Дело№ 1/2027/101/12 Председательствующий
1-й инстанции Елизаров И.Е.
Производство № 11/790/1518/13 Докладчик Гришин П.В.
Категория: ч.3 ст.149 УК Украины
3 октября 2013 года коллегия судей судебной палаты по уголовным делам апелляционного суда Харьковской области в составе:
председательствующего - Гришина П.В.,
судей - Грошевой Е.Ю., Соколенко В.Г.,
с участием прокурора - Крестьяниновой И.А.,
осуждённого - ОСОБА_2,
защитника - ОСОБА_3,
рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Харькове уголовное дело по апелляциям прокурора, принимавшего участие при рассмотрении дела в суде первой инстанции, осужденного ОСОБА_2 и защитника ОСОБА_4 на приговор Московского районного суда г. Харькова от 10 сентября 2012 года, -
Этим приговором
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уроженец с. Ивашки Золочевского района Харьковской области, украинец, гражданин Украины, образование средне- специальное, женатый, работающий во дителем, проживающий по адресу: АДРЕСА_1, ранее не судимый,-
осужден по ч.3 ст. 149 УК Украины(2001г.) к 9-ти годам лишения свободы с конфискацией всего лично принадлежащего ему имущества;
В соответствии с ч.1 п. 4 ст. 48 УК Украины ОСОБА_2 освобожден от отбывания наказания в связи с истечением сроков давности привлечения к уголовной ответственности.
Присуждено взыскать с ОСОБА_2 судебные издержки в пользу ХНИИСЭ им. М.С. Бокариуса - в сумме 5232 грн., а также моральный вред в пользу потерпевшей ОСОБА_5 - в сумме 2500 грн. и потерпевшей ОСОБА_6 в сумме - 2000 грн.
Согласно приговору, ОСОБА_2 признан виновным в совершении преступления при следующих обстоятельствах.
ОСОБА_2 совместно с ОСОБА_7 и ОСОБА_8, которые проживают на территории Королевства Нидерланды, в мае 2000 года создали транснациональную организованную преступную группу для осуществления незаконных сделок, объектами которых являются люди.
Согласно достигнутой дого ворённости и распределения ролей в обязанности ОСОБА_2 входило: подыски вание женщин, склонных к занятию проституцией, и их вербовка для занятия проституцией на территории Королевства Бельгия и Королевства Нидерланды, также подыскивание женщин, готовых выехать в указанные страны для работы, не связанной с проституцией, и склонение последних к выезду путём обмана, оформление необходимых для выезда документов и непосредственная отправка женщин в Королевство Нидерланды и Королевство Бельгия.
В обязанности ОСОБА_8 и ОСОБА_7 входило: встреча женщин, отправленных ОСОБА_2 в Королевство Нидерланды и Королевство Бельгия для занятия проституци ей, организация занятия проституцией указанных лиц, изготовление фальшивых удостоверений личности с целью легализации нахождения отправленных ОСОБА_2 женщин на территории Королевства Бельгия и Королевства Нидерланды, при нуждение к занятию проституцией женщин, которых ОСОБА_2 вывез в Королев ство Бельгия и Королевство Нидерланды путём обмана, распределение денежных средств, полученных от сексуальной эксплуатации потерпевших.
Примерно в феврале 2000 в г. Харькове ОСОБА_2, действуя умышленно и противоправно в составе транснациональной организованной преступной груп пы, выполняя отведённую ему роль в совершении преступлений, из корыстных по буждений, имея умысел на открытое завладение ОСОБА_10 путём введения в долговую зависимость, с целью законного перемещения последней с её согла сия через государственную границу Украины в Королевство Бельгия для дальней шей возмездной передачи ОСОБА_8 и ОСОБА_7 для непосредст венной организации сексуальной эксплуатации и получения от этого денежных средств, предложил ОСОБА_10 выехать в Королевство Бельгия для заня тия проституцией.
При этом ОСОБА_2 пояснил ОСОБА_10, что оплату всех затрат, связанных с оформлением документов, необходимых для выезда в Королевство Бельгия, а также стоимость проезда он произведёт за счёт собст венных средств.
Кроме этого, ОСОБА_2 сообщил ОСОБА_10, что по прибытию в Королевство Бельгия её встретят ОСОБА_8 и ОСОБА_7, которые непосредственно занимаются организацией занятия проституцией на территории Королевства Бельгия.
ОСОБА_10 должна будет отработать затраченные на неё денежные средства, занимаясь проституцией. ОСОБА_11, находясь в тяжёлом материальном положении, согласилась с предложением ОСОБА_2 вы ехать в Королевство Бельгия для занятия проституцией. После этого ОСОБА_10 передала ОСОБА_2 необходимые для оформления визы документы. ОСОБА_2 оформил необходимую для выезда в Королевство Бельгия визу ОСОБА_10, оплатив стоимость её оформления 500 долларов США (по курсу НБУ 2719,25 грн.) за счёт собственных денежных средств. 1 июня 2000 автобусным рейсом «Харьков - Дуйсбург» ОСОБА_2, оплатив стоимость проезда ОСОБА_10 в размере 972 грн. и передав последней 150 долларов США (по курсу НБУ 812,60 грн.) для использования на личные нужды во время проезда до г. Дуйсбург, от правил последнюю в Королевство Бельгия, где её должны были встречать ОСОБА_8 и ОСОБА_7, а затем организовать занятие проституцией, раз местив в публичном доме для оказания сексуальных услуг различным лицам.
Таким образом, ОСОБА_2 открыто завладел ОСОБА_10, введя в долговую зависимость на сумму 650 долларов США (по курсу НБУ 3531,85 грн.) и 972 грн. Когда ОСОБА_10 прибыла в г. Дуйсбург, её встретили ОСОБА_8 и ОСОБА_7, которые перевезли ОСОБА_10 в г. Гроббендонке Коро левство Бельгия и разместили в публичном доме «Хайт Класс», где последняя до 10 марта 2001 занималась проституцией, оказывая сексуальные услуги различным лицам.
ОСОБА_2 получил от ОСОБА_8 и ОСОБА_7 в качестве компенсации затрат на оформление визы ОСОБА_10 и проезд последней в Королевство Бельгия денежные средства в сумме 650 долларов США (по. курсу НБУ 3531,85 грн.) и 486 грн., а также в качестве оплаты за передачу ОСОБА_4 ченко О.В. для сексуальной эксплуатации денежные средства в сумме 2000 дол ларов США (по курсу НБУ 10877 грн.).
Примерно в апреле 2000 г. в г. Харькове, ОСОБА_2, повторно, действуя умышленно и противоправно в составе транснациональной организованной пре ступной группы, выполняя отведённую ему роль в совершении преступлений, из корыстных побуждений, имея умысел на открытое завладение ОСОБА_12 путём введения в долговую зависимость, с целью законного перемещения послед ней с её согласия через государственную границу Украины в Королевство Нидер ланды для дальнейшей возмездной передачи ОСОБА_8 и ОСОБА_7 для непосредственной организации сексуальной эксплуатации и получения от этого денежных средств, предложил ОСОБА_12 выехать в Королевство Ни дерланды для занятия проституцией.
При этом ОСОБА_2 пояснил ОСОБА_12, что оплату всех затрат, связанных с оформлением документов, необходи мых для выезда в Королевство Нидерланды, а также стоимость проезда он произ ведёт за счёт собственных средств. Кроме этого, ОСОБА_2 сообщил ОСОБА_12, что по прибытию в Королевство Нидерланды её встретят ОСОБА_8 и ОСОБА_7, которые непосредственно занимаются организацией занятием проституцией на территории Королевства Нидерланды ОСОБА_14 должна будет отработать затраченные на неё денежные средства, занимаясь про ституцией.
ОСОБА_12, находясь в тяжёлом материальном положении, со гласилась с предложением ОСОБА_2 выехать в Королевство Нидерланды для за нятия проституцией. После этого ОСОБА_12 передала ОСОБА_2 свой гражданский паспорт для оформления паспорта гражданина Украины для временно го выезда за границу, а также необходимые для этого документы.
ОСОБА_2 воспользовавшись услугами ТА «Вектра - Травел» Фонда содействию социальному становлению и развития молодёжи, в период с 23.05.2000 по 01.06.2000 в отделе гражданства, паспортной и эмиграционной службы ХГУ УМВД Украины в Харьковской области оформил ОСОБА_12 паспорт гражданина Украины для временного выезда за границу, оплатив за счёт своих денежных средств стои мость оформления - 170,20 грн.
После этого ОСОБА_2, оформил в посольстве Федеративной Республи ки Германии в Украине необходимую для выезда в Королевство Нидерланды визу ОСОБА_12, оплатив стоимость её оформления 500 долларов США (по курсу НБУ 2719,8 грн.) за счёт собственных денежных средств.
20 июня 2000 автобус ным рейсом «Харьков - Дуйсбург» ОСОБА_2, оплатив стоимость проезда ОСОБА_12 в размере 100 долларов США (по курсу НБУ 543,80грн.)и пере дав последней 200 долларов США (по курсу НБУ 1087,60 грн.) для использования на личные нужды во время проезда до г. Дуйсбург, отправил последнюю в Ко ролевство Нидерланды, где её должны были встречать ОСОБА_8 и ОСОБА_7, а затем организовать занятие проституцией, разместив в публичном доме для оказания сексуальных услуг различным лицам. Таким образом, ОСОБА_2 открыто завладели ОСОБА_12, введя в долговую зависимость на сумму 8 00 долларов США (по курсу НБУ 43 51,2 грн.) и 17 0,20 грн. Когда ОСОБА_12 прибыла в г. Дуйсбург, её встретили ОСОБА_8 и ОСОБА_7 и перевезли в г. Роттердам, где разместили ОСОБА_12 в одной из гостиниц, при этом забрав у неё паспорт гражданина Украины и заграничный паспорт. Через несколько дней ОСОБА_8 и ОСОБА_7 перевезли ОСОБА_12 в г. Бреда Королевства Нидерланды в публичный дом «Репер Бан», где последняя до 23 декабря 2000 занималась проституцией, оказывая сексуальные услуги различным лицам.
ОСОБА_2 получил от ОСОБА_8 и ОСОБА_7 в качестве компенсации затрат на оформление документов, необходимых для выезда в Королевство Нидерланды, проезд последней в Королевство Нидерланды денежные средства в сумме 800 долларов США и 170,20 грн., а также в качестве оплаты за передачу ОСОБА_16 для сексуальной экс плуатации денежные средства в сумме 1500 долларов США (по курсу НБУ 8158,35 грн.).
Кроме того, примерно в начале лета 2000 в г. Харькове ОСОБА_2, повторно, продолжая свои умышленные и противоправные действия в составе транс-национальной организованной преступной группы, выполняя отведённую ему роль в совершении преступлений, из корыстных побуждений, имея умысел на открытое овладение ОСОБА_17 путём введения в долговую зависимость, с целью незаконного перемещения последней с её согласия через государственную границу Украины в Королевство Бельгия для дальнейшей возмездной передачи ОСОБА_8 и ОСОБА_7 для непосредственной организации сексуальной экс плуатации и получения от этого денежных средств, предложил ОСОБА_17 выехать в Королевство Бельгия для занятия проституцией.
При этом ОСОБА_2 пояснил ОСОБА_17, что оплату всех затрат, связанных с оформлением документов, необходимых для выезда в Королевство Бельгия, а также стоимость проезда он произведёт за счёт собственных средств. Кроме этого, ОСОБА_2 сообщил ОСОБА_17, что по прибытию в Королевство Бельгия её встретят ОСОБА_8 и ОСОБА_7, которые непосредственно занимаются организацией занятия проституцией на территории Королевства Бельгия.
ОСОБА_17 должна будет отработать затраченные на неё денежные средства, занимаясь проституцией. ОСОБА_17, находясь в тяжёлом материальном положении, согла-силась с предложением ОСОБА_2 выехать в Королевство Бельгия для занятия проституцией. После этого ОСОБА_17 передала ОСОБА_2 необходимые для оформления визы документы. ОСОБА_2 оформил необходимую для выезда в Королевство Бельгия визу ОСОБА_17, оплатив стоимость её оформления 500 долларов США (по курсу НБУ 2719,45 грн.) за счёт собственных денежных средств.
10 июля 2000 автобусным рейсом «Харьков - Дуйсбург» ОСОБА_2, оплатив стоимость проезда ОСОБА_10 в размере 486 грн., отправил последнюю в Королевство Бельгия, где её должны были встречать ОСОБА_8 и ОСОБА_7, а затем организовать занятие проституцией, разместив в публичном доме для оказания сексуальных услуг различным лицам.
Таким образом, ОСОБА_2 открыто завладели ОСОБА_17, введя в долговую зависимость на сумму 500 долларов США (по курсу НБУ 2719,45 грн.) и 486 грн. Когда ОСОБА_17 прибыла в г. Дуйсбург, её встретили ОСОБА_8 и ОСОБА_7, которые перевезли ОСОБА_17 в г. Гроббендонке Королевство Бельгия и разместили в публичном доме «Хайт Класс», где последняя до 31.01.2001 занималась проституцией, оказывая сексуальные услуги различным лицам. ОСОБА_2 получил от ОСОБА_8 и ОСОБА_7 в качестве компенсации затрат на оформление визы ОСОБА_17 и проезд последней в Королевство Бельгия денежные средства в сумме 500 долларов США и 486 грн., а также в качестве оплаты за передачу ОСОБА_17 для сексуальной эксплуатации денежные средст ва в сумме 1500 долларов США (по курсу НБУ 8158,35 грн.).
Кроме того, примерно летом 2000 в г. Харькове ОСОБА_2, повторно, продолжая свои умышленные и противоправные действия в составе транснациональной организованной преступной группы, выполняя отведённую ему роль в совершении преступлений, из корыстных побуждений, имея умысел на тайное завладение ОСОБА_19 путём обмана, а также введения в долговую зависи мость, с целью законного перемещения последней с её согласия через государ ственную границу Украины в Королевство Нидерланды для дальнейшей возмездной передачи ОСОБА_8 и ОСОБА_7 для непосредственной организации сексуальной эксплуатации и получения от этого денежных средств, сообщил ОСОБА_6 заведомо ложные сведения о том, что он может оказать ей со действие в выезде в Королевство Нидерланды, либо Королевство Бельгия для трудоустройства в сфере обслуживания общественного питания. Фактически же ОСОБА_2 намеревался передать ОСОБА_6 ОСОБА_8 и ОСОБА_7 для организации сексуальной эксплуатации и получения от этого денежных средств. При этом ОСОБА_2 пояснил ОСОБА_6, что оплату всех за трат, связанных с оформлением документов, необходимых для выезда в Королев ство Нидерланды, либо Королевство Бельгия, а также стоимость проезда он произведёт за счёт собственных средств. Кроме этого, ОСОБА_2 сообщил ОСОБА_6, что по прибытию в Королевство Нидерланды, либо Королевство Бельгия её встретят ОСОБА_8 и ОСОБА_7, которые займутся непосредственно её трудоустройством, а после начала работы она должна будет заработать затраченные на неё денежные средства ОСОБА_6, находясь в состоянии заблуждения относительно истинных намерений ОСОБА_2, согласилась выехать в Королевство Нидерланды, либо в Королевство Бельгия. После чего ОСОБА_6 передала ОСОБА_2 свой гражданский паспорт для кормления паспорта гражданина Украины для временного выезда за границу, а также необходимые для этого документы. ОСОБА_2, воспользовавшись услугами ТА «Вектра - Травел» Фонда содействию социальному становлению и развития молодёжи, в период с 19.09.2000 по 29.09.2000 в отделе гражданства, паспортной и эмиграционной службы ХГУ УМВД Украины в Харьковской области оформил ОСОБА_6 паспорт гражданина Украины для временного выезда за границу, оплатив за счёт своих денежных средств стоимость оформления - 170,20 грн.
После этого ОСОБА_2 оформил необходимую для выезда в Королевство Нидерланды и Королевство Бельгия визу ОСОБА_6, оплатив за счёт соб ственных денежных средств стоимость оформлении визы в размере 600 долларов США (по курсу НБУ 3264 грн.). 16 октября 2000 автобусным рейсом «Харьков - Дуйсбург» ОСОБА_2, оплатив стоимость проезд» ОСОБА_6 в размере 18 6 грн., отправил последнюю в Королевство Нидерланды, где её должны были встречать ОСОБА_8 и ОСОБА_7, а затем организовать сексуальную эксплуатацию, разместив в публичном доме для оказания сексуальных услуг различным лицам. Таким образом, ОСОБА_2 тайно путём обмана завладел ОСОБА_6, сообщив ложные сведения об истиной цели выезда в г. Роттердам и ввёл в долговую зависимость на сумму 600 долларов США (по курсу НБУ 3264 грн.) и 65 6,31 грн. Когда ОСОБА_6 прибыла в г.Дуйсбург, ее встретили ОСОБА_8 и ОСОБА_7, перевезли в г.Амстердам, где разместили ОСОБА_6 в одной из гостиниц, при этом забрав у неё паспорт гражданина Украины и загранпаспорт. Через несколько дней ОСОБА_8 и ОСОБА_7 путём угроз физической расправой принудили ОСОБА_6 к занятию проституцией, разместив для этой цели в публичном доме «Хайт Класс» г.Гроббендонке Королевство Бельгия, где примерно до середины ноября 2000 сексуально эксплуатировали ОСОБА_6, передавая различным лицам для оказания сексуальных услуг. От занятия проституцией ОСОБА_6 испытыва ла нравственные страдания. ОСОБА_2 получил от ОСОБА_8 и ОСОБА_7 в качестве компенсации затрат на оформление загранпаспорта и ви зы ОСОБА_6 и проезд последней в Королевство Бельгия денежные средст ва в сумме 600 долларов США (по курсу НБУ 3264 грн.) и 656,20 грн., а также в качестве оплаты за передачу ОСОБА_6 для сексуальной эксплуатации денежные средства в сумме 250 долларов США (по курсу НБУ 1359, 38 грн.).
Примерно в октябре 2000 в г. Харькове ОСОБА_2, повторно, действуя умышленно и противоправно в составе транснациональной организованной пре ступной группы, выполняя отведённую ему роль в совершении преступлений, из корыстных побуждений, имея умысел на тайное завладение ОСОБА_5 путём обмана, а также введения в долговую зависимость, с целью законного перемеще ния последней с её согласия через государственную границу Украины в Королев ство Нидерланды для дальнейшей возмездной передачи ОСОБА_8 и ОСОБА_7 для непосредственной организации сексуальной эксплуатации и по лучения от этого денежных средств, сообщил ОСОБА_5 заведомо ложные сведения о том, что он может оказать ей содействие в выезде в Королевство Нидерланды для трудоустройства в сфере обслуживания общественного питания. Фактически же ОСОБА_2 намеревался передать ОСОБА_5 ОСОБА_8 су и ОСОБА_7 для организации сексуальной эксплуатации и получения от этого денежных средств. При этом ОСОБА_2 пояснил ОСОБА_5, что оплату всех затрат, связанных с оформлением документов, необходимых для вы езда в Королевство Нидерланды, а также стоимость проезда он произведёт за счёт собственных средств. Кроме этого, ОСОБА_2 сообщил ОСОБА_5, что по прибытию в Королевство Нидерланды её встретят ОСОБА_8 и ОСОБА_7, которые займутся непосредственно ее трудоустройством, а после начала работы она должна будет отработать затраченные на неё денежные сред ства. ОСОБА_5, находясь в состоянии заблуждения относительно истин ных намерений ОСОБА_2, согласилась выехать в Королевство Нидерланды.
По сле этого ОСОБА_5 передала ОСОБА_2 свой гражданский паспорт для оформления паспорта гражданина Украины для временного выезда за границу, а также необходимые для этого документы. ОСОБА_2, воспользовавшись услугами «Вектра - Травел» Фонда содействию социальному становлению и развития молодёжи, в период с 30.10.2000 по 10.11.2000 в отделе гражданства, паспортной и миграционной службы ХГУ УМВДУ в Харьковской области оформил ОСОБА_20 паспорт гражданина Украины для временного выезда за границу, оплатив за счёт своих денежных средств стоимость оформления - 170,20 грн.
После этого ОСОБА_2 оформил необходимую для выезда в Королевство Нидерланды визу ОСОБА_5, оплатив за счёт собственных средств стоимость оформления - 600 долларов США (по курсу НБУ 3262,50 грн.). В конце ноября 2000 ОСОБА_2 познакомил ОСОБА_5 со своей женой - ОСОБА_21, которая за счёт собственных денежных средств приобрела для ОСОБА_5 одежду и косметику, а также оплатила стоимость посещения последней салона красоты, всего затратив на ОСОБА_5 300 грн. После этого, ОСОБА_21 сообщила ОСОБА_22, что последняя должна ей, кроме потраченных на одежду, косметику, салон красоты 300 грн., в качестве вознаграждения 50 долларов США (по курсу НБУ 271,88 грн.), и данные денежные средства ОСОБА_5 необходимо будет отработать после трудоустройства в Королевстве Нидерланды.
30 ноября 2000 ОСОБА_2 совместно с ОСОБА_5 выехал в г. Киев для дальнейшей отправки последней автобусным рейсом в Королевство Нидерланды.
1 декабря 2000 автобус ам рейсом «Киев - Роттердам» ОСОБА_2, оплатив стоимость проезда ОСОБА_5 в размере 120 долларов США (по курсу НБУ 652,39 грн.) и передав ОСОБА_5 150 долларов США (по курсу НБУ 815,49 грн.) для использова ния на личные нужды во время проезда до г. Роттердам, отправил последнюю в Королевство Нидерланды, где её должны были встречать ОСОБА_8 и ОСОБА_7, а затем организовать сексуальную эксплуатацию, разместив в публичном доме для оказания сексуальных услуг различным лицам. Таким обра зом, ОСОБА_2 тайно путём обмана завладели ОСОБА_5, сообщив ложные сведения об истиной цели выезда в г.Роттердам и введя в долговую зависимость на сумму 920 долларов США (по курсу НБУ 5002,26 грн.) и 470, 20 грн. Когда ОСОБА_5 прибыла в г.Роттердам, её встретили ОСОБА_8 и ОСОБА_7 и перевезли в г.Риддеркерк, где разместили ОСОБА_5 в од ной из квартир, при этом забрав у неё паспорт гражданина Украины и загранич ный паспорт.
ОСОБА_8 и ОСОБА_7 содержали ОСОБА_5 в указанной квартире примерно 1 месяц. 3 января 2001 ОСОБА_8 и ОСОБА_7 путём угроз физической расправой принудили ОСОБА_5 к за нятию проституцией, разместив для этой цели в публичном доме «Де грот» г. Эйтховен, а через некоторое время ОСОБА_8 и ОСОБА_7 пере везли ОСОБА_5 в публичный дом «Репербан» г. Бреда, где до 30 апреля 2001 сексуально эксплуатировали ОСОБА_5, передавая различным лицам для оказания сексуальных услуг. От занятия проституцией ОСОБА_5 испыты вала нравственные страдания.
ОСОБА_2 получил от ОСОБА_8 и ОСОБА_7 в качестве компенсации затрат на оформление загранпаспорта и визы ОСОБА_5 и проезд последней в Королевство Нидерланды денежные средства в сумме 920 долларов США и 470,20 грн., а также в качестве оплаты за передачу ОСОБА_5 для сексуальной эксплуатации денежные средства в сумме 1000 долларов США (по курсу НБУ 5419,80 грн.).
Примерно в период с конца 1999 по апрель 2001 в г. Харькове ОСОБА_2 действуя умышленно и противоправно в составе транснациональной организован ной преступной группы, выполняя отведённую ему роль в совершении преступле ний, из корыстных побуждений, имея умысел на тайное завладение ОСОБА_23 путём обмана, а также введения в долговую зависимость, с целью законного пе ремещения последней с её согласия через государственную границу Украины в Королевство Нидерланды для дальнейшей возмездной передачи ОСОБА_8 и ОСОБА_7 для непосредственной организации сексуальной эксплуатации и получения от этого денежных средств, сообщил ОСОБА_23 заведомо ложные све дения о том, что он может оказать ей содействие в выезде в Королевство Ни дерланды, либо Королевство Бельгия для трудоустройства в сфере обслуживания общественного питания. Фактически же ОСОБА_2 намеревался передать ОСОБА_23 ОСОБА_8 и ОСОБА_7 для организации сексуальной экс плуатации и получения от этого денежных средств. При этом ОСОБА_2 пояснил ОСОБА_23, что оплату всех затрат, связанных с оформлением документов, не обходимых для выезда в Королевство Нидерланды, либо Королевство Бельгия, а также стоимость проезда он произведёт за счёт собственных средств. Кроме этого, ОСОБА_2 сообщил ОСОБА_23, что по прибытию в Королевство Нидерланды её встретят ОСОБА_8 и ОСОБА_7, которые займутся непосредственно её трудоустройством, а после начала работы она должна будет заработать затраченные на неё денежные средства. ОСОБА_23, находясь в состоянии заблуждения относительно истинных намерений ОСОБА_2, в апреле 2001 согласилась выехать в Королевство Нидерланды, либо в Королевство Бель гия. Примерно в конце апреля 2001. ОСОБА_23 передала ОСОБА_2 заграничный паспорт для оформления визы.
После этого ОСОБА_2 повторно, продолжая свои умышленные и противоправные действия, направленные на тайное завладение ОСОБА_23, оформил в посольстве Испании в Украине необходимую для выезда в Королевство Бельгия визу ОСОБА_23, затратив на это свои денежное средства в сумме 400 долларов США (по курсу НБУ 2167,92 грн.). После оформлена визы ОСОБА_2 приобрёл для ОСОБА_23 за счёт собственных денежных средств авиа билет на самолёт рейсом «Киев - Будапешт - Брюссель» стоимостью 341 доллар США (по курсу НБУ 1846, 72 грн.).
5 мая 2001 ОСОБА_2 привёз ОСОБА_23 в г. Борисполь Киевской области откуда самолётом рейсом «Киев - Будапешт - Брюссель» отправил последнюю в Королевство Бельгия. Однако, ОСОБА_23, при быв в г. Брюссель, не смогла пройти пограничный контроль, так как у неё от сутствовала необходимая денежная сумма для въезда в Королевство Бельгия. В связи с этим 6 мая 2001 ОСОБА_23 вернулась в г.Борисполь, где ОСОБА_2 снова приобрёл ей авиа билет на самолёт рейсом «Киев - Будапешт - Брюссель» стоимостью 341 долларов США (по курсу НБУ 1846,72 грн.), а также передал для въезда в Королевство Бельгия 700 долларов США (по курсу НБУ 3790,92 грн.), после чего отправил ОСОБА_23 в Королевство Бельгия, где её должны были встречать ОСОБА_8 и ОСОБА_7, а затем организовать сек суальную эксплуатацию, разместив в публичном доме для оказания сексуальных услуг различным лицам. Таким образом, ОСОБА_2 тайно завладел ОСОБА_23, сообщив ложные сведения об истиной цели выезда в г.Брюссель и введя в долговую зависимость на сумму 1782 доллара США (по курсу НБУ 9652.28 грн.). Когда ОСОБА_23 прибыла в г.Брюссель, её встретили ОСОБА_8 и ОСОБА_7 и перевезли в г.Роттердам, где разместили в гостинице «Флорисс», при этом забрав у неё паспорт гражданина Украины и заграничный паспорт. Через несколько дней ОСОБА_8 и ОСОБА_7 путём угроз физической рас правой принудили ОСОБА_23 к занятию проституцией, разместив для этой цели в публичном доме «Флоренс Нилл» г. Мехелен, где до 14 ноября 2000 сексуально эксплуатировали ОСОБА_23, передавая различным лицам для оказания сексуаль ных услуг. От занятия проституцией ОСОБА_23 испытывала нравственные стра дания. ОСОБА_2 получил от ОСОБА_8 и ОСОБА_7 в качестве компенсации затрат на оформление визы ОСОБА_23 и проезд последней в Коро левство Бельгия денежные средства в сумме 1782 доллара США, а также в каче стве оплаты за передачу ОСОБА_23 для сексуальной эксплуатации денежные средства в сумме 1500 долларов США (по курсу НБУ 8122, 35 грн.).
Кроме того, ОСОБА_2, продолжая свои умышленные и противоправные действия, в составе транснациональной организованной преступной группы, вы полняя отведённую ему роль в совершении преступлений, повторно, из корыст ных побуждений, имея умысел на тайное завладение ОСОБА_24 путём обма на, а также введения в долговую зависимость, с целью законного перемещения последней с её согласия через государственную границу Украины в Королевство Нидерланды для дальнейшей возмездной передачи ОСОБА_8 и ОСОБА_7 для непосредственной организации сексуальной эксплуатации и получе ния от этого денежных средств, примерно в начале 2001 в г.Харькове сообщил ОСОБА_24 заведомо ложные сведения о том, что он может оказать ей со действие в выезде в Королевство Нидерланды для трудоустройства в сфере об служивания общественного питания. Фактически же ОСОБА_2 намеревался пе редать ОСОБА_24 ОСОБА_8 и ОСОБА_7 для организации сексуальной эксплуатации и получения от этого денежных средств. При этом ОСОБА_2 пояснил ОСОБА_24, что оплату всех затрат, связанных с оформлением документов, необходимых для выезда в Королевство Нидерланды, а также стоимость проезда он произведёт за счёт собственных средств. Кроме этого, ОСОБА_2 сообщил ОСОБА_24, что по прибытию в Королевство Ни дерланды её встретят ОСОБА_8 и ОСОБА_7, которые займутся непосредственно её трудоустройством, а после начала работы она должна будет отработать затраченные на неё денежные средства. ОСОБА_24, находясь в состоянии заблуждения относительно истинных намерений ОСОБА_2, согласи лась выехать в Королевство Нидерланды. После этого ОСОБА_24 передала ОСОБА_25 документы, необходимые для оформления паспорта гражданина Украины для временного выезда за границу. ОСОБА_2Н, воспользовавшись услугами ТА «Вектра - Травел» Фонда содействию социальному становлению и развития молодёжи, в период с 28.05.01 г. по 05.06.01 г. оформил ОСОБА_24 паспорт гражданина Украины для временного выезда за границу, оплатив за своих денежных средств стоимость оформления - 231 грн. После этого ОСОБА_2 в течении июня 2001 г. в посольстве Федеративной Республики Германии в Украине оформил необходимую для выезда в Королевство Нидерланды визу ОСОБА_24, затратив на оформление принадлежащие ему денежные средства в сумме 700 долларов США (по курсу НБУ 3790,43 грн.). 2 июля 2000 автобуснысным рейсом «Харьков - Франкфурт на Майне» ОСОБА_2, оплатив стоимость проезда ОСОБА_24 в размере 548 грн. и передав последней 200 долларов США (по курсу НБУ 1076, 56 грн.) для использования на личные нужды время проезда до г. Дюссельдорф, отправил последнюю в Королевство Нидерланды, где её должны были встречать ОСОБА_8 и ОСОБА_7, а затем организовать сексуальную эксплуатацию, разместив в публичном доме для занятия сексуальных услуг различным лицам. Таким образом, ОСОБА_2 тайно завладел ОСОБА_24, сообщив ложные сведения об истиной цели выезда в Королевство Нидерланды и введя в долговую зависимость на сумму 900 долларов и 779 грн. Когда ОСОБА_24 прибыла в г. Дюссельдорф, её встретили ОСОБА_8 и ОСОБА_7 и перевезли в г.Роттердам, где разместили ОСОБА_24 в одной из квартир, при этом забрав у неё паспорт гражданина Украины и заграничный паспорт. ОСОБА_8 и ОСОБА_7 содержали ОСОБА_24 в указанной квартире несколько дней. В середине июля 2000 ОСОБА_8 и ОСОБА_7 путём угроз физической расправой и распространения порочащих сведений принудили ОСОБА_24 к занятию проституцией, разместив для этой цели в публичном доме «Флоренс Нилл» г.Мехелен Королевства Бельгия, где до 23 ноября 2001 сексуально эксплуатировали ОСОБА_24, передавая различным лицам для оказания сексуальных услуг. От занятий проституцией ОСОБА_24 испытывала нравственные страдания.
ОСОБА_2 получил от ОСОБА_8 и ОСОБА_7 в качестве компенсации затрат на оформление загранпаспорта и визы ОСОБА_24 и проезд последней в Королевство Нидерланды денежные средства в сумме 900 долларов 1А и 779 грн., а также в качестве оплаты за передачу ОСОБА_24 для эксуальной эксплуатации денежные средства в сумме 1010 долларов США (по курсу НБУ 5382,80 грн.).
Кроме того, ОСОБА_2, повторно, примерно в мае 2001 в г. Харькове, действуя умышленно и противоправно в составе транснациональной организованной преступной группы, выполняя отведённую ему роль в совершении преступлений, из корыстных побуждений, имея умысел на открытое завладение ОСОБА_12 путём введения в долговую зависимость, с целью законного перемещения последней с её согласия через государственную границу Украины в Королевство Нидерланды для дальнейшей возмездной передачи ОСОБА_8 и ОСОБА_7 для непосредственной организации сексуальной эксплуатации и получения )т этого денежных средств предложил ОСОБА_12 выехать в Королевство Нидерланды для занятии проституцией. При этом ОСОБА_2 пояснил ОСОБА_27, что оплату всех затрат, связанных с оформлением документов, необходимых для выезда в Королевство Нидерланды, а также стоимость проезда он произведёт за счёт собственных средств. Кроме этого, ОСОБА_2 сообщил ОСОБА_12, что по прибытию в Королевство Нидерланды её снова встретят ОСОБА_8 и ОСОБА_7, которые непосредственно занимаются организацией за нятия проституцией на территории Королевства Нидерланды. ОСОБА_14 должна будет отработать затраченные на неё денежные средства аналогичным способом - занимаясь проституцией. ОСОБА_12, находясь в тяжёлом ма териальном положении, согласилась с предложением ОСОБА_2 выехать в Коро левство Нидерланды для занятия проституцией. После этого ОСОБА_2 в по сольстве Федеративной Республики Германии в Украине оформил необходимые для выезда в Королевство Нидерланды визу ОСОБА_12 оплатив стоимость оформления 450 долларов США (по курсу НБУ 2436,71 грн.) за счёт собственных денежных средств.
2 июля 2000 автобусным рейсом «Харьков - Франкфурт на Май не» ОСОБА_2, передав ОСОБА_12 400 немецких марок (по курсу НБУ 933,52 грн. ) для использования на личные нужды во время проезда до г.Дюссельдорф, отправил последнюю в Королевство Нидерланды, где её должны были встречать ОСОБА_8 и ОСОБА_7, а затем организовать занятие проституцией, разместив в публичном доме для оказания сексуальных услуг различным лицам. Таким образом, ОСОБА_2 открыто завладели ОСОБА_12 введя в долговую зависимость на сумму 450 долларов США, 400 немецких с. Когда ОСОБА_12 прибыла в г.Дюссельдорф, её встретили ОСОБА_8 и ОСОБА_7 и, забрав у неё паспорт гражданина Украины и за- граничный паспорт, перевезли ОСОБА_12 в г.Бреда в публичный дом «Ре-Зан», где последняя до 11 октября 2001 занималась проституцией, оказывая сексуальные услуги различным лицам. ОСОБА_2 получил от ОСОБА_8 и ОСОБА_7 в качестве компенсации затрат на оформление визы ОСОБА_12 и проезд последней в Королевство Нидерланды денежные средства в сумме 450 долларов США, 400 немецких марок, а также в качестве оплаты за передачу ОСОБА_12 для сексуальной эксплуатации денежные средства в сумме 1000 долларов США (по курсу НБУ 5382,80 грн.).
Кроме того, ОСОБА_2, продолжая свои умышленные и противоправные действия, в составе транснациональной организованной преступной группы, выполняя отведённую ему роль в совершении преступлений, повторно, из корыстных побуждений, имея умысел на тайное завладение ОСОБА_28 путём обмана, с целью законного перемещения последней с её согласия через государственную границу Украины в Королевство Нидерланды для дальнейшей возмездной передачи ОСОБА_8 и ОСОБА_7 для непосредственной организации сексуальной эксплуатации и получения от этого денежных средств, примерно в начале лета 2001 в г. Харькове сообщил ОСОБА_28 заведомо ложные сведения о том, что он может оказать ей содействие в выезде в Королевство Нидерланды для трудоустройства в сфере обслуживания общественного питания. Фактически же ОСОБА_2 намеревался передать ОСОБА_28 ОСОБА_8 и ОСОБА_7 для организации сексуальной эксплуатации и получения от этого денежных средств. При этом ОСОБА_2 пояснил ОСОБА_28, что он окажет содействие оформлении документов, необходимых для выезда в Королевство Нидерланды, оме этого, ОСОБА_2 сообщил ОСОБА_28, что по прибытию в Королевство Нидерланды её встретят ОСОБА_8 и ОСОБА_7, которые займутся посредственно её трудоустройством. ОСОБА_28, находясь в состоянии заблуждения относительно истинных намерений ОСОБА_2, согласилась выехать в Королевство Нидерланды.
После этого ОСОБА_2 оформил ОСОБА_28 в посольстве Германии в Украине необходимую для выезда в Королевство Нидерланды визу, оплатив за счёт собственных денежных средств стоимость оформления указанных документов в размере 400 долларов США (по курсу НБУ 2165,96 грн.). При этом ОСОБА_2, с целью увеличения размера долговой зависимости, в которую намеревался ввести ОСОБА_28, пояснил последней, что стоимость оформления визы составила 500 долларов США (по курсу НБУ 2707,45 грн.). 14 юля 2001 автобусным рейсом «Харьков - Дуйсбург» ОСОБА_2, оплатив стоимость проезда ОСОБА_28 в размере 486 грн., и передав последней 200 дол- [аров США (по курсу НБУ 1074,26 грн.) для использования на личные нужды во время проезда до г.Дуйсбург, отправил последнюю в Королевство Нидерланды, где её должны были встречать ОСОБА_8 и ОСОБА_7, а затем ор ганизовать сексуальную эксплуатацию, разместив в публичном доме для оказания сексуальных услуг различным лицам. Таким образом, ОСОБА_2 тайно завладел ОСОБА_28, сообщив ложные сведения об истиной цели выезда в Королевство Нидерланды, и введя в долговую зависимость на сумму 700 долларов США и 48 6 грн. Когда ОСОБА_28 прибыла в г.Дуйсбург, её встретили ОСОБА_8 и ОСОБА_7 и перевезли в г.Роттердам, где разместили ОСОБА_28 в одной из квартир, при этом забрав у неё паспорт гражданина Украины и загра ничный паспорт. Примерно в конце июля - начале августе 2000 ОСОБА_8 и ОСОБА_7 путём угроз физической расправой принудили ОСОБА_28 к занятию проституцией, разместив для этой цели в публичном доме «Сан Тропе» г.Хаутхален Королевства Бельгия, где до 27 ноября 2001 сексуально эксплуа тировали ОСОБА_28, передавая различным лицам для оказания сексуальных услуг. От занятия проституцией ОСОБА_28 испытывала нравственные страда ния ОСОБА_2 получил от ОСОБА_8 и ОСОБА_7 в качестве компенсации затрат на оформление визы ОСОБА_28 и проезд последней в Ко ролевство Нидерланды денежные средства в сумме 700 долларов США и 486 грн., а также а качестве оплаты за передачу ОСОБА_28 для сексуальной эксплуа тации денежные средства в сумме 5ОО долларов США (по курсу НБУ 5382,8 0 грн.) .
Кроме того, ОСОБА_2, продолжая свои умышленные и противоправные действия, в составе транснациональной организованной преступной группы, выполняя отведённую ему роль в совершении преступлений, повторно, из корыстных побуждений, имея умысел на тайное завладение ОСОБА_29 путём обмана, с о законного перемещена последней с её согласия через государственную границу Украины в Королевстве Нидерланды для дальнейшей возмездной передачи ОСОБА_8 и ОСОБА_7 для непосредственной организации сексуальной эксплуатации и получения от этого денежных средств, примерно в начале 2001 в г. Харькове сообщил ОСОБА_29 заведомо ложные сведения о том, что он может оказать ей содействие в выезде в Королевство Нидерланды трудоустройства в сфере обслуживания общественного питания. Фактически ОСОБА_2 намеревался передать ОСОБА_29 ОСОБА_8 и ОСОБА_7 для организации сексуальной эксплуатации и получения от этого денежных средств. При этом ОСОБА_2 пояснил ОСОБА_29, что он окажет содействие в оформлении документов, необходимых для выезда в Королевство Ни- ланды. Кроме этого, ОСОБА_2 сообщил ОСОБА_29, что по прибытию в Королевство Нидерланды её встретят ОСОБА_8 и ОСОБА_7, которые займутся непосредственно её трудоустройством. ОСОБА_29, находясь в стоянии заблуждения относительно истинных намерений ОСОБА_2, согласилась выехать в Королевство Нидерланды.
После этого ОСОБА_2 оформил ОСОБА_29 паспорт гражданина Украины для временного выезда за границу и в посольстве Германии в Украине оформил необходимую для выезда в Королевство Нидерланды визу, оплатив за счёт собственных денежных средств стоимость оформления указанных документов в размере 400 долларов США (по курсу НБУ 2165,96 н.). ОСОБА_29 передала ОСОБА_2 в качестве оплаты стоимости оформления паспорта и визы денежные средства в сумме 400 долларов США (по курсу У 2165,96 грн.). 14 июля 2001 автобусным рейсом «Харьков - Дуйсбург» ОСОБА_2 оплатив стоимость проезда ОСОБА_29 в размере 486 грн. и получив от последней 187 грн. в качестве компенсации денежных средств, затраченных на оплату стоимости проезда, и передав последней 200 долларов США (по курсу ЗУ 1074,26 грн ) для использования на личные нужды во время проезда до г. Дуйсбург, отправил последнюю в Королевство Нидерланды, где её должны были встречать ОСОБА_8 и ОСОБА_7, а затем организовать сексуаль ною эксплуатацию, разместив в публичном доме для оказания сексуальных услуг различным лицам. Наряду с этим ОСОБА_2 с целью личного обогащения не сообщил ОСОБА_8 и ОСОБА_7 о том, что ОСОБА_29 компенсировала ему часть затраченных денежных средств. Таким образом, ОСОБА_2 тайно завладел ОСОБА_29, сообщив ложные сведения об истиной цели выезда в королевство Нидерланды и введя в долговую зависимость на сумму 200 долларов США (по курсу НБУ 1074,26 грн.) и 299 грн. Когда ОСОБА_29 прибыла в г.Дуйсбург её встретили ОСОБА_8 и ОСОБА_7 и перевезли в с1. Роттердам, где разместил ОСОБА_29 в одной из квартир, при этом забрав у неё паспорт гражданина Украины и заграничный паспорт. ОСОБА_8 и ОСОБА_7 содержали ОСОБА_29 в указанной квартире несколько дней. В конце июля 2001 ОСОБА_8 и ОСОБА_7 путём угроз физической расправой принудили к занятию проституцией, разместив для этой цели в пуб личном доме «Флоренс Нилл» г.Мехелен, а затем «Сан Тропе» г.Хаутхален Коро левства Бельгия, где до 27 ноября 2001 сексуально эксплуатировали ОСОБА_29, передавая различным лицам для оказания сексуальных услуг. От занятия проституцией ОСОБА_29 испытывала нравственные страдания.
ОСОБА_2 по лучил от ОСОБА_8 и ОСОБА_7 в качестве компенсации затрат на оформление загранпаспорта и визы ОСОБА_29 и проезд последней в Коро левство Нидерланды денежные средства в сумме 600 долларов США и 299 грн., а также в качестве оплаты за передачу ОСОБА_29 для сексуальной эксплуата ции денежные средства в сумме 1000 долларов США (по курсу НБУ 5382,80 грн.).
В апелляции прокурора с измененными доводами содержится просьба об отмене приговора ввиду неправильного применения судом уголовного закона в части освобождения осужденного от назначенного по ч.3 ст. 149 УК Украины наказания с применением ст. 48 УК Украины (1960 года). Просит постановить новый приговор назначив наказание ОСОБА_2 в виде 9 лет лишения свободы с конфискацией имущества. Указывает, что основания освобождения по срокам давности, установленные Уголовным Кодексом Украины 1960 года распространяются на лиц , свершивших преступления до вступления в законную силу Уголовного Кодекса Украины 2001 года . за исключением случаев , когда этим Кодексом смягчается уголовная ответственность указанных лиц. Считает , что в связи с изменением обвинения ОСОБА_2 с ч.3 ст. 124-1 УК Украины 1960 года на ч.3 ст. 149 УК Украины была смягчена его уголовная ответственность, а поэтому к нему не могут применяться основания освобождения по срокам давности , установленные ст. 48 УК Украины 1960 года.
В апелляции с измененными доводами осужденный ОСОБА_2просит отменить приговор Московского районного суда г.Харькова от 10.09.2012 года и прекратить уголовное дело в связи с истечением срока давности. Также отозвал поданную в его интересах апелляцию защитника ОСОБА_4
Заслушав доклад судьи, выслушав мнение прокурора , поддержавшего доводы апелляции и просившего постановить новый приговор ,назначив ОСОБА_2 наказание в виде лишения свободы; осужденного ОСОБА_2, просившего удовлетворить его апелляцию с измененными доводами; защитника ОСОБА_3, просившую удовлетворить апелляцию ее подзащитного, отменить приговор суда и прекратить производство по делу; исследовав материалы дела; обсудив доводы апелляций, коллегия судей считает, что апелляция осужденного ОСОБА_2 подлежит удовлетворению , а апелляция прокурора подлежит частичному удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии с ч.1 ст.365 УПК Украины (1960 года) суд апелляционной инстанции проверяет приговор в пределах апелляций.
Коллегия судей считает, что суд с достаточной полнотой установил фактические обстоятельства дела и обоснованно пришел к выводу о виновности ОСОБА_2 в совершении преступлений, за которые он осужден при обстоятельствах и в объеме, изложенных в приговоре, при этом дал правильную юридическую оценку его действиям, квалифицировав их по ч.3 ст.149 УК Украины.
Несмотря на то, что подсудимый ОСОБА_2 частично признал себя виновным по ч.3 ст.149 УК Украины, его виновность подтверждается совокупностью собранных по делу доказательств - показаниями потерпевших, показаниями допрошенных на основании поручения об оказании правовой помощи в качестве свидетелей ОСОБА_8 и ОСОБА_7, документами о перечислении денежных средств по системе «Вестерн Юнион», документами, изъятыми в отделе гражданства, паспортной и эмиграционной службы УМВД Украины в Харьковской области.
Указанные и иные доказательства согласуются между собой, приведены в приговоре, свидетельствуют о виновности ОСОБА_2 по ч.3 ст.149 УК Украины., и никем не оспариваются в апелляционном порядке .
Как установлено судом преступная деятельность осужденного ОСОБА_2 была окончена 14.07.2001 года.
Из материалов дела усматривается, что обвинение на ч. 3 ст. 149 УК Украины ему было изменено прокурором в ходе судебного разбирательства постановлением от 15.08.2012 года. К этому моменту прошло свыше десяти лет после совершения преступных действий обвиняемым и у суда были основания для прекращения производства по делу в соответствии с положениями ст. 282 УПК Украины 1960 года, однако суд первой инстанции при наличии такого ходатайства защитника ОСОБА_4, не выяснил мнение обвиняемого и других участников процесса и постановил приговор, которым определил наказание ОСОБА_2 и освободил его от отбывания наказания в связи с истечением сроков давности привлечения к уголовной ответственности, установленных п.4 ч.1 ст. 48 УК Украины 1960 года.
По мнению коллегии судей суд первой инстанции правильно применил положения ст. 48 УК Украины 1960 года к преступлению , совершенному в период действия данного уголовного законодательства. Выводы прокурора, изложенные им в апелляции со ссылкой на положения п. 11 Переходных положений УК Украины коллегия судей считает ошибочными, поскольку, исходя из содержания Общей части данного Кодекса уголовная ответственность представляет собой правовой институт, в рамках которого осуществляется официальная оценка поведения лица как преступного , и включает в себя осуждение лица за совершенное преступление, назначение ему наказания, отбывание наказания, судимость и так далее.
С учетом этого, в тексте п.11 п. 11 Переходных положений УК Украины применительно к давности законодатель считает смягчением уголовной ответственности - снижение Уголовным Кодексом Украины срока давности привлечения к уголовной ответственности лица, совершившего преступление в период действия Уголовного Кодекса Украины 1960 года, а не смягчение санкции нормы Особенной части Уголовного Кодекса Украины , по которой лицо привлекается к уголовной ответственности.
Исходя из этого, коллегия судей считает правильной позицию суда первой инстанции о возможности применения положений п.4 ч.1 ст. 48 УК Украины 1960 года в отношении ОСОБА_2, обвиняемого в совершении преступления , квалифицируемого по ч. 3 ст. 149 УК Украины, так как установленные ст. 49 УК Украины сроки давности ухудшают положение обвиняемого, что недопустимо согласно положениям ст.5 УК Украины.
Наряду с этим коллегия судей приходит к выводу, что судом первой инстанции были допущены существенные нарушения требований уголовно- процессуального закона, нарушающие право обвиняемого на защиту и препятствующие постановлению законного , обоснованного и справедливого приговора, поскольку у суда имелись основания для прекращения производства по делу с освобождением обвиняемого от уголовной ответственности. Данное обстоятельство является основанием для отмены приговора в силу ст. 370 УПК Украины 1960 года и прекращения производства по делу.
С учетом изложенного, руководствуясь ст.ст. 362, 365, 366 УПК Украины 1960 года, коллегия судей, -
Апелляцию прокурора удовлетворить частично, апелляцию осужденного ОСОБА_2 - удовлетворить.
Приговор Московского районного суда г. Харькова от 10 сентября 2012 года в отношении ОСОБА_2 - отменить, прекратив производство по делу, освободив ОСОБА_2 от уголовной ответственности в связи с истечением сроков давности привлечения к уголовной ответственности.
Председательствующий -
Судьи -