№ 243/4979/13-ц
№ 2/243/1977/2013
Іменем України
10 жовтня 2013 року м. Слов'янськ
Слов'янський міськрайонний суд Донецької області у складі:
головуючий суддя Руденко Л.М.
при секретарі судового засідання Кобець О.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судового засідання № 9 Слов'янського міськрайонного суду Донецької області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа: Орган опіки та піклування Виконавчого комітету Слов'янської міської ради Донецької області про надання дозволу на тимчасовий виїзд неповнолітньої дитини без згоди батька за кордон, -
28.05.2013 року ОСОБА_1 звернулась до суду з позовною заявою до відповідача ОСОБА_2, третя особа: Орган опіки та піклування Виконавчого комітету Слов'янської міської ради Донецької області про надання дозволу на тимчасовий виїзд неповнолітньої дитини без згоди батька за кордон, обґрунтувавши свої вимоги тим, що з відповідачем вона перебувала в зареєстрованому шлюбі з 16 жовтня 2010 року, який був рішенням Слов'янського міськрайонного суду Донецької області від 07 лютого 2013 року був розірваний. Від цього шлюбу вона з відповідачем мають малолітню дитину ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4 року. Їх дитина проживає разом з нею, повністю знаходиться на її утриманні та вихованні.
В даний час в неї виникла потреба оформити свій виїзд та виїзд дитини за кордон, а саме в Російську Федерацію, з метою відвідування родичів, які там мешкають. Проте для цього згідно вимог законодавства необхідно отримати в тому числі нотаріально посвідчену згоду батька про надання ним згоди на тимчасовий виїзд дитини за кордон. В неї немає можливості отримати таку згоду батька, так як вона з ним давно не спілкується (майже два роки), бажання цікавитись дитиною він не проявляє, сам мешкає фактично і постійно за межами України, а саме в Азербайджані з своєю родиною, так як є громадянином цієї держави. Тому вона вимушена звертатись до суду з цим позовом, так як будь-яким іншим чином реалізувати своє законне право і право дитини на виїзд з України і виїзд немає можливості.
Просить суд надати дозвіл на тимчасовий виїзд малолітньої дитини ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4 року, за кордон, а саме в Російську Федерацію, в її супроводі без згоди батька дитини ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця м. Мінгечаур Республіки Азербайджан, громадянина Республіки Азербайджан.
Позивач ОСОБА_1 в судовому засіданні наполягала на задоволенні позовних вимог.
Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з'явився, хоча був належним чином повідомлений про дату, час та місце розгляду справи, про причини неявки суду не повідомив, клопотання про розгляд справи у його відсутність не надав.
Відповідно до ст. 224 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання відповідача, який належним чином повідомлений і від якого не надійшло заяви про розгляд справи за його відсутності, суд може ухвалити заочне рішення на підставі наявних у справі доказів, якщо позивач не заперечує проти такого вирішення справи.
Позивач не заперечувала проти ухвалення заочного рішення.
Представник третьої особи Органу опіки та піклування Виконавчого комітету Слов'янської міської ради Донецької області в судовому засіданні не заперечувала проти задоволення позовних вимог.
Заслухавши пояснення позивача, представника третьої особи, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позовна заява підлягає задоволенню.
Суд, на підставі ст. ст. 10, 11, 60 ЦПК України, розглядає справу у межах заявлених позовних вимог та на підставі доказів, наданих сторонами.
Судом встановлено наступні факти та відповідні до них правовідносини.
Позивач з відповідачем перебували в зареєстрованому шлюбі з 16 жовтня 2010 року (а.с. 4), який рішенням Слов'янського міськрайонного суду Донецької області від 07 лютого 2013 року був розірваний (а.с. 5).
Від даного шлюбу позивач з відповідачем мають спільну дитину ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4 року, яка проживає разом з ОСОБА_1, повністю знаходиться на її утриманні та вихованні (а.с. 6).
В даний час в ОСОБА_1 виникла потреба оформити свій виїзд та виїзд дитини за кордон, а саме в Російську Федерацію, з метою відвідування родичів, які там мешкають. Проте для цього згідно вимог законодавства необхідно отримати в тому числі нотаріально посвідчену згоду батька про надання ним згоди на тимчасовий виїзд дитини за кордон. Однак ОСОБА_1 немає можливості отримати таку згоду ОСОБА_2, так як вона з ним давно не спілкується (майже два роки), бажання цікавитись дитиною він не проявляє, сам мешкає фактично і постійно за межами України, а саме в Азербайджані з своєю родиною, так як є громадянином цієї держави.
Згідно ч. 2 ст. 4 Закону України від 21.01.1994 року № 3857-ХХ11 "Про порядок виїзду з України і в'їзду в Україну громадян України" (зі змінами) та постанови Кабінету Міністрів України від 27.01.1995 року № 57 "Про затвердження Правил перетинання державного кордону громадянами України" виїзд за межі України громадянина, який не досяг 16-річного віку, без згоди та супроводу другого з батьків може бути дозволено на підставі рішення суду.
Суд вважає, що вимога позивача підлягає задоволенню, а саме необхідно надати дозвіл на виїзд в період з 01.01.2014 року по 01.01.2015 року малолітньої дитини ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4 року, за кордон, а саме в Російську Федерацію, в супроводі ОСОБА_1, без згоди батька дитини ОСОБА_2, так як ОСОБА_2 мешкає фактично і постійно за межами України, а саме в Азербайджані, так як є громадянином цієї держави.
На підставі викладеного, та керуючись ст. ст. 10, 11, 30, 209, 213-215, 218, 224 ЦПК України, суд, -
Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа: Орган опіки та піклування Виконавчого комітету Слов'янської міської ради Донецької області про надання дозволу на тимчасовий виїзд неповнолітньої дитини без згоди батька за кордон - задовольнити.
Надати дозвіл на виїзд в період з 01.01.2014 року по 01.01.2015 року малолітньої дитини ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4 року, за кордон, а саме в Російську Федерацію, в супроводі матері ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, без згоди батька дитини - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця м. Мінгечаур Республіки Азербайджан, громадянина Республіки Азербайджан.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання його копії.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя
Слов'янського міськрайонного суду Л.М. Руденко