Єдиний унікальний номер № 0616/3055/12
Провадження № 5/0616/66/12
11 жовтня 2013 року
Новоград-Волинський міськрайонний суд Житомирської області у складі:
головуючого-судді Кузьменко В.В.
за участю секретаря Музика Н.Ю.
прокурора Капустіна О.М.
роглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в приміщенні суду у м. Новоград-Волинський кримінальне провадження по обвинуваченню ОСОБА_1 за ч. 2 ст. 125 КК України, -
встановив:
ОСОБА_1 обвинувачується в умисного заподіянні легких тілесних ушкоджень, що спричинило короткочасний розлад здоров'я, вчиненого за наступних обставин:
25.03.2013 року близько 08 години, ОСОБА_1, розчищав сніг поблизу свого кіоску «ІНФОРМАЦІЯ_1», що розташований АДРЕСА_1. Неподалік даного кіоску знаходився ОСОБА_2 разом з ОСОБА_3 та ОСОБА_4, які чекали автобус, який їхав в с. Ярунь Новоград-Волинського району. ОСОБА_1 зробив ОСОБА_2 зауваження за те, що останній палив цигарку, після чого між ними виник словесний конфлікт, який супроводжувався неприязними відносинами. Далі ОСОБА_1, тримаючи в правій руці дерев'яний держак лопати умисно наніс металевою частиною один удар ОСОБА_2 в обличчя, спричинивши тілесні пошкодження у вигляді садна на нижній губі зліва, крововиливу на слизовій оболонці нижньої губи зліва, перелому 2-го зуба на нижній щелепі, які згідно висновку експерта № 164 від 26.03.2013 року належать до легких тілесних ушкоджень з короткочасним розладом здоров'я.
В судовому засіданні від потерпілого його законного представника та обвинуваченого надійшли заяви, в яких вони просять кримінальне провадження по обвинуваченню ОСОБА_1 за ч. 2 ст. 125 КК України закрити, так як вони помирилися.
Вислухавши пояснення потерпілого, його законного представника, обвинуваченого, думку прокурора, суд прийшов до висновку, що дане кримінальне провадження належить закрити.
Згідно ст. 284 ч.1 п.7 КПК України, кримінальне провадження закривається у разі, якщо потерпілий, а у випадках передбачених цим Кодексом, його представник, відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 314-317, 284, 372, 395, 477 КПК України, -
ухвалив:
Кримінальне провадження щодо ОСОБА_1 за ч. 2 ст. 125 КК України закрити в зв'язку з відмовою потерпілого від обвинувачення за кримінальним провадженням у формі приватного обвинувачення.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Житомирської області протягом 7 днів з дня її проголошення шляхом подання апеляційної скарги через Новоград-Волинський міськрайонний суд Житомирської області.
Головуючий: