29.10.2013 р. Справа№ 914/3555/13
За позовом: Публічного акціонерного товариства «УКРТРАНСГАЗ» в особі філії «Управління магістральних газопроводів «ЛЬВІВТРАНСГАЗ», м. Львів
до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю «Виробниче підприємство «Укрзахідавтоспецмаш», м. Дубляни Львівської області
про: виконання умов Договору підряду № 1110041170 від 06.10.2011 року та стягнення 21239,39 грн. неустойки
Суддя Кидисюк Р.А.
Секретар Емха Л.М.
Представники сторін:
від позивача: Колодка В.І. - юрисконсульт (довіреність № 2-66 від 28.12.2012 року)
від відповідача: Гулін Ю.О. (довіреність б/н від 03.06.2013 року)
Представникам сторін роз'яснено їхні права та обов'язки, передбачені ст.ст. 20, 22 ГПК України. Про правові наслідки затвердження судом умов мирової угоди сторонам роз'яснено. Заяв про відвід судді не подавалось.
Суть спору: Господарським судом Львівської області розглядається справа за позовом Публічного акціонерного товариства «УКРТРАНСГАЗ» в особі філії «Управління магістральних газопроводів «ЛЬВІВТРАНСГАЗ» до Товариства з обмеженою відповідальністю «Виробниче підприємство «Укрзахідавтоспецмаш» про виконання умов Договору підряду № 1110041170 від 06.10.2011 року та стягнення 21239,39 грн. неустойки.
Ухвалою суду від 20.09.2013 року справу призначено до судового розгляду на 09.10.2013 року. Ухвалою суду від 09.10.2013 року розгляд справи відкладено на 29.10.2013 року.
29.10.2013 року представником позивача через канцелярію суду подано заяву за вх. №44951/13 про затвердження мирової угоди.
У відповідності до п. 7 ч. 1 ст. 80 ГПК України господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.
Суд дійшов висновку, що підписана сторонами мирова угода по справі № 914/2948/13 відповідає закону, відтак підлягає до затвердження судом.
Відповідно до ч. 2 ст. 80 ГПК України у випадках припинення провадження у справі повторне звернення до господарського суду зі спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав не допускається. Відтак сторонам роз'яснено процесуальні наслідки припинення провадження у справі.
З огляду на викладене, керуючись п. 7 ч. 1 ст. 80, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Затвердити Мирову угоду по справі № 914/2948/13, укладену між Публічного акціонерного товариства «УКРТРАНСГАЗ» в особі філії «Управління магістральних газопроводів «ЛЬВІВТРАНСГАЗ» (79026, м. Львів, вул. Рубчака, 3; р/р 2600216497 у Львівській Філії АБ «Укргазбанк», МФО 325967; код ЄДРПОУ 25560823) та Товариства з обмеженою відповідальністю «Виробниче підприємство «Укрзахідавтоспецмаш» (80381, Львівська область, м. Дубляни, вул. Львівська, 16; р/р 26001000000466 в ПАТ «ВБР», МФО 380719; код ЄДРПОУ 33169349), на наступних умовах:
«
q ПОЗИВАЧ: Публічне акціонерне товариство "УКРТРАНСГАЗ" в особі директора УМГ "ЛЬВІВТРАНСГАЗ" Мельника Л.І. , який діє на підставі довіреності №537 від 15.01.2013 року, з однієї сторони та
q ВІДПОВІДАЧ: Товариство з обмеженою відповідальністю "Виробниче підприємство «Укрзахідавтоспецмаш" в особі генерального директора Гладиша Ігоря Дмитровича, який діє на підставі Статуту з іншої сторони, які є сторонами у справі №914/3555/13 , порушеній господарським судом Львівської області 20.09.2013 року, дійшли згоди і уклали цю мирову угоду на наступних умовах:
1. ВІДПОВІДАЧ визнає, що станом на час подання позову зобов'язання по договору підряду №1110041170/9999031574 від 06.10.2011р. ним повністю не виконано. У зв'язку з чим його заборгованість перед ПОЗИВАЧЕМ на день підписання цієї угоди становить 21 239,39 грн. (двадцять одну тисячу двісті тридцять дев'ять грн. 39 коп.) штрафних санкцій.
Окрім того :
Ш Судовий збір - 1721,00 гривень ,
2. ПОЗИВАЧ, враховуючи, що ВІДПОВІДАЧ визнає заборгованість і погоджується виконати не завершенні роботи по договору підряду, висловлює свою згоду на зменшення ВІДПОВІДАЧУ штрафних санкцій на 50% та надає йому можливість погасити існуючої заборгованість в розмірі 10619,70 грн. у спосіб погоджений п.3 Цієї угоди.
3. ВІДПОВІДАЧ зобов'язується в добровільному порядку та у повному обсязі погасити заборгованість перед ПОЗИВАЧЕМ у строк до 31 грудня 2013 року. Протягом зазначеного строку ВІДПОВІДАЧ зобов'язується проводити періодичні операції з погашення заборгованості у такому розмірі та в такий спосіб:
Термін погашенняСума у грн.Спосіб погашенняПримітка
31.12.13р.1721,00Грошовими коштами на банківський рахунок ПОЗИВАЧА
10619,70Шляхом зарахування зустрічних однорідних вимог, а саме зменшення позивачем на суму 10619,70 грн. суми оплати за виконані Відповідачем згідно Договору підряду № 1110041170 від 06.10.2011р. підрядні роботи, в день проведення розрахунку зі сторони Позивача, чи іншими способами передбаченими чинним законодавством.
31.12.13р. Виконати роботи з капітального ремонту автобуса ПАЗ 3205 (2-й та 3-й етап які передбачено договором №1110041170/9999031574 від 06.10.2011р.)Вартість робіт розраховується згідно договору підряду
4. Ця угода набуває чинності з дати її затвердження судом і є підставою для припинення провадження по справі № 914/3555/13 .
5. У разі невиконання або неналежного виконання ВІДПОВІДАЧЕМ п.3 цієї угоди ПОЗИВАЧ має право подати заяву до державної виконавчої служби про примусове стягнення з ВІДПОВІДАЧА залишку боргового зобов'язання за відповідний період згідно ухвали суду про затвердження мирової угоди, яка є виконавчим документом, згідно з п.п.2 п.2 ст. 17 Закону України «Про виконавче провадження».
6. Цю угоду укладено в трьох дійсних примірниках які мають однакову юридичну силу по одному для ПОЗИВАЧА, ВІДПОВІДАЧА, та один для матеріалів судової справи №914/3555/13.
7. Реквізити СТОРІН:
ПАТ"Укртрансгаз", УМГ «Львівтрансгаз» ТОВ «Виробниче підприємство «Укрзахідавтоспецмаш»
79000 Україна, м. Львів, вул. І.Рубчака, 3, 80381, Львівська обл., м.Дубляни, вул.Львівська, 16
р/р 2600216497 у Львівській Філії АБ «Укргазбанк», МФО 325967р/р 26001000000466 в ПАТ «ВБР», МФО 380719
ЄДРПОУ 25560823ЄДРПОУ 33169349
Інд.под.№ 300198026656, Св№ 35481000Інд.под.№331693413041, Св№ 100020612
тел./факс (0322) 645-728тел./факс (032) 224-34-49, 224-34-39
8. Підписи сторін:
Від ПОЗИВАЧА
Директор УМГ «ЛЬВІВТРАНСГАЗ» підпис та печатка Л.І. Мельник
Від ВІДПОВІДАЧА
Генеральний директор
ТОВ «ВП»Укрзахідавтоспецмаш» підпис та печатка І.Д.Гладиш».
2. Ця ухвала є виконавчим документом у розумінні пункту 2 ч. 2 ст. 17 Закону України «Про виконавче провадження».
3. Припинити провадження у справі.
Ухвала набирає законної сили з моменту її винесення та дійсна для пред'явлення до виконання протягом одного року.
Суддя Кидисюк Р.А