Справа № 111/1372/13-ц
04.10.2013 2/111/405/2013
04 жовтня 2013 року смт. Леніне
Ленінський районний суд АРК у складі:
головуючого судді: Казацького В.В.
при секретарі: Кадіровій Р.А.
розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву позивача ОСОБА_1 про виправлення описки в рішенні Ленінського районного суду АРК від 24.04.2013 року за позовною заявою ОСОБА_1 до Ленінської сільської ради про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування, -
Рішенням Ленінського районного суду АРК від 24 квітня 2013 року ухваленому у цивільній справі №111/1372/13-ц за позовною заявою ОСОБА_1 до Ленінської сільської ради про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування, позовну заяву задоволено - а саме визнано за ОСОБА_2, як спадкоємцем за законом, право власності на житловий будинок АДРЕСА_1 в порядку спадкування після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 матері ОСОБА_3, зокрема на житловий будинок літ. "А" загальною площею 51,2 кв. м, житловою площею 32,3 кв. м, допоміжною площею 18,9 м кв., прибудови літ. "а,в", літню кухню літ. "В", сарай літ. "Г", навіси літ. "а1,Б", входу до погреба літ. "Д", погреб літ. "подД", огорожу літ. " 1,4", хвіртку літ. " 2", ворота літ. " 3".
25 вересня 2013 року позивач ОСОБА_2 звернувся до Ленінського районного суду АРК із заявою про виправлення описки, яка була допущена у своєму рішенні судом, а саме по всьому тексту рішення не вірно зазначене найменування вулиці українською мовою - АДРЕСА_1 замість вірного АДРЕСА_1.
Учасники процесу у судове засідання не з'явилися, були повідомлені належним чином, їх неявка не перешкоджає вирішенню питання про виправлення описки.
Згідно ст. 197 ч. 2 ЦПК України в зв'язку з неявкою учасників процесу в судове засідання фіксування технічними засобами не проводилось.
Вивчивши заяву позивача, матеріали зазначеної вище цивільної справи, суд вважає, що описка у судовому рішенні підлягає виправленню.
У відповідності до ст. 219 ЦПК України суд може виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.
Як вбачається з матеріалів справи, а саме з інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно вірним найменуванням вулиці, на якій знаходиться житловий будинок АДРЕСА_1, що належав померлій ОСОБА_3, є АДРЕСА_1 (а.с. 34).
Таким чином, дослідивши матеріали заяви, матеріали справи, суд приходить до висновку, що описка у тексті судового рішення є очевидною і її слід виправити, зазначивши у всьому тексті рішення вірне найменування вулиці українською мовою - «АДРЕСА_1».
На підставі викладеного та керуючись ст. 219 ЦПК України, суд -
Виправити описку у судовому рішенні Ленінського районного суду АРК від 24 квітня 2013 року ухваленому у цивільній справі №111/1372/13-ц за позовом ОСОБА_1 до Ленінської сільської ради про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування так, що по всьому тексті рішення виключити невірне зазначення вулиці українською мовою - «АДРЕСА_1», та читати вірно «АДРЕСА_1».
Ухвалу може бути оскаржено до Апеляційного суду Автономної Республіки Крим у м. Феодосії через Ленінський районний суд АРК шляхом подання апеляційної скарги протягом п'яти днів з дня отримання копії цієї ухвали.
Суддя В.В.Казацький