Справа № 127/14860/13-ц
Провадження 2/127/4853/13
Ухвала
Іменем України
18 вересня 2013 року Вінницький міський суд Вінницької області
в складі: головуючого судді Федчишена С. А. ,
при секретарі Підвисоцькій О.Ю.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні м. Вінниці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу та поділ майна подружжя, -
Встановив:
В провадженні Вінницького міського суду Вінницької області перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу та поділ майна подружжя.
В судовому засіданні сторони заявили клопотання про затвердження мирової угоди, оскільки у процесі розгляду справи вони прийшли до мирової угоди на наступних умовах: шлюб, зареєстрований 10.08.2002 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 розірвати за їх взаємною згодою; поділити спільне майно подружжя наступним чином: за ОСОБА_1 залишити трикімнатну квартиру АДРЕСА_1, зобов'язавши ОСОБА_2 знятися з реєстрації протягом одного місяця з дня набрання чинності рішення суду, а також автомобіль VOLKSWAGEN Т4, вантажопасажирський -В, 2000 року випуску, номер шасі НОМЕР_2, білого кольору, державний номерний знак НОМЕР_3.
За ОСОБА_2 залишити автомобіль Лада Пріора, легковий ВАЗ217130-120-01, 2011 року випуску. Номер шасі НОМЕР_4, сірого кольору, державний номерний знак НОМЕР_1.
Всі судові витрати, понесені сторонами в межах розгляду справи, залишаються за ними та не підлягають компенсації іншою стороною.
Сторони мирової угоди дійшли до вищевикладеного з власної волі. Своїми підписами стверджують, що їм зрозумілі наслідки укладення мирової угоди, а тому вони просять суд дану мирову угоду затвердити.
Розглянувши положення мирової угоди, роз'яснивши сторонам наслідки визнання мирової угоди, передбачені ст. 206 ЦПК України, враховуючи, що умови мирової угоди укладеної сторонами, не суперечать закону, а також не порушують права, свободи та інтереси інших осіб, керуючись ст. 175, 206 ЦПК України, суд, -
Ухвалив:
Визнати мирову угоду, укладену між сторонами у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу та поділ майна подружжя, відповідно до якої:
Розірвати шлюб, зареєстрований міським відділом РАГС управління юстиції Вінницької області 10.08.2002 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, про що зроблено запис за №1585 за їх взаємною згодою.
Поділити спільне майно подружжя наступним чином:
за ОСОБА_1 залишити: трикімнатну квартиру АДРЕСА_1, зобов'язавши ОСОБА_2 знятися з реєстрації протягом одного місяця з дня набрання чинності рішення суду, та автомобіль VOLKSWAGEN Т4, вантажопасажирський -В, 2000 року випуску, номер шасі НОМЕР_2, білого кольору, державний номерний знак НОМЕР_3.
За ОСОБА_2 залишити автомобіль Лада Пріора, легковий ВАЗ217130-120-01, 2011 року випуску, номер шасі НОМЕР_4, сірого кольору, державний номерний знак НОМЕР_1.
Провадження у справі закрити.
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п'яти днів з дня її проголошення.
Суддя: