Дело № 109/3154/2013-ц г.
19 вересня 2013 року смт. Красногвардейское
Суддя Красногвардійського районного суду АР Крим Шукальський В.В., розглянувши клопотання ОСОБА_1 про визнання та виконання на території України рішення російського суду від 28.03.2013 року по справі про стягнення аліментів з ОСОБА_2.-
В провадженні Красногвардійського районного суду АР Крим, знаходиться клопотання про визнання та виконання на території України рішення російського суду від 28.03.2013 року по справі про стягнення аліментів з ОСОБА_2.
Клопотання подане з дотриманням вимог Конвенції про правову допомогу та правових відносинах по цивільним, сімейним та кримінальним справам 1993 року та Глави I Розділу VIII ЦПК України.
ОСОБА_2, надав заяву в якій зазначив, що не заперечує проти задоволення клопотання про визнання та виконання на території України рішення російського суду.
Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку про можливість задоволення клопотання іноземного суду з таких підстав.
Згідно рішення Мирового судді судової дільниці № 31 Санкт-Петербургу від 28.03.2013 року, з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 стягнуто аліменти на утримання неповнолітнього ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 у розмірі 1\4 частини усіх видів заробітку (доходу) щомісячно, починаючи з 01.10.2012 року по день досягнення дитиною повноліття. А також стягнуто державне мито у дохід держави у розмірі 200 рублів.
Згідно довідок доданих до матеріалів справи, рішення мирового судді судової дільниці № 31 Санкт-Петербургу, набрало законної сили 30.04.2013 року та на території Російської Федерації не виконувалось.
Відповідно до ч.1 ст. 390 ЦПК України, рішення іноземного суду (суду іноземної держави; інших компетентних органів іноземних держав, до компетенції яких належить розгляд цивільних чи господарських справ; іноземних чи міжнародних арбітражів) визнаються та виконуються в Україні, якщо їх визнання та виконання передбачено міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, або за принципом взаємності.
Згідно ч. 6 ст. 395 ЦПК України розглянувши подані документи, суд постановляє ухвалу про надання дозволу на примусове виконання іноземного суду.
Таким чином клопотання ОСОБА_1 про визнання рішення іноземного суду та надання дозволу на примусове його виконання підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст. 395, 398 ЦПК України, суд
ухвалив:
Клопотання ОСОБА_1 про визнання та виконання на території України рішення російського суду від 28.03.2013 року по справі про стягнення аліментів з ОСОБА_2 - задовольнити.
Визнати та надати дозвіл на примусове виконання на території України, рішення мирового судді судової дільниці № 31 Санкт-Петербургу від 28.03.2013 року, яке набрало законної сили 30.04.2013 року по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення аліментів на утримання неповнолітньої дитини.
Копію даної ухвали направити до Мирового судді судової ділянки № 31 Санкт-Петербургу та боржнику ОСОБА_2.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду АР Крим через Красногвардійський районний суд АР Крим шляхом подачі апеляційної скарги в 5-денний строк з дня отримання копії цієї ухвали.
Суддя В.В. Шукальський