04.11.2013
№ 637/978/13-ц
№ 2/637/405/13
Іменем України
29 жовтня 2013 року с.м.т. Шевченкове
Шевченківський районний суд Харківської області у складі:
головуючого судді Островської Н.І.,
за участю секретаря Катренко Ю.С.,
позивач: представник за довіреністю: ОСОБА_1,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в с.м.т. Шевченкове Шевченківського району Харківської області цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Безм'ятежненської сільської ради Шевченківського району Харківської області про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом ,-
У вересні 2013 року ОСОБА_2 звернувся до суду з вимогою про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3.
Як підставу позову зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Кравцівка Шевченківського району Харківської області померла її бабуся, ОСОБА_4, після смерті якої відкрилася спадщина у вигляді земельної ділянки площею 8,72 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Безм'ятежненської сільської ради Шевченківського району Харківської області згідно державному акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ХР № 053817, виданому на ім'я ОСОБА_4 на підставі рішення ХVІІІ сесії ХХІІІ скликання Безм'ятежненської сільської ради Шевченківського району Харківської області від 11 вересня 2001 року та зареєстрованого 21 листопада 2001 року в книзі записів державних актів на землю за № 67. Після смерті ОСОБА_4 спадщину прийняв та оформив її син, ОСОБА_3, отримавши свідоцтво про право на спадщину за законом. ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Кравцівка Шевченківського району Харківської області помер її батько. ОСОБА_3, після смерті якого відкрилася спадщина у вигляді вказаної земельної ділянки. Вказує, що вона є спадкоємцем першої черги за законом після смерті батька, оскільки померлий заповіту не залишив. Інші спадкоємці першої черги за законом відсутні. Після звернення до нотаріального органу з приводу оформлення спадщини отримано офіційну відмову в зв'язку з тим, що ОСОБА_3 за життя не здійснив державну реєстрацію переходу права власності на земельну ділянку після смерті матері ОСОБА_4. Відділом держземагенства у Шевченківському районі Харківської області також надано відповідь, що спадкоємець ОСОБА_3 не звертався для проставляння відмітки у державному акті стосовно зміни власника земельної ділянки. Після звернення до реєстраційної служби Шевченківського РУЮ Харківської області з приводу державної реєстрації переходу права власності отримано офіційну відмову, згідно якій свідоцтво про право на спадщину за законом не є документом, який підтверджує виникнення, перехід або припинення права власності та інших речових прав на нерухоме майно заявника. Вирішити питання в адміністративному порядку не має можливості. Просить визнати за нею право власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом після смерті батька.
У судовому засіданні представник позивача підтримав позов та наполягав на його задоволенні.
Представник відповідача в судове засідання не з'явився, надавши заяву про розгляд справи за його відсутності, позов визнав в повному обсязі і не заперечував проти його задоволення.
Перевіривши матеріали справи, дослідивши наявні докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Положеннями ст.ст. 1216, 1218 Цивільного кодексу України визначено, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припилися внаслідок його смерті.
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_4 (а.с. 10).
Згідно державному акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ХР № 053817, виданому на ім'я ОСОБА_4 на підставі рішення ХVІІІ сесії ХХІІІ скликання Безм'ятежненської сільської ради Шевченківського району Харківської області від 11 вересня 2001 року та зареєстрованому 21 листопада 2001 року в книзі записів державних актів на землю за № 67, їй належить земельна ділянка площею 8,72 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Безм'ятежненської сільської ради Шевченківського району Харківської області (а.с. 9).
Після смерті ОСОБА_4 спадщину прийняв та оформив її си, ОСОБА_3, отримавши свідоцтво про право на спадщину за законом, видане 4 квітня 2011 року Шевченківською державною нотаріальною конторою Харківської області № 250 (а.с. 10).
ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_3 (а.с. 8).
Після його смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить вищезазначена земельна ділянка, успадкована ним після смерті матері (а.с. 9, 10).
За інформацією відділу держземагенства у Шевченківському районі Харківської області за ОСОБА_4 значиться державний акт на право приватної власності на землю серії ІІІ-ХР № 053817. Після її смерті витяги з поземельної книги надано спадкоємцю ОСОБА_3. Для проставлення відмітки у державному акті стосовно зміни власника останній до відділу держземагенства у Шевченківському районі не звертався. Відмітку про перехід права власності на державному акті згідно діючому законодавству проставити неможливо (а.с. 11).
За повідомленням реєстраційної служби Шевченківського районного управління юстиції Харківської області свідоцтво про право на спадщину за законом не є документом, який підтверджує виникнення, перехід або припинення права власності та інших речових прав на нерухоме майно. У зв'язку з цим, заявнику запропоновано звернутися до суду з позовом про визнання права власності на земельну ділянку (а.с. 13).
Згідно інформаційним довідкам зі Спадкового реєстру спадкових справ, заповітів, спадкових договорів після смерті ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2, із заявою про прийняття спадщини звернулася ОСОБА_2, заведено спадкову справу № 43-2013, заповіти від імені померлого не посвідчувалися, свідоцтва про право на спадщину не видавалися (а.с. 26-28).
У відповідності до ст.ст. 1225, 1226 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
У відповідності до ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Позивач є донькою померлого ОСОБА_3 (а.с. 6, 7), а також є спадкоємцем першої черги за законом після його смерті. Інші спадкоємці першої черги за законом відсутні. На даний час позивач не має можливості оформити спадщину в органі нотаріату в зв'язку з тим, що ОСОБА_3 за життя не здійснив державну реєстрацію переходу права власності на земельну ділянку після смерті матері ОСОБА_4. (а.с. 15, 21).
У відповідності до ст.ст. 316, 328 ЦК України право власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб. Право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.
З огляду на викладене, судом вбачаються правові підстави для задоволення позову.
Керуючись ст.ст. 10, 11, 212, 214, 215 ЦПК України, ст.ст. 316, 328, 1216, 1218, 1225, 1226, 1261, 1268 ЦК України ,-
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_2 з дня набрання рішенням суду законної сили право власності на земельну ділянку площею 8,72 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Безм'ятежненської сільської ради Шевченківського району Харківської області згідно державному акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ХР № 053817, виданому на ім'я ОСОБА_4 на підставі рішення ХVІІІ сесії ХХІІІ скликання Безм'ятежненської сільської ради Шевченківського району Харківської області від 11 вересня 2001 року та зареєстрованому 21 листопада 2001 року в книзі записів державних актів на землю за № 67, успадкованої ОСОБА_3 згідно свідоцтву про право на спадщину за законом, що видане 4 квітня 2011 року Шевченківською державною нотаріальною конторою Харківської області № 250, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2.
Копію рішення направити відповідачу.
Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Харківської області через Шевченківський районний суд Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні, протягом десяти днів з дня отримання його копії.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Суддя Шевченківського
районного суду Н.І.Островська
Харківської області