Провадження № 2/263/2995/2013 р.
Справа № 263/7504/13-ц
16.09.2013 р. Жовтневий районний м. Маріуполя Донецької області суд у складі головуючого судді Богуславської І.А. при секретарі Орлової Н.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Маріуполі справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу,
Позивачка звернулася до суду із зазначеним позовом до відповідача, вказавши, що відповідно до договору позики від 19.08.2012 р. вона передала відповідачу у борг 10 000 грн. строком до 20.01.2013 р. Проте свої зобов'язання відповідач не виконав, борг у встановлений термін не повернув. У червні 2013 р. виплатив в рахунок богу 500 грн. та від повернення решти суми відмовився, посилаючись на відсутність коштів. Уточнивши свої позивні вимоги, позивачка просить стягнути з відповідача борг у сумі 9 500 грн., 3 % річних за порушення грошового зобов'язання в сумі 200 грн. та моральну шкоду в сумі 3 000 грн.
Відповідач у судовому засідання позов визнав частково та пояснив, що, дійсно, взяв у борг у позивачки 10 000 грн., з яких повернув лише 500 грн. Визнає позов лише в цій частині та в частині стягнення 3 % річних за порушення грошового зобов'язання в сумі 200 грн. Вимоги щодо стягнення моральної шкоди не визнає.
Суд, вислухавши позивачку, дослідивши представлені у справі докази, вважає, що позов обґрунтований і підлягає частковому задоволенню.
Судом встановлено, що за договором позики від 19.08.2012 р. р. позивачка ОСОБА_1 передала відповідачу ОСОБА_2 у борг 10 000 грн. строком на до 20.01.2013 р., а відповідач ОСОБА_2 зобов'язався погасити борг у зазначений термін (а.с.13).
Згідно ст.1046 ЦК України за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальнику) грошові кошти, а позичальник зобов'язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів.
Згідно ст.526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору.
Судом встановлено, що на теперішній час борг відповідачем повернутий лише частково в сумі 500 грн.
Відповідно до ст..625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання , на вимоги кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням 3 % річних від простроченої суми.
Таким чином, з урахуванням 3 % річних, яка становить 200 грн. сума боргу складає 9 700 грн.
Одночасно суд відмовляє позивачці у стягненні моральної шкоди, оскільки в даному випадку цивільне законодавство не передбачає її стягнення.
Судові витрати суд покладає на відповідача та відшкодовує за його рахунок позивачці витрати на оплату судового збору в сумі 229 грн. 40 коп.
Загальна сума стягнення становить 9 929 грн. 40 коп.
Керуючись ст.ст.10, 11, 209, 212, 214, 215 ЦПК України, ст.ст.530, 625, 1046, 1049 ЦК України, суд
Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу задовольнити частково.
Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 суму боргу у розмірі 9 500 грн., відсотки за прострочення суми боргу в розмірі 200 грн., судові витрати в сумі 229 грн. 40 коп., а всього 9 929 грн. 40 коп.
В іншій частині позову відмовити.
Рішення може бути оскаржене в апеляційний суд Донецької області через Жовтневий районний суд протягом 10 днів після його проголошення.
Суддя І.А.Богуславська