Справа № 209/3473/13-ц
Провадження № 2-о/209/49/13
"25" липня 2013 р. Дніпровський районний суд м. Дніпродзержинська у складі:
головуючого Гнєзділова В.Є.
при секретарі Глуховій К.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні справу в порядку окремого провадження за заявою ОСОБА_1, Зацікавлена особа - ОСОБА_2 про встановлення факту проживання однією сім'єю, -
ОСОБА_1 звернулася до суду в порядку окремого провадження з заявою про встановлення факту проживання однією сім'єю. На обґрунтування своїх вимог зазначає, що вона, ОСОБА_1 1989 року народження познайомилась у жовтні 2006 року з ОСОБА_2 1983 року народження. Півтора роки вони зустрічалися, а з 01 травня 2008 року почали проживати однією сім'єю без реєстрації шлюбу у квартирі батьків ОСОБА_2 за адресою АДРЕСА_2, а з липня 2008року у квартирі батьків заявника ОСОБА_1 за адресою АДРЕСА_3. 17 вересня 2008 року ОСОБА_1 і ОСОБА_2 придбали за договором купівлі-продажу квартиру АДРЕСА_1. 14 лютого 2009 року останні зареєстрували шлюб у Баглійському відділі реєстрації актів цивільного стану Дніпродзержинського міського управління юстиції, Дніпропетровської області, актовий запис № 20. Від шлюбу у них народилася донька ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_3. Під часу проживання однією сім'єю без шлюбу вони, ОСОБА_1 і ОСОБА_2 придбали квартиру розташовану за адресою: АДРЕСА_1, пральну машину, телевізор, комп'ютер. При цьому право власності на квартиру за спільною згодою було оформлено на ОСОБА_2 Таким чином, встановлення факту спільного проживання однією сім'єю без шлюбу необхідно для визнання майна, придбаного під час проживання однією сім'єю без реєстрації шлюбу, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 спільною сумісною власністю. Просить суд встановити факт проживання однією сім'єю без шлюбу ОСОБА_1 та ОСОБА_2 з 01 травня 2008 року по 13 лютого 2009року.
Зацікавлена особа -ОСОБА_2, в судове засідання з'явився, заву підтримав у повному обсязі.
Свідок ОСОБА_4, в судове засідання з'явилася, та пояснила, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 проживали сумісно однією сім'єю та вели спільне господарство з кінця квітня 2008 року.
Судом досліджені докази по справі:
- досліджені письмові докази по справі шляхом оголошення їх у судовому засіданні;
Вивчивши матеріали справи, дослідивши письмові докази по справі, з'ясувавши обставини справи та дослідивши їх доказами, суд вважає, що заява підлягає задоволенню у повному обсязі з наступних підстав.
Згідно зі ст. 57 ЦПК України докази встановлюються на підставі...пояснень сторін, …, показань свідків, письмових доказів, речових доказів.
Згідно із ч. 2 п. 5 ст. 234 ЦПК України суд розглядає у порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Згідно зі ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без шлюбу.
Згідно п. 1 Постанови Пленуму Верховного суду України від 31 березня 1995 року №5 з подальшими змінами «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку особливого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо : - у відповідності із законом такі факти породжують юридичні наслідки; - згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; - чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; - встановлення факту не пов'язано з рішенням суперечки про право; У даному випадку суперечка про право відсутня.
У судовому засіданні встановлені наступні обставини та визначені до них правовідносини.
Заявник, ОСОБА_1 (прізвище до шлюбу ОСОБА_1) 1989 року народження познайомилась у жовтні 2006 року з ОСОБА_2 1983 року народження. З 01 травня 2008 року почали проживати однією сім'єю без реєстрації шлюбу у квартирі батьків ОСОБА_2 за адресою АДРЕСА_2, а з липня 2008року у квартирі батьків заявника ОСОБА_1 за адресою АДРЕСА_3. 17 вересня 2008 року, ОСОБА_1 і ОСОБА_2 придбали згідно договору купівлі-продажу квартиру АДРЕСА_1, а 14 лютого 2009 року останні зареєстрували шлюб у Баглійському відділі реєстрації актів цивільного стану Дніпродзержинського міського управління юстиції, Дніпропетровської області, актовий запис № 20. Від шлюбу у них народилася донька ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_3. Під часу проживання однією сім'єю без шлюбу вони, ОСОБА_1 і ОСОБА_2 придбали квартиру розташовану за адресою: АДРЕСА_1 і деяку побутову техніку. При цьому право власності на квартиру за спільною згодою було оформлено на ОСОБА_2 Таким чином, встановлення факту спільного проживання однією сім'єю без шлюбу необхідно для визнання майна, придбаного під час проживання однією сім'єю без реєстрації шлюбу, спільною сумісною власністю ОСОБА_1 та ОСОБА_2
Суд вважає встановленим наявність фактів, якими повністю обґрунтовуються вимоги заявника з таких мотивів.
Згідно зі ст.. 57 ЦПК України докази встановлюються на підставі...пояснень сторін, показань свідків, письмових доказів...
Суд вважає встановленим той факт, що ОСОБА_1 1989 року народження та ОСОБА_2 1983 року народження проживали однією сім'єю без шлюбу з 01 травня 2008року по 13 лютого 2009року. При цьому суд, без сумнівів приймає, як доказ на підтвердження заяви ОСОБА_1 договір купівлі-продажу, а саме п.3, в якому зазначено, що покупець ОСОБА_2 проживає однією сім'єю, але не перебуває у шлюбі, або в будь якому іншому шлюбі, з ОСОБА_1 1989 року народження, про що доведено до відома продавця квартири. А також факт проживання однією сім'єю ОСОБА_1 та ОСОБА_2 підтверджується договором іпотеки № 5708Z125 від 17 вересня 2008 року між ВАТ «Державний експортно-імпортний банк України» та ОСОБА_2, предметом якого, як забезпечення зобов'язань викладених у кредитному договорі є нерухоме майно, а саме квартира по АДРЕСА_1, придбана 17 вересня 2008року, в якому у п.1.4 зазначено, що предмет іпотеки знаходиться у спільній сумісній власності з ОСОБА_1, яка надала письмову згоду, справжність підпису на якій посвідчена нотаріально, на передачу в іпотеку нерухомості на умовах цього договору, зміст заяви, про те що ОСОБА_2 та ОСОБА_1 проживають однією сім'єю, доведено до відома Іпотекодержателя. Встановлення факту проживання однією сім'єю без шлюбу ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_4, та ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_5, з 01 травня 2008 року по 13 лютого 2009року не суперечить закону та направлене на захист інтересів та прав заявника у справі, є достатньо підстав для задоволення заяви.
Встановлені судом факти й обставини справи підтверджуються:
- копією довідки про склад сім'ї /а.с.4/, згідно якого підтверджується факт складання сім'ї ОСОБА_2 з двох осіб ОСОБА_1 та ОСОБА_3;
- копією договору купівлі-продажу квартири /а.с.5/, згідно якого підтверджується факт придбання квартири розташованої за адресою АДРЕСА_1 ОСОБА_2 в період проживання однією сім'єю з ОСОБА_1
- копією витягу з державного реєстру правочинів /а.с.6/, згідно якого підтверджується факт реєстрації в Державному реєстрі правочинів договору купівлі-продажу від 17 вересня 2008року;
- копією витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно /а.с.7/, згідно якого підтверджується право власності ОСОБА_2 на квартиру;
- копією іпотечного договору /а.с.8-10/, згідно якого підтверджується факт укладання іпотечного договору між ОСОБА_2 та ВАТ «Державний експотно-імпортний банк України»;
- копією свідоцтва про шлюб /а.с.11/, згідно якого підтверджується факт укладання шлюбу між ОСОБА_2 та ОСОБА_1
- копією свідоцтва про народження /а.с.13/, згідно якого підтверджується, що ОСОБА_2 та ОСОБА_1 мають сумісну дитину;
- копією паспорту ОСОБА_1 /а.с.14/, згідно якого підтверджується особа, та місце реєстрації;
- копією паспорту ОСОБА_2 /а.с.15/, згідно якого підтверджується особа, та місце реєстрації;
На підставі ст. ст. 10, 11, 209, 212, 214, 215, 234, 256, 259 ЦПК України, суд, -
Заяву ОСОБА_1, Зацікавлена особа - ОСОБА_2 про встановлення факту проживання однією сім'єю - задовольнити.
Встановити факт проживання однією сім'єю без шлюбу ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, з 01 травня 2008року по 13 лютого 2009 року.
Рішення може бути оскаржене у апеляційному порядку шляхом подачі протягом десяти днів з дня його проголошення апеляційної скарги до Апеляційного суду Дніпропетровської області через Дніпровський районний суд м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області.
Суддя Дніпровського районного суду
м. Дніпродзержинська В.Є. Гнєзділов