Виноградівський районний суд Закарпатської області
Справа № 299/3217/13-ц
01.10.2013 року м.Виноградів
Виноградівський районний суду Закарпатської області в особі головуючого - судді Леньо В.В., при секретарі - Дорда Д.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у місті Виноградів цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства “Державний ощадний банк України” в особі ТВБВ №1006/057 І-го типу Філії-Закарпатське обласне управління АТ “Державний ощадний банк України” до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,
ПАТ “Ощадбанк” в особі філії Виноградівське відділення ПАТ “Ощадбанк” звернулося з позовною заявою до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.
Позовні вимоги мотивовані тим, що 17.08.2008 року між сторонами був укладений Кредитний договір №241, згідно якого Банк надав Позичальнику грошові кошти у сумі 8974 доларів США в порядку і на умовах, визначених цим договором, а останній зобов'язався повернути кредит та сплатити з розрахунку 12% річних згідно графіку погашення кредиту, з кінцевим терміном повернення кредиту 17.08.2014 року. В забезпечення виконання зобов'язань між сторонами укладено Договір застави від 20.08.2007 року легкового автомобіля. При настанні чергових строків погашення кредиту, відсотків за користування кредитом, Позичальник свої зобов'язання перед Банком не виконав. Позивач неодноразово звертався до відповідача з вимогою повернення кредитних коштів та сплати нарахованих відсотків і пені, однак заходів по поверненню заборгованості відповідачем вжито не було. Згідно умов Кредитного договору №241 від 17.08.2008 року та розрахунку боргу станом на 01.09.2013 року заборгованість відповідача перед позивачем становить 7689,09 доларів США (що складає 61458,9 грн.) з яких 6852,17 доларів США (що складає 54769,30грн.) сума основного боргу, 148,4 доларів США (що складає 1186,16 грн.) - відсотки, 688,52 доларів США (що складає 5503.34 грн.). - пеня. У зв'язку з цим Позивач просить стягнути з відповідача заборгованість та судові витрати.
Представник Позивача у судове засідання не з'явився, проте подав заяву про розгляд справи у його відсутності, заявлені позовні вимоги підтримує в повному обсязі та просить суд такі задоволити з підстав наведених в позовній заяві (а.с.36).
Відповідач у судове засідання не з'явився, проте подав заяву про розгляд справи у його відсутності, вимоги позову визнає (а.с.37).
Обстеживши матеріали справи, та враховуючи, що у справі наявні достатні матеріали про права і взаємовідносини сторін, суд приходить до висновку, що позовна заява є підставною та підлягає задоволенню, оскільки в судовому засіданні встановлені ті обставини на які посилається позивач в своїй заяві.
Так, в судовому засіданні встановлено, що 17.08.2008 року між ВАТ "Ощадбанк" в особі в особі ТВБВ №1006/057 І-го типу Філія-Закарпатське обласне управління ВАТ “Державний ощадний банк України” та ОСОБА_1 був укладений Кредитний договір №241, згідно якого Банк надав Позичальнику грошові кошти у сумі 8974 доларів США в порядку і на умовах, визначених цим договором, а останній зобов'язався повернути кредит та сплатити Банку відсотки за користування кредитом з розрахунку 12% річних згідно графіку погашення кредиту, з кінцевим терміном повернення кредиту 17.08.2014 року (а.с.14-15зв.).
В забезпечення виконання Боржником взятих на себе зобов'язань щодо повернення суми боргу за кредитним договором між позивачем та Відповідачем було укладено Договір застави від 20.08.2007 року легкового автомобіля (16-18зв.).
При настанні чергових строків погашення кредиту, відсотків за користування кредитом, Позичальник свої зобов'язання перед Банком не виконав. Позивач неодноразово звертався до відповідача з вимогою повернення кредитних коштів та сплати нарахованих відсотків і пені, однак заходів по поверненню заборгованості відповідачем вжито не було.
Згідно умов Кредитного договору №241 від 17.08.2008 року та розрахунку боргу станом на 01.09.2013 року заборгованість відповідача перед позивачем становить 7689,09 доларів США (що складає 61458,9 грн.) з яких 6852,17 доларів США (що складає 54769,30грн.) сума основного боргу, 148,4 доларів США (що складає 1186,16 грн.) - відсотки, 688,52 доларів США (що складає 5503.34 грн.). - пеня (а.с.29-30).
Розглядаючи вказану справу на підставі наведених і встановлених у судовому засіданні фактів, суд констатує, що дані правовідносини врегульовані відповідними нормами ЦК України. Так, відповідно до ст. 526, 527, 530 ЦК України, зобов'язання повинно виконуватись належним чином і в установлений строк відповідно до умов договору і вимог закону. Відповідно до ст. 1049, 1054 ЦК України позичальник зобов'язаний повернути позику у строк та в порядку, що встановлені договором.
Оскільки в судовому засіданні встановлено, що відповідач, в порушення умов Кредитного договору №241 від 17.08.2008 року, та в порушення ст.526 ЦК України, виконав свої зобов'язання перед позивачем по погашенню Кредиту тільки частково, позовні вимоги позивача слід задовольнити повністю.
Відповідно до ч.1 ст.88 ЦПК України стороні, на користь якої ухвалене рішення, суд присуджує з іншої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати. З матеріалів справи вбачається, що позивач сплатив 614,59 гривень судового збору (а.с.1), а відтак, з урахуванням вищенаведеного суд вважає, що понесені позивачем судові витрати підлягають стягненню з Відповідача.
Керуючись ст.ст.10, 31, 60, 169, 212-215 ЦПК України, ст.ст.526, 527, 530, 1049, 1050, 1054 ЦК України, суд -
Позов задоволити.
Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрованого в ІНФОРМАЦІЯ_2, код НОМЕР_1 на користь Публічного акціонерного товариства “Державний ощадний банк України” в особі ТВБВ №1006/057 І-го типу Філії-Закарпатське обласне управління АТ “Державний ощадний банк України” код ЄДРПОУ 09312190 заборгованість за кредитним договором №241 від 17.08.2008 року в сумі 7689,09 доларів США, що складає 61458,9 гривень (шістдесят одну тисячу чотириста п'ятдесят вісім гривень 90 копійок), з яких 6852,17 доларів США (що складає 54769,30грн.) сума основного боргу, 148,4 доларів США (що складає 1186,16 грн.) - відсотки, 688,52 доларів США (що складає 5503.34 грн.) - пеня та 614,59 гривень (шістсот чотиринадцять гривень 59 копійок) судового збору.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
ГоловуючийОСОБА_2