79010, м.Львів, вул.Личаківська,81
22.04.09 Справа № 02-2/9-049
Львівський апеляційний господарський суд в складі колегії
головуючого -судді - О.Л. Мирутенко
суддів - Г.М. Гнатюк
- Н.М. Кравчук
Розглянувши апеляційну скаргу ТзОВ «Українсько-німецька фірма «Контек Лтд»
на ухвалу господарського суду Тернопільської області від 17.02.2009 року.
у справі №02-2/9-049
за позовом: ТзОВ «Українсько-німецька фірма «Контек Лтд»
до: Тернопільської міської ради
про: зобов'язання відповідача укласти договір оренди земельної ділянки
З участю представників :
від позивача -не з'явився.
від відповідача -Михальчук О.Ю. -представник (довіреність №2020/01 від 23.09.2008р.)
Ухвалою господарського суду Тернопільської області від 17.02.2009р., суддя Кропивна Л.В., було повернуто без розгляду ТзОВ «Українсько-німецька фірма «Контек Лтд»позовну заяву та додані до неї документи.
З даною ухвалою не погодився позивач -ТзОВ «Українсько-німецька фірма «Контек Лтд» і оскаржив її в апеляційному порядку, оскільки вважає, що судом було порушено норми процесуального права, зокрема вимоги ст..63 ГПК України.
Розглянувши матеріали справи, оцінивши докази, заслухавши представника відповідача, колегія суддів прийшла до висновку, що апеляційну скаргу слід задовольнити повністю, а ухвалу господарського суду Тернопільської області від 17.02.2009р. у справі №02-2/9-049 - скасувати, враховуючи наступне.
Відповідно до ст.. 104 ГПК України, підставами для скасування рішення місцевого господарського суду є невідповідність висновків, викладених в рішенні, обставинам справи та неправильне застосування норм матеріального чи процесуального права. Порушення або неправильне застосування норм процесуального права може бути підставою для скасування або зміни рішення лише за умови, якщо це порушення призвело до прийняття неправильного рішення.
Як вбачається із матеріалів справи, суд першої інстанції повернув позовну заяву без розгляду з тих підстав, що вимога ТзОВ «Українсько-німецька фірма «Контек Лтд»не відповідає нормам матеріального права і не є юридично конкретною та визначеною, у позовній заяві не вказано обставин, на яких ґрунтується позовна вимога, доказів що підтверджують викладені в заяві обставини.
Однак, апеляційний суд визнає даний висновок суду першої інстанції поспішним та необґрунтованим з наступних підстав.
Відповідно до п. 3 ч. 1 ст. 63 ГПК України суддя повертає позовну заяву і додані до неї документи без розгляду, якщо у позовній заяві не вказано обставин, на яких ґрунтується позовна вимога, доказів, що підтверджують викладені в заяві обставини, обґрунтований розрахунок стягуваної чи оспорюваної суми.
Як слідує із матеріалів справи, позивачем до позовної заяви було долучено копії договору оренди земельної ділянки, план-схеми розташування земельної ділянки, рішення міської ради про надання земельної ділянки, акту винесення в натурі зовнішніх меж земельної ділянки, переписку позивача з міською радою про продовження договору оренди.
За таких обставин апеляційний суд приходить до висновку, що суд першої інстанції не мав правових підстав для повернення позовної заяви відповідно до п. 3 ст. 63 ГПК України, оскільки позивачем були зазначені обставини на яких ґрунтуються його позовні вимоги та долучені документальні докази на їх підтвердження. В разі недостатності поданих позивачем документальних доказів суд першої інстанції вправі витребувати необхідні матеріали від сторін до вимог ст.. 65 ГПК України.
З огляду на викладене, колегія Львівського апеляційного господарського суду вважає, що ухвала господарського суду Тернопільської області від 17.02.2009р. винесена з порушенням норм процесуального закону, а тому підлягає скасуванню.
Відповідно до вимог ст.. 106 ГПК України справу належить передати на розгляд місцевого господарського суду.
Керуючись ст.ст. 101,103,104,105,106 ГПК України Львівський апеляційний господарський суд
Постановив:
Апеляційну скаргу ТзОВ «Українсько-німецька фірма «Контек Лтд»задовольнити повністю.
Ухвалу господарського суду Тернопільської області від 17.02.2008 року у справі №02-2/9-049 скасувати повністю.
Постанову може бути оскаржено в касаційному порядку.
Матеріали справи скерувати на розгляд до господарського суду Тернопільської області.
Головуючий-суддя О.Л. Мирутенко
Судді: Г.М. Гнатюк
Н.М. Кравчук