№ 243/6962/13-ц
№ 2/243/2733/2013
27 вересня 2013 року Слов'янський міськрайоний суд Донецької області у складі:
головуючого - судді Руденко Л.М.
при секретарі - Кобець О.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду м. Слов'янська справу за позовом ОСОБА_1 до Маяківської сільської ради Слов'янського району Донецької області про визнання права власності в порядку спадкування,-
18.07.2013 р. до Слов'янського міськрайонного суду звернувся з позовною заявою ОСОБА_1 до Маяківської сільської ради Слов'янського району Донецької області про визнання права власності в порядку спадкування, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_5 року в м. Донецьку, де проходила медичне обстеження в обласній лікарні імені Калініна м. Донецька, померла його дружина ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1. З березня 1997 року по початок січня 2013 року ОСОБА_3 постійно проживала в будинку АДРЕСА_1, а була зареєстрована в будинку АДРЕСА_2. Після смерті ОСОБА_3 залишилася спадкова маса, яка складається з дачного будинку з господарськими та побутовими будівлями і спорудами, розташованого в АДРЕСА_1, вартість 59132 грн. Він є єдиним спадкоємцем по закону після смерті ОСОБА_3, інших спадкоємців по закону немає. В встановлений законом строк після смерті спадкодавця, він звернувся в Другу державну нотаріальну контору з заявою про прийняття спадщини по закону, а також з заявою про видачу йому свідоцтва про право на спадщину по закону.
Однак в здійсненні даної нотаріальної дії державним нотаріусом йому було відмовлено, в зв'язку з тим, зо після смерті спадкодавця не встановлено місце відкриття спадщини, та на дане домоволодіння відсутній правовстановлюючий документ. Даний документ був відсутній у його дружини, та відповідно відсутній в нього.
При житті ОСОБА_3 не оформила право власності на своє ім'я на даний дачний будинок з господарськими та побутовими будівлями і спорудами, не отримала свідоцтво про право власності на дане домоволодіння. 23 вересня 1993 року рішенням Слов'янської райдержадміністрації спадкодавцю ОСОБА_3 була виділена земельна ділянка площею 1000 м2 для будівництва дачного будинку з господарськими та побутовими будівлями і спорудами в АДРЕСА_1. Рішенням управління архітектури та градобудівництва виконавчого комітету Слов'янського району Ради народних депутатів за № 104 від 19 жовтня 1993 року, ОСОБА_3 було дозволено будівництво дачного будинку з господарськими та побутовими будівлями і спорудами за адресою: АДРЕСА_1. В 1997 році будівництво дачного будинку з господарськими та побутовими будівлями і спорудами, розташованого в АДРЕСА_1, ОСОБА_3 було закінчено.
Потім, після закінчення будівництва дачного будинку ОСОБА_3 звернулася в КП "Бюро технічної інвентаризації", де 08 грудня 2006 року на ім'я ОСОБА_3 був заведений технічний паспорт на даний дачний будинок, в якому ОСОБА_3 була вказана власником даного будинку. Згідно запису № 10/Д/: особовий рахунок НОМЕР_2 за 2008 рік в погосподарській книзі Маяківської сільської ради Слов'янського району Донецької області, дачний будинок з господарськими та побутовими будівлями і спорудами, розташований в АДРЕСА_1, на земельній ділянці площею 1000 м2, належить ОСОБА_3
Він з ОСОБА_3 знаходився в фактичних шлюбних відносинах з січня 1997 року, а в зареєстрованому шлюбі з 28 січня 2008 року. Він приймав участь в будівництві даного дачного будинку, а потім в його утриманні, в тому числі в оплаті комунальних платежів, податків на землю. В теперішній час він продовжує підтримувати дачний будинок в належних санітарно-технічних умовах.
Просив суд визнати за ним право власності в порядку спадкування по закону на дачний будинок з господарськими та побутовими будівлями і спорудами, розташований в АДРЕСА_1, інвентаризаційною вартістю 59132 грн., включаючи: дачний будинок «А-І», сені «а-І», підвал «а-2», сарай «Б», гараж «В», убиральню «Г», навіс «Д».
Представник позивача ОСОБА_4 в судовому засіданні підтримав позовні вимоги, просив їх задовольнити.
Представник відповідача Маяківської сільської ради Слов'янського району Донецької області в судове засідання не з'явився, хоча був належним чином повідомлений про дату, час та місце розгляду справи, про причини неявки суду не повідомив, клопотання про розгляд справи у його відсутність не надав.
Відповідно до ст. 224 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання відповідача, який належним чином повідомлений і від якого не надійшло заяви про розгляд справи за його відсутності, суд може ухвалити заочне рішення на підставі наявних у справі доказів, якщо позивач не заперечує проти такого вирішення справи.
Представник позивача не заперечував проти ухвалення заочного рішення.
Суд, заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши додані документи, всебічно і повно з»ясувавши всі фактичні обставини справи, на яких грунтуються позовні вимоги, об»єктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду спору по суті, приходить до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню з наступних підстав.
ІНФОРМАЦІЯ_5 року в м. Донецьку, де проходила медичне обстеження в обласній лікарні імені Калініна м. Донецька, померла дружина ОСОБА_1 - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 8). З березня 1997 року по початок січня 2013 року ОСОБА_3 постійно проживала в дачному будинку АДРЕСА_1, а була зареєстрована в будинку АДРЕСА_2.
ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем по закону після смерті ОСОБА_3 В встановлений законом строк після смерті спадкодавця, ОСОБА_1 звернувся в Другу слов'янську державну нотаріальну контору з заявою про прийняття спадщини по закону, а також з заявою про видачу йому свідоцтва про право на спадщину по закону.
Однак в здійсненні даної нотаріальної дії державним нотаріусом ОСОБА_1 було відмовлено, в зв'язку з тим, що спадкоємцем нотаріусу не надано відомостей стосовно місця відкриття спадщини, наявності спадкового майна (а.с. 23).
При житті ОСОБА_3 не оформила право власності на своє ім'я на даний дачний будинок з господарськими та побутовими будівлями і спорудами, не отримала свідоцтво про право власності на даний дачний будинок, однак належність спадкодавцю ОСОБА_3 дачного будинку з господарськими та побутовими будівлями і спорудами, розташованого в АДРЕСА_1, підтверджується:
- 23 вересня 1993 року рішенням Слов'янської райдержадміністрації спадкодавцю ОСОБА_3 була виділена земельна ділянка площею 1000 м2 для будівництва дачного будинку з господарськими та побутовими будівлями і спорудами в АДРЕСА_1 (а.с. 14);
- рішенням управління архітектури та градобудівництва виконавчого комітету Слов'янського району Ради народних депутатів за № 104 від 19 жовтня 1993 року, ОСОБА_3 було дозволено будівництво дачного будинку з господарськими та побутовими будівлями і спорудами за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 14);
- 08 грудня 2006 року КП "Бюро технічної інвентаризації" на ім'я ОСОБА_3 був заведений технічний паспорт на даний дачний будинок, в якому ОСОБА_3 була вказана власником даного будинку (а.с. 10-12);
- записом № 10/Д/: особовий рахунок НОМЕР_2 за 2008 рік в погосподарській книзі Маяківської сільської ради Слов'янського району Донецької області, дачний будинок з господарськими та побутовими будівлями і спорудами, розташований в АДРЕСА_1, на земельній ділянці площею 1000 м2, належить ОСОБА_3 (а.с. 13).
ОСОБА_1 приймав участь в будівництві дачного будинку з господарськими та побутовими будівлями і спорудами, розташованого в АДРЕСА_1, а потім в його утриманні, в тому числі в оплаті комунальних платежів, податків на землю.
Згідно п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року "Про судову практику в справах про спадкування" свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, встановленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. В разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
Згідно ст.. 328 ЦК України право власності набувається за підставами, які не заборонені законом.
Враховуючи вище викладене, суд вважає, що позовні вимоги позивача необхідно задовольнити, а саме визнати за ним право власності в порядку спадкування по закону на дачний будинок з господарськими та побутовими будівлями і спорудами, розташований в АДРЕСА_1, інвентаризаційною вартістю 59132 грн., включаючи: дачний будинок «А-І», сені «а-І», підвал «а-2», сарай «Б», гараж «В», убиральню «Г», навіс «Д».
Суд на підставі ст.ст.10,11,27,60 ЦПК України розглядає справу у межах заявлених позовних вимог та на підставі доказів, наданих сторонами. Особа, яка бере участь у справі, зобов'язана надати усі наявні у неї докази та довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Доказуванню підлягають обставини, що мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких виник спір.
На підставі викладенного та керуючись ст.ст. 10, 11, 62,64, 209 ч.3,212-215, 224 ЦПК України, ст.. 328 ЦК України, п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року "Про судову практику в справах про спадкування", суд -
Позовні вимоги ОСОБА_1 до Маяківської сільської ради Слов'янського району Донецької області про визнання права власності в порядку спадкування задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності в порядку спадкування по закону на дачний будинок з господарськими та побутовими будівлями і спорудами, розташований за адресою: АДРЕСА_1, включаючи: дачний будинок «А-І», сені «а-І», підвал «а-2», сарай «Б», гараж «В», убиральню «Г», навіс «Д», інвентаризаційною вартістю 59132 грн.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання його копії.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Донецької області через Слов'янський міьскрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя :