Справа № 713/2063/13-ц
Провадження №2/713/740/13
18.09.2013 м. Вижниця
Вижницький районний суд Чернівецької області в складі: головуючого судді Пилип'юка І.В., з участю секретаря Паучек Є.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Вижниця цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Замостянської сільської ради Вижницького району Чернівецької області, третя особа - Відділ Держземагенства у Вижницькому районі Чернівецької області, про визнання права власності на спадкове майно, -
ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до Замостянської сільської ради, третя особа - Відділ Держземагенства у Вижницькому районі, про визнання права власності на спадкове майно.
В позові вказував, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його сестра, ОСОБА_2 Після її смерті відкрилася спадщина у вигляді земельної ділянки загальною площею 0,79 га, яка розташована на території Замостянської сільської ради Вижницького району Чернівецької області, нормативна грошова оцінка якої становить 20846,19 грн., яку вона успадкувала після смерті свого чоловіка, ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2.
Зазначав, що ОСОБА_3 постійно проживав та був зареєстрований за місцем проживання в АДРЕСА_1 з 1971 року по день смерті, ІНФОРМАЦІЯ_2 Спадкоємцем першої черги за законом після його смерті була його дружина, ОСОБА_2, яка постійно проживала і перебувала на реєстраційному обліку за вищевказаною адресою з 1944 року по день смерті - ІНФОРМАЦІЯ_1.
Він є спадкоємцем за законом другої черги після смерті сестри,оскільки дітей у неї не було. Інших спадкоємців немає. Він своєчасно прийняв спадщину, вступив в управління спадковим майном, подав до Вижницької державної нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини, де було заведено спадкову справу №38/2013. 04.09.2013 року державний нотаріус видала свідоцтво про право на спадщину за законом на спадкове майно, яке належало сестрі: на домоволодіння з належними до нього господарськими будівлями та спорудами в АДРЕСА_1
Також зазначав, що померла ОСОБА_2 успадкувала, але не оформила своїх спадкових прав після смерті чоловіка, ОСОБА_3, який був власником земельної ділянки площею 0,79 га у межах і згідно з планом, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на підставі державного акту на право приватної власності на землю серія ІІ-ЧВ №005653, виданого 16.10.2011 року Замостянською сільською радою Вижницького району Чернівецької області. У державному акті відсутній кадастровий номер земельної ділянки, у зв'язку з чим державний нотаріус відмовила у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на вказану земельну ділянку.
Просив визнати за ним право власності на спадкове майно за законом після смерті сестри ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1, яке вона прийняла, але не встигла оформити після смерті ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2, а саме: на земельну ділянку площею 0,79 га у межах згідно з планом, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала йому на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ЧВ №005653, виданого 16.10.2001 року Замостянською сільською радою, зареєстрованого в Книзі записів державних актів за №69.
В судове засідання позивач не з'явився, будучи належно повідомленим про місце, день та годину слухання справи, в адресованій суду заяві представник позивача ОСОБА_4 позов підтримав, просив справу розглядати у його відсутності.
Представник Замостянської сільської ради Вижницького району Чернівецької області в судове засідання не з'явився, хоча повідомлений про день, годину та місце слухання справи належним чином, в адресованій суду заяві позов визнав, просив справу розглядати у його відсутності.
Представник третьої особи - Відділу Держземагенства Вижницького району Чернівецької області в судове засідання не з'явився, будучи належно повідомленим про місце, день та годину слухання справи, а адресованій суду заяві не заперечував проти позовних вимог, просив позов задовольнити та розглядати справу без його участі.
Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що вимоги обґрунтовані і підлягають до задоволення з наступних підстав.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія НОМЕР_3 від 07.05.2012 року, виданого виконавчим комітетом Замостянської сільської ради Вижницького району Чернівецької області. Після його смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить земельна ділянка площею 0,79 га, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Замостянської сільської ради Вижницького району Чернівецької області, що належала йому на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ЧВ №005635 виданого 16.10.2001 року Замостянською сільською радою Вижницького району Чернівецької області, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №69, що підтверджується його копією.
З копії свідоцтва про одруження серія НОМЕР_4 від 29.08.1971 року, виданого виконавчим комітетом Замостянської сільської ради Вижницького району Чернівецької області та з копії довідки виконавчого комітету Замостянської сільської ради Вижницького району Чернівецької області №733 від 25.06.2012 року вбачається, що ОСОБА_3 перебував у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_2 з 1971 року по день його смерті ІНФОРМАЦІЯ_2.
Також судом встановлено, що після смерті ОСОБА_3 спадщину прийняла його дружина, ОСОБА_2, що підтверджується її заявою, яка міститься в матеріалах спадкової справи №38/2013 року, заведеної державним нотаріусом Вижницької державної нотаріальної контори, однак не встигла оформити право на спадщину, оскільки померла ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія НОМЕР_5 від 25.02.2013 року, виданого виконавчим комітетом Замостянської сільської ради Вижницького району Чернівецької області.
Після її смерті відкрилася спадщина, яка складається з домоволодіння з належними до нього господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1 та із земельної ділянки площею 0,79 га, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Замостянської сільської ради Вижницького району Чернівецької області, що належала ОСОБА_3 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ЧВ №005635 виданого 16.10.2001 року Замостянською сільською радою Вижницького району Чернівецької області, зареєстрованого за №69.
Спадкоємців першої черги після смерті ОСОБА_2 не має, що підтверджується копією довідки №304 від 28.02.2013 року, виданої виконавчим комітетом Замостянської сільської ради Вижницького району Чернівецької області.
Позивач є спадкоємцем другої черги за законом після смерті ОСОБА_2, що підтверджується копіями свідоцтв про народження ОСОБА_2, серія НОМЕР_2 від 30.11.1955 року, виданого Вашківецьким районним бюро РАЦСу та ОСОБА_1, серія НОМЕР_1 від 01.03.2013 року, виданого Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Вижницького районного управління юстиції у Чернівецькій області.
Після смерті ОСОБА_2 позивач своєчасно прийняв спадщину, оскільки звернувся у Вижницьку державну нотаріальну контору із заявою про прийняття спадщини, що підтверджується матеріалами спадкової справи №38/2013 року до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2., заведеної державним нотаріусом Вижницької державної нотаріальної контори Олійник Ю.М.
04.09.2013 року ОСОБА_1 державним нотаріусом Вижницької державної нотаріальної контори Олійник Ю.М. видано свідоцтво про право на спадщину за законом серія ВТК №958721 на домоволодіння з належними до нього господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1 і належало померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2
У видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку, площею 0,79 га, яка розташована на території Замостянської сільської ради Вижницького району Чернівецької області державним нотаріусом відмовлено у зв'язку з тим, що вчинення нотаріальної дії без витягу з Державного земельного кадастру та без зазначення кадастрового номеру у свідоцтві про право на спадщину суперечить чинному законодавству, що підтверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії №977/02-31 від 04.09.2013 року, виданою державним нотаріусом Вижницької державної нотаріальної контори Олійник Ю.М..
Згідно ст.60 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених статтею 61 цього Кодексу. Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі.
Відповідно до ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
Пунктом 10 постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» роз'яснено, що відповідно до статті 1225 ЦК право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.
Правилами ст.1268 ЦК України встановлено, що прийнята спадщина визнається власністю спадкоємця.
Відповідно до ч.1 ст.1276 ЦК України, якщо спадкоємець за заповітом або за законом помер після відкриття спадщини і не встиг її прийняти, право на прийняття належної йому частки спадщини, крім права на прийняття обов'язкової частки у спадщині, переходить до його спадкоємців (спадкова трансмісія).
Згідно ст.174 ЦПК України, у разі визнання позову відповідачем суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.
Таким чином суд прийшов до висновку, що позовні вимоги позивача обґрунтовані і підлягають задоволенню.
На підставі ст.ст.182, 328, 392, 1225, 1262, 1268, 1276 ЦК України, керуючись ст.ст.10, 60, 174, 212-215, 218 ЦПК України, суд, -
Позов ОСОБА_1 - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, а саме на: земельну ділянку площею 0,79 га, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Замостянської сільської ради Вижницького району Чернівецької області і належала померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 на підставі державного акту на право власності на землю серії ІІ-ЧВ №005653 від 16.10.2001 року та зареєстрованого за №69.
Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Чернівецької області через Вижницький районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя: І. В. Пилип'юк