дата документу :
Справа № 2/359/3343/2013
359/10224/13-ц
Іменем України
30 жовтня 2013 року Бориспільський міськрайонний суд Київської області в складі:
головуючого судді Саган В.М.
при секретарі: Стрижиус Н.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні м. Бориспіль справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання договору купівлі-продажу квартири частково недійсним та про визнання права власності на 1\2 частину квартири.
Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовними вимогами, в яких просила визнати договір купівлі-продажу квартири АДРЕСА_1 частково недійсним в частині ? купленої матір»ю квартири, тобто в частині покупця, визнати її покупцем 1\2 частини цієї квартири та визнати її право власності на 1\2 частину цієї квартири.
В судовому засіданні сторони: позивач ОСОБА_1 та відповідач ОСОБА_2, досягли мирової угоди, на умовах викладених письмово і просили суд, будучи попередженими про наслідки цієї процесуальної дії, затвердити дану мирову угоду, а провадження по справі закрити.
Суд, заслухавши сторони, дослідивши матеріали справи, прийшов до висновку, що слід визнати мирову угоду на умовах, викладених письмово, а провадження по справі закрити, оскільки дана процесуальна дія не суперечить законодавству і не зачіпає прав та законних інтересів інших осіб.
Судом роз"яснені сторонам вимоги та наслідки ст..175, п.4 ч.1 205, 206 ЦПК України.
Керуючись ст. 175 ЦПК України, на підставі п.4 ст. 205, 206 ЦПК України, суд, -
Визнати мирову угоду, укладену 30 жовтня 2013 року між сторонами в справі ОСОБА_1 та ОСОБА_2, на таких умовах:
1. Сторони вважають договір купівлі продажу квартири частково недійсним в частині покупця, згідно якому відповідач ОСОБА_2 купила квартиру АДРЕСА_1, та визнають право власності на 1\2 частку цієї квартири за ОСОБА_1.
2. ОСОБА_1 не заперечує проти не стягнення з відповідача ОСОБА_2 на її користь судового збору в сумі 820 грн. 75 коп.
Ніяких претензій матеріального характеру сторони один до одного не мають.
Провадження в справі - закрити.
Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Київської області через Бориспільський міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом п'яти днів з дня її проголошення .
Суддя
Бориспільського міськрайонного суду В.М. Саган