Справа №548/1512/13-ц
Провадження №2/548/493/13
"13" серпня 2013 р. м. Хорол
Хорольський районний суд Полтавської області
в складі: головуючого - Миркушіної Н.С.
при секретарі - Магула С.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Хоролі справу за позовом ОСОБА_1 до Хорольської районної державної адміністрації, Мусіївської сільської ради Хорольського району Полтавської області та Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю "Мусіївське" Хорольського району Полтавської області про встановлення факту належності спадкодавцю земельної частки (паю) та визнання спадкоємиці такою, що має право на земельну частку (пай) з видачею відповідних документів на спадкову земельну ділянку при ціні позову 63 873, 83 грн,
Позивачка ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до Хорольської районної державної адміністрації, Мусіївської сільської ради Хорольського району Полтавської області та Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю «Мусіївське « Хорольського району Полтавської області про встановлення факту належності спадкодавцю земельної частки (паю) та визнання спадкоємиці такою, що має право на земельну частку (пай) з видачею відповідних документів на спадкову земельну ділянку.
В позовній заяві свої позовні вимоги позивачка ОСОБА_1 мотивувала тим, що вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Березняки Хорольського району Полтавської області. Відповідно до Свідоцтва про народження її батьками були ОСОБА_2 і ОСОБА_3. 11 червня 1962 року позивачка вступила до зареєстрованого шлюбу з ОСОБА_4 і відповідно до свідоцтва про одруження серія НОМЕР_1 від 11.06.1962р. вона змінила прізвище із ОСОБА_1 на ОСОБА_1.
Мати позивачки- ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженка с. Мусіївка Полтавської області, померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Лубни Полтавської області, про що видане Свідоцтво про смерть НОМЕР_2 від 07.10.2000р. відділом РАГС Лубенського міськвиконкому Полтавської області.
Відповідно до довідки, виданої з місця проживання позивачки про її склад сім'ї і про реєстрацію, позивачка постійно проживала і була зареєстрована разом з матір'ю востанні роки життя матері позивачки, а також на день її смерті за адресою: АДРЕСА_2.
Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину.
Мати позивачки - ОСОБА_3 працювала в колгоспі «Чкалова» Хорольського району Полтавської області з 1948 року по 1964 рік і була членом цього колгоспу, що підтверджується довідкою, виданою директором СТОВ «Мусіївське» і головним бухгалтером цього господарства від 18.06.2013року за №197.
Відповідно до довідки, виданої СТОВ «Мусіївське» Хорольського району від 18.06.2013 року за № 196, колгосп «Чкалова» був об'єднаний з іншими колгоспами, в результаті чого утворився колгосп «Росія». 19.11.1992 року протоколом Загальних зборів № 8 колгосп «Росія» було реформовано в КСП «Росія», а КСП «Росія» 23.02.2000року - реформоване в СТОВ Мусіївське з правом наступництва колгоспу «Росія» та КСП «Росія» Хорольського району.
Рішенням Загальних зборів членів КСП «Росія», протоколом № 2 від 28 листопада 1995 року було затверджено списки членів КСП «Росія», які мають право на одержання земельної частки (паю), відповідно до діючого законодавства (довідка № 198 від 18.06.2013 року).
Мати позивачки - ОСОБА_3 була жива і продовжувала залишатися членом колгоспу на день вручення господарству - КСП «Росія» Хорольського району державного акту на право колективної власності на землю.
Згідно з Указом Президента України від 08.08.1995 року № 720/95 право на земельну частку (пай) мають члени КСП, АТ, кооперативу тощо, в тому числі їхні пенсіонери, які раніше працювали у відповідному аграрному формуванні і залишаються його членами відповідно до списку громадян, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, але мати позивачки до цього списку не була включена помилково.
Позивачка вказує, що з поважної причини, а саме в зв'язку із тяжким станом здоров"я через непомірно тяжку роботу, мати позивачки змушена була переїхати на постійне місце проживання до позивачки в м. Лубни Полтавської області, де прожила до смерті.
Відповідно до довідки, виданої Головним лікарем Комунального Лубенського міського центру Первинної медико-санітарної допомоги від 11.06.2013 року за № 28, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2, перебувала під постійним медичним наглядом у Лубенському міському центрі ПМСД з 1969 року по 07.10.2000 року з діагнозом: церебральний атеросклероз ІІ-ІІІ ст., кардіосклероз атеросклеротичний, симптоматична гіпертензія, та анкілоз колінних суглобів. Вона потребувала постійного стороннього догляду.
Стаття 33 Конституції України визначає, що кожному, хто на законних підставах перебуває на території України гарантується вільний вибір місця проживання.
Відповідно до довідок, виданих начальником відділу Держзем агентства у Хорольському районі від 15.07.2013 року за №№ 2361, 2362 і 2363 на ім'я ОСОБА_3 сертифікат на право на земельну частку (пай) по Мусіївській сільській раді не виготовлявся.
По Мусіївській сільській раді Хорольського району за даними статистичної звітності по формі 6-ЗЕМ налічується 98,2016 гектара ріллі земель запасу ,не наданих в користування.
Розмір земельної частки (паю) по КСП «Росія» Хорольського району станом на 01.01.2013 року становить 2,49 га., а уточнена вартість земельної частки (паю), з урахуванням коефіцієнту індексації, становить - 63873 грн. 83 коп., (шістдесят три тисячі вісімсот сімдесят три гривні 83 коп).
Ні Мусіївська сільська рада, ні СТОВ «Мусіївське» на даний час не заперечують щодо виділення земельної частки (паю) позивачці ОСОБА_1 із фонду земель запасу Мусіївської сільської ради, оскільки в період розпаювання її мати була пропущена в списках на отримання земельної часки (паю).
Позивачка вказує, що для вирішення цього питання, їй рекомендовано звернутися з позовом до суду, що підтверджується довідкою, виданою директором СТОВ «Мусіївське» від 10.07.2013 року за №188.
В судове засідання позивачка ОСОБА_1 не з"явилася, звернувшись до суду із заявою про розгляд справи у її відсутності, та просила встановити факт належності спадкодавцю - її матері земельної частки (паю) та визнання її - спадкоємиці за законом такою, що має право на земельну частку (пай) з видачею відповідних документів на спадкову земельну частку (пай) в розмірі 2,49 га.
В судове засідання представники відповідачів: Хорольська районна державна адміністрація, Мусіївська сільська рада Хорольського району Полтавської області та СТОВ "Мусіївське" не з"явилися, надавши суду заяви про розгляд справи у їхню відсутність, та вказали, що позов визнають і не заперечують проти його задоволення.
Суд, дослідивши заяви сторін та інші матеріали справи, приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.
В судовому засіданні встановлено, що мати позивачки - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженка с. Мусіївка Полтавської області, померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Лубни Полтавської області, про що видане Свідоцтво про смерть НОМЕР_2 від 07.10.2000р. відділом РАГС Лубенського міськвиконкому Полтавської області.
Відповідно до довідки, виданої з місця проживання позивачки про її склад сім'ї і про реєстрацію, позивачка постійно проживала і була зареєстрована разом з матір'ю в останні роки життя матері позивачки, а також на день її смерті за адресою: АДРЕСА_2.
Судом встановлено, що мати позивачки - ОСОБА_3 працювала в колгоспі «Чкалова» Хорольського району Полтавської області з 1948 року по 1964 рік і була членом цього колгоспу, що підтверджується довідкою, виданою директором СТОВ «Мусіївське» і головним бухгалтером цього господарства від 18.06.2013року за №197.
Відповідно до довідки, виданої СТОВ «Мусіївське» Хорольського району від 18.06.2013 року за № 196, колгосп «Чкалова» був об'єднаний з іншими колгоспами, в результаті чого утворився колгосп «Росія». 19.11.1992 року протоколом Загальних зборів № 8 колгосп «Росія» було реформовано в КСП «Росія», а КСП «Росія» 23.02.2000року - реформоване в СТОВ Мусіївське з правом наступництва колгоспу «Росія» та КСП «Росія» Хорольського району.
Рішенням Загальних зборів членів КСП «Росія», протоколом № 2 від 28 листопада 1995 року було затверджено списки членів КСП «Росія», які мають право на одержання земельної частки (паю), відповідно до діючого законодавства (довідка № 198 від 18.06.2013 року).
Мати позивачки - ОСОБА_3 була жива і продовжувала залишатися членом колгоспу на день вручення господарству - КСП «Росія» Хорольського району державного акту на право колективної власності на землю.
Згідно з Указом Президента України від 08.08.1995 року № 720/95 право на земельну частку (пай) мають члени КСП, АТ, кооперативу тощо, в тому числі їхні пенсіонери, які раніше працювали у відповідному аграрному формуванні і залишаються його членами відповідно до списку громадян, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, але мати позивачки до цього списку не була включена помилково.
Судом встановлено, що з поважної причини, а саме в зв'язку із тяжким станом здоров"я через непомірно тяжку роботу, мати позивачки змушена була переїхати на постійне місце проживання до позивачки в м. Лубни Полтавської області, де прожила до смерті.
Відповідно до довідки, виданої Головним лікарем Комунального Лубенського міського центру Первинної медико-санітарної допомоги від 11.06.2013 року за № 28, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, перебувала під постійним медичним наглядом у Лубенському міському центрі ПМСД з 1969 року по 07.10.2000 року з діагнозом: церебральний атеросклероз ІІ-ІІІ ст., кардіосклероз атеросклеротичний, симптоматична гіпертензія, та анкілоз колінних суглобів. Вона потребувала постійного стороннього догляду.
Відповідно до довідок, виданих начальником відділу Держзем агентства у Хорольському районі від 15.07.2013 року за №№ 2361, 2362 і 2363 на ім'я ОСОБА_3 сертифікат на право на земельну частку (пай) по Мусіївській сільській раді не виготовлявся.
По Мусіївській сільській раді Хорольського району за даними статистичної звітності по формі 6-ЗЕМ налічується 98,2016 гектара ріллі земель запасу ,не наданих в користування.
Розмір земельної частки (паю) по КСП «Росія» Хорольського району станом на 01.01.2013 року становить 2,49 га., а уточнена вартість земельної частки (паю), з урахуванням коефіцієнту індексації, становить - 63873 грн. 83 коп., (шістдесят три тисячі вісімсот сімдесят три гривні 83 коп).
Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті , той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину.
На підставі наведеного, керуючись ст. 10, 60, 212, 213, 215 ЦПК України, 316, 317, 328, 373, 374, 1261, 1268 ЦК України, суд -
Позов ОСОБА_1 до Хорольської районної державної адміністрації, Мусіївської сільської ради Хорольського району Полтавської області та Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю «Мусіївське « Хорольського району Полтавської області про встановлення факту належності спадкодавцю земельної частки (паю) та визнання спадкоємиці такою, що має право на земельну частку (пай) з видачею відповідних документів на спадкову земельну ділянку - задовольнити повністю.
Встановити факт належності ОСОБА_3, яка була членом КСП "Росія" Хорольського району Полтавської області і яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, земельної частки (паю) в розмірі 2,49 га, на території Мусіївської сільської ради Хорольського району Полтавської області.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 народження, уродженкою с. Березняки Хорольського району Полтавської області, зареєстрованої АДРЕСА_2, спадкоємницею першої черги за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 матері ОСОБА_3 право на земельну частку (пай) в розмірі 2,49 га на території Мусіївської сільської ради Хорольського району Полтавської області з отриманням відповідних правовстановлюючих документів на цю земельну ділянку.
Рішення може бути оскаржено шляхом подання апеляційної скарги в судову палату по цивільних справах апеляційного суду Полтавської області через Хорольський районний суд протягом 10 днів.
Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення рішення суду , можуть подати апеляційну скаргу протягом 10-ти днів з дня отримання копії цього рішення.
Головуючий: Н.С. Миркушіна