Справа № 170/356/13-ц
Провадження № 2/170/85/13
Шацький районний суд Волинської області
17 вересня 2013 року смт. Шацьк
Шацький районний суд Волинської області у складі:
головуючого - судді Матвійчука С.П.,
при секретарі - Копитко І.О.,
з участю:
позивача - ОСОБА_1,
представника позивача - ОСОБА_2,
представників відповідача - Корпача В.К., Голошви В.Л.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу зза позовом ОСОБА_1 до Приватного акціонерного товариства «Шацьке ремонтно - транспортне підприємство» про зміну формулювання причин звільнення з роботи, стягнення невиплаченої заробітної плати, середнього заробітку за затримку розрахунку при звільненні з роботи та стягнення моральної шкоди,
На підставі ст.ст. 38, 41, 235 КЗпП України, Постанови № 9 Пленуму Верховного суду України «Про практику розгляду судами трудових спорів» від 06.11.1992 року, керуючись статтями 10, 60, 88, 209, 212, 213, 214, 215 ЦПК України, суд
Позов задовольнити частково.
Визнати звільнення ОСОБА_1 з роботи на підставі п. 2 ст. 41 КЗпП України незаконним.
Змінити причину звільнення ОСОБА_1 з формулюванням причини звільнення із «звільнений з роботи на підставі п. 2 ст. 41 КЗпП України на звільнений на підставі ст. 38 КЗпП України».
Зобов'язати Приватне акціонерне товариство «Шацьке ремонтно - транспортне підприємство» внести зміни до запису № 13 в трудовій книжці ОСОБА_1, серії НОМЕР_1 з п. 2 ст. 41 КЗпП України на ст. 38 КЗпП України за власним бажанням з ініціативи працівника.
У задоволенні решти позовних вимог відмовити.
Стягнути з Приватного акціонерного товариства «Шацьке ремонтно - транспортне підприємство» на користь ОСОБА_1 1000 (одну тисячу) грн. витрат на правову допомогу.
Стягнути з Приватного акціонерного товариства «Шацьке ремонтно - транспортне підприємство» в дохід держави 229 (двісті двадцять дев'ять) грн. 40 коп. судового збору.
На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу до Апеляційного суду Волинської області через Шацький районний суд Волинської області протягом десяти днів з дня його проголошення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Головуючий С.П.Матвійчук