Центрально-Міський районний суд м.Макіївки
буд.111 м. м. Макіївка Донецька область Україна 86108
Справа № 270/1746/13-ц
Провадження № 2/270/893/2013
10 вересня 2013 року Центрально-Міський районний суд м. Макіївки Донецької області у складі:
головуючого судді Попшой М.О.
при секретарі Славінській Л.В.
заочно розглянув у відкритому судовому засіданні в м. Макіївки цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Кредитного союзу «Міжрегіональна кредитна спілка», Голови правління Карнаухова Євгена Миколайовича «Про відшкодування збитків, завданих внаслідок неповернення у строки грошових внесків»,
У березні 2013 року ОСОБА_4 звернувся до суду з позовом до КС «Міжрегіональна кредитна спілка» та голови правління Карнаухова Є.М. про солідарне відшкодування збитків, завданих внаслідок неповернення у строки грошових внесків.
Свої вимоги позивач мотивував тим, що він уклав з Кредитним союзом «Міжрегіональна кредитна спілка», в особі голови правління Карнаухова Є.М., договір депозитного внеску № 5810 від 27 жовтня 2008 року, згідно з яким було відкрито депозитний рахунок на термін 18 місяців, з 27 жовтня 2008 по 27 квітня 2010 року, на умовах зворотності та платності. Згідно договору сума вкладу становить 10 000,00 грн., на який спілка нараховує члену спілки 28% річних з виплатою щомісячно. Нарахування відсотків за депозитним внеском проводяться від дня, наступного за днем надходження вкладу до спілки, до дня, який передує його поверненню або списанню з рахунку. Датою закінчення строку дії даного договору та датою закриття вкладного рахунку є дата повного розрахунку спілки з членом спілки за вкладом та нарахованими відсотками. У випадку неповернення вкладу та відсотків у визначений договором строк, спілка сплачує пеню у розмірі 0,01 % від неповерненої суми вкладу за кожен день затримки виплати. Його платежі до кредитної спілки за договором депозитного внеску № 5810 підтверджуються квитанцією до прибуткового касового ордеру № 895994 від 27 жовтня 2008 року на 30 000,00 грн. Сума 30 000,00 грн. - це тіло депозиту, яке залишилося у кредитній спілці від попереднього договору депозитного внеску № 477 від 26 квітня 2007 року. Голова правління кредитної спілки вмовив його оформити договір депозитного внеску № 5810 на 10 000,00 грн. За договором депозитного внеску № 5810 кредитна спілка повністю сплатила йому проценти до 01 квітня 2009 року, а далі він частково виконав свої обов'язки та зробив наступні виплати: 10 серпня 2009 року в сумі 500 грн.; 04 грудня 2009 року - 500 грн.; 24 лютого 2010 - 1 000 грн. Кредитна спілка повинна була сплатити йому відсотки: 10 серпня 2009 року (від 01 квітня 2009 року за 131 день) у сумі 1 004,93 грн. (розрахунок: 10 000 х 0,28 х 131 / 365 = 1 004,93); 04 грудня 2009 року (за 247 днів) у сумі 1 894,79 грн. (10 000 х 0,28 х 247 / 365 = 1894,79); 24 лютого 2010 року (за 329 днів) у сумі 2 523, 84 грн. (10 000 х 0, 28 х 329 / 365 = 2 523, 84). Таким чином, за час останніх трьох виплат у кредитної спілки була заборгованість за своїми обов'язками з виплати процентів. В цей же період з 01 квітня 2009 року депозитний внесок був підвернений інфляції. 27 квітня 2010 року була планова дата закінчення строку дії договору депозитного внеску № 5810, але кредитна спілка не виплатила йому заборгованості за процентами та депозитним внеском. Таким чином, за договором депозитного внеску № 5810 продовжують нараховуватися проценти після 27 квітня 2010 року. Розрахунок відсотків: строк з 01 квітня 2009 року по 18 березня 2013 року становить 1446 днів. Відповідно нараховані відсотки: 10 000 грн. х 28 % х 1446 днів / 100 % х 356 днів = 11 092, 60 грн. Тому заборгованість за відсотками розраховуються: нараховані відсотки - виплачені відсотки = заборгованість за відсотками (11 092,60 - 500 - 500 - 1 000 = 9 092,60 грн.). Розрахунок пені: строк з 01 квітня 2009 року по 18 березня 2013 року становить 1446 днів, відповідно пеня: 10 000 грн. х 1446 днів х 0,01% / 100% = 1446 грн. Розрахунок інфляції: строк з квітня 2009 року по лютий 2013 року. Борг з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення:
100,9 х 100,5 х 101,1 х 100,8 х 100,9 х 101,1 х 100,9 х 101,8 х 101,9 х 100,9 х 101,2 х 102,9 х 100,5 х 100,3 х 100,8 х
100 х 100 х 100 х 100 х 100 х 100 х 100 х 100 х 100 х 100 х 100 х 100 х 100 х 100 х 100 х
101,0 х 100,9 х 101,4 х 101,3 х 100,8 х 100,4 х 100,1 х 100,1 х 100,2 х 100,2 х 100,2 х 100,3 х 100,1 х 100,2 х 100,2
100 х 100 х 100 х 100 х 100 х 100 х 100 х 100 х 100 х 100 х 100 х 100 х 100 х 100 х 100
Х 10 000 грн. = 12 680,46 грн.
Голова правління «Міжрегіональної кредитної спілки» Карнаухов Є.М. фактично присвоїв його гроші шляхом шахрайства. Начебто останній виїхав за кордон, не повернувши гроші багатьом вкладникам. Перед від'їздом Карнаухов Є.М. продав належне йому 3-х поверхову будівлю за адресою: АДРЕСА_1. Крім того, Карнаухов Є.М. володів магазином «ІНФОРМАЦІЯ_2» на першому поверсі триповерхової будівлі за адресою: АДРЕСА_2, а також володів автомобілем з номером НОМЕР_1. Карнаухов Є.М. не попереджаючи вкладників та органи влади, звільнив всіх співробітників з 10 вересня 2010 року, не ініціював процедури банкрутства або іншим належними чином не закрив кредитну спілку, став недосяжним для вкладників, яким він винен гроші, не попередив вкладників про зміну свого місцезнаходження, але при цьому він продовжує користуватися печаткою, що підтверджується його листом № 11 від 21 листопада 2011 року начальнику Пенсійного фонду. Вважає, що відповідачі нанесли йому моральну шкоду в зв'язку з наступними обставинами: він не має можливості користуватися своїми грошами; відповідачі користуються його коштами без його згоди, не збираються віддавати йому гроші; щоб повернути свої гроші йому необхідно звертатися до суду; він відчуває сильні душевні страждання, які висловлюються в тому, що він постійно думає, що не зможе повернути свої гроші, ці страждання відобразилися на стані його здоров'я; у період, коли відповідач не віддавав йому гроші, він та його родичі потребували та потребують у вартісному лікуванні від тяжких захворювань та їм дуже не вистачає грошей, вони не можуть сплатити та отримати повний курс лікування; його донька у листопаді 2008 року захворіла онкологічним захворюванням, намагалася лікуватися 9 місяців та померла ІНФОРМАЦІЯ_1; він проходив лікування багато чисельних захворювань, про що надані відповідні медичні документи; на перерішеній час він не має грошей, щоб замовити пам'ятник своїй донці. Перераховані страждання він оцінює у 20 000 грн. Тому, на підставі вищезазначеного, він просив задовольнити позовні вимоги в повному обсязі.
Позивач до судового засідання не з'явився, просив розглянути справу в його відсутності.
Відповідачі до судового засідання не з'явились з невідомих причин.
Суд, дослідив надані докази, встановив наступне.
У судовому засіданні встановлено, що між Кредитним союзом «Міжрегіональна кредитна спілка», в особі голови правління Карнаухова Є.М., і ОСОБА_1 був укладений договір депозитного внеску № 5810 від 27 жовтня 2008 року, згідно з яким було відкрито депозитний рахунок на термін 18 місяців, з 27 жовтня 2008 по 27 квітня 2010 року, на умовах зворотності та платності, зі сумою вкладу 10 000,00 грн. і 28% річних, з виплатою щомісячно.
Тому, відповідальність за невиконання умов договору або неналежне виконання повинен нести Кредитний союз «Міжрегіональна кредитна спілка», а ні її голова правління, як фізична особа.
Згідно із ч.1 ст. 1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом.
Відповідач КС «Міжрегіональна кредитна спілка» порушив умови договору депозитного внеску №5810, повністю сплатив відсотки тільки до 01.04.2009р., а потім сплачувала їх частково, а саме: 10.08.2009р. - 500грн.; 04.12.2009р. - 500грн.; 24.02.2010р. - 1000грн. Не дивлячись на те, що строк дії договору закінчився 27.04.2010р., відповідачі не виконали своїх зобов'язань, не повернули йому суму депозиту і відсотків, тому за укладеним договором продовжуються нараховуватися відсотки.
За період з 01.04.2009 по 18.03.2013 /1446дн/, з урахуванням виплачених відсотків, недоплачені відсотки склали: /10000х28%х1446/:100%х365-500-500-1000=9092,60грн.
Відповідно до ст. 1050 ЦК України якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов'язаний сплатити грошову суму відповідно до ст. 625 цього Кодексу.
З урахуванням розміру пені 0,01% від неповерненої суми вкладу за кожен день затримки виплати, пеня склала: 10000х1446днх0,01%:100%=1446грн.
З урахуванням індексу інфляції з квітня 2009р. по лютий 2013р., інфляція склала 12680,46грн., що доведено позивачем в позовній заяві.
Щодо відшкодування моральної шкоди.
Виходячи з норм діючого законодавства, на підставі яких були задоволені вимоги позивача, вони не містять спеціальної норми, яка передбачає відповідальність за заподіяння моральної шкоди при порушенні умов договору банківського вкладу. Такі підстави відсутні і в змісті укладеного договору.
Тому, в задоволенні зазначених позовних вимог необхідно відмовити.
Враховуючи те, що позивач не сплачував судовий збір при подачі позову на підставі п.17 ч.1 ст. 5 Закону України «Про судовий збір», враховуючи вимоги ст. 88 ЦПК України, з відповідача Кредитний союз «Міжрегіональна кредитна спілка» необхідно стягнути 232грн.19коп. на користь держави.
Керуючись ст. ст. 10,11,60,88,212-215,225-226 ЦПК України, суд
Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити частково.
Стягнути з Кредитного Союзу «Міжрегіональна кредитна спілка» на користь ОСОБА_1 несплачені відсотки за договором депозитного вкладу у розмірі 9092,60грн., пеню 1446грн., інфляційні виплати в розмірі 12680,46грн., а всього 23219грн.06коп.
Стягнути з Кредитного Союзу «Міжрегіональна кредитна спілка» на користь держави судовий збір у сумі 232грн.19коп.
У решті позовних вимог - відмовити.
Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Донецької області протягом 10 днів з дня його проголошення, а особами які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення - протягом 10 днів з дня отримання його копії.
Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом 10 днів з дня отримання його копії.
Суддя М.О. Попшой