Справа № 606/1507/13-кГоловуючий у 1-й інстанції
Провадження № 11-п/789/60/13 Доповідач - Сташків Б.І.
Категорія - ухвала
18 липня 2013 р. Колегія суддів судової палати в кримінальних справах апеляційного суду Тернопільської області в складі:
Головуючого - Сташківа Б.І.
Суддів - Очеретяного Є. В., Декайла П. В.,
розглянула у відкритому судовому засіданні в м. Тернополі подання судді Теребовлянського районного суду Тернопільської області Ромазан Л.С. про направлення кримінального провадження про обвинувачення ОСОБА_1 за ч. 1 ст. 115 КК України до іншого суду в мехаж юрисдикції апеляційного суду тернопільської області,-
01.07.2013 року на розгляд Теребовлянського районного суду із прокуратури Тернопільської області надійшло кримінальне провадження про обвинувачення ОСОБА_1 за ч.1 ст.115 КК України, санкція якої передбачає покарання у виді позбавлення волі на строк від 7 до 15 років.
Із змісту подання судді Ромазан Л.С., вбачається, що 04.07.2013 року Теребовлянським районним судом Тернопільської області колегіально у складі трьох суддів (Ромазан Л.С., Малярчук В.В., Мигаль Г.П.) ОСОБА_1 продовжено обраний запобіжний захід у вигляді тримання під вартою до 05 вересня 2013 року.
Відповідно до листа Вищої кваліфікаційної комісії суддів України від 19 червня 2013 року суддю Теребовлянського районного суду Тернопільської області Мигаль Г.П. рекомендовано для переведення до іншого суду в межах п'ятирічного строку та передачу незавершених нею справ до провадження інших суддів вказаного суду.
09 квітня 2013 року суддею Теребовлянського районного суду Тернопільської області Бойком І.І. стосовно ОСОБА_1 застосовано запобіжний захід у вигляді тримання під вартою.
У період з 22 липня 2013 року по 11 серпня 2013 року суддя Теребовлянського районного суду Тернопільської області Малярчук В.В. перебуватиме у щорічній відпустці, що підтверджується наказом голови Теребовлянського районного суду Тернопільської області від 02 липня 2013 року № 19-В "Про надання частини невикористаної чергової відпустки Малярчуку В.В."
За таких обставин неможливо утворити новий склад суду для судового розгляду, а тому виникла необхідність вирішити питання про зміну підсудності даного кримінального провадження.
Заслухавши доповідача - суддю апеляційного суду та дослідивши доводи подання судді Теребовлянського районного суду Тернопільської області Ромазан Л.С., колегія суддів приходить до переконання, що воно підлягає до задоволення виходячи з таких міркувань.
Відповідно до п. 2 ч.1 ст. 34 КПК України кримінальне провадження передається на розгляд іншого суду, якщо після задоволення відводів (самовідводів) чи в інших випадках неможливо утворити новий склад суду для судового розгляду.
Згідно до ч. 2 ст. 34 КПК України питання про направлення кримінального провадження з одного суду до іншого в межах юрисдикції одного суду апеляційної інстанції вирішується колегією суддів відповідного суду апеляційної інстанції за поданням місцевого суду.
У відповідності до ч. 1 ст. 76 КПК України, суддя, який брав участь у кримінальному провадженні під час досудового розслідування, не має права брати участі у цьому ж провадженні в суді першої, апеляційної і касаційної інстанції, при розгляді судових рішень Верховним Судом України або за нововиявленими обставинами.
Враховуючи те, що судді Ромазан Л.С., Малярчук , Мигаль Г.М. та Бойко І.І. відповідно до вимог ч. 1 ст. 76 КПК України не можуть брати участь у розгляді кримінального провадження про обвинувачення ОСОБА_1 за ч. 1 ст. 115 КК України, суддя Мигаль Г.П. рекомендована для переведення до іншого суду, а суддя Малярчук В.В. перебуває у відпустці, повноважних суддів розглядати дане кримінальне провадження, в Теребовлянському районному суді немає, а тому утворити новий склад суду для судового розгляду неможливо.
За таких обставин колегія суддів вважає за необхідне задовольнити подання судді Теребовлянського районного суду Ромазан Л.С. та направити матеріали даного кримінального провадження в Заліщицький районний суд Тернопільської області для розгляду по суті.
На підставі наведеного, керуючись ст.34 КПК України, -
Подання судді Теребовлянського районного суду Тернопільської області Ромазан Л.С. задовольнити.
Матеріали кримінального провадження про обвинувачення ОСОБА_1 за ч.1 ст.115 КК України направити в Заліщицький районний суд Тернопільської області для розгляду по суті.
Судді:
(підпис) (підпис) (підпис)
П.В. Декайло Б.І. Сташків Є.В. Очеретяний
З оригіналом згідно:
Суддя апеляційного суду Тернопільської області Б.І. Сташків