16400, м. Борзна, Чернігівської обл., вул. Незалежності, буд. 4 тел.: 0 (4653) 21-202
Справа №730/1184/13-ц
(вступна та резолютивна частини)
"18" вересня 2013 р. м.Борзна
Борзнянський районний суд Чернігівської області в складі -
головуючого судді Тіслюка І.І.
секретар Циліцька Л.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Борзни справу за позовом ОСОБА_1 до Борзнянської міської ради Чернігівської області про тлумачення заповіту,-
З огляду на положення ст.209 ЦПК України, щодо допустимості відкладення виготовлення змісту рішення суду у повному обсязі суд, вважає за необхідне проголосити рішення у справі в обсязі його вступної та резолютивної частин.
На підставі ст.213, 1256 ЦК України, керуючись ст.ст.208, 209, 213 - 215, 225, 226 ЦПК України,-
вирішив:
Позов ОСОБА_1 до Борзнянської міської ради Чернігівської області про тлумачення заповіту- задовольнити.
Вважати, встановленим той факт, що заповідальне розпорядження, зазначене у заповіті ОСОБА_2, складеного 14.05.2004 року і посвідченого державним нотаріусом Борзнянської державної нотаріальної контори 14.05.2004 року, в тій частині, що стосується розпорядження про земельну частку(пай), право на яку підтверджувалось на момент складання заповіту сертифікатом серії ЧН №0289683, стосується земельної ділянки право власності на яку ОСОБА_2 підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯА №303223, виданого13.04.2005 року на підставі розпорядження №383 Борзнянської районної державної адміністраціївід18.10.2004 року.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Чернігівської області протягом 10 днів з дня його проголошення.
Повний зміст рішення буде виготовлений до 23.09.2013 року.
Суддя
Борзнянського районного суду І.І.Тіслюк