердження такого права. Реєстрація права власності є похідною від встановленого факту виникнення, переходу або припинення права.
Як встановлено в судовому засіданні спадкодавцю ОСОБА_3 дійсно на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії Р1 № 146761 належала земельна ділянка площею 6.210 га, що розташована на території Саївської сільської ради П'ятихатського району Дніпропетровської області, проте за життя нею Державний акт було втрачено.
За таких обставин, суд приходить до висновку, що позивач іншим шляхом, крім судового не може захистити свої спадкові права, а тому позовні вимоги щодо визнання за позивачем права власності в порядку спадкування за заповітом на земельну ділянку площею 6.210 га, що розташована на території Саївської сільської ради П'ятихатського району Дніпропетровської області та належала померлій ОСОБА_3 є законними та обгрунтованими, в зв'язку з чим підлягають задоволенню.
На підставі ст.ст. 328, 392, 1216, 1217, 1296 ЦК України та керуючись ст. 10, 11, 209, 212, 213-215 ЦПК України, суд -
Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа Управління Держземагенства у П'ятихатському районі Дніпропетровської області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом право на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 6.210 га, що розташована на території Саївської сільської ради П'ятихатського району Дніпропетровської області, кадастровий номер 1224586000:01:003:0033, що належала ОСОБА_3, померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серїі Р1 № 146761, виданого 25 вересня 2002 року П'ятихатською районною державною адміністрацією Дніпропетровської області.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Дніпропетровської області протягом десяти днів з дня проголошення рішення, через П'ятихатський районний суд Дніпропетровської області.
Стороною яка не приймала участь в судовому засіданні апеляційна скарга може бути подана протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.
Головуючий суддя Ю.В. Легкошерст