06.09.2013
Справа № 263/8998/13-ц
Провадження № 6/263/469/2013
06 вересня 2013 року Жовтневий районний суд м. Маріуполя Донецької області в складі головуючого судді Помогайбо В.О., при секретарі - Чубаровій Т.Д., розглянувши заяву ОСОБА_1 про роз'яснення рішення суду по справі за позовом ОСОБА_1 до Маріупольської міської ради про встановлення факту прийняття спадщини та визнання права на спадщину, суд -
У серпні 2013 року до суду надійшла заява ОСОБА_1, якою останній просить роз'яснити рішення суду, прийнятого за результатами розгляду його позову до Маріупольської міської ради про встановлення факту прийняття спадщини та визнання права на спадщину, а саме на земельну ділянку площею 0,0478 га по АДРЕСА_1. за № 52-ІІ, оскільки відповідно до державного акту на право приватної власності на землю від 16.08.1996 року зазначена земельна ділянка складається з чотирьох окремих часток, які складають загальну площу 0,0478 га., а саме кадастровий номер 1412336300:01:007:0505 площею 0,0010 га, кадастровий номер 1412336300:01:007:0506 площею 0,0085 га, кадастровий номер 1412336300:01:007:0507 площею 0,0084 га, кадастровий номер 1412336300:01:007:0508 площею 0,0306 га. Визнане рішенням суду від 23.10.2012 року право власності заявника на дану змелену ділянку зареєстровано у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, про що одержані витяги. Проте на даний час заявник бажає укласти угоду купівлі-продажу земельної ділянки, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 за кадастровим номером 1412336300:01:007:0508 площею 0,0306 га., проте у зв'язку з нечітким та йому не зрозумілим викладенням змісту рішення він позбавлений цієї можливості, та просить суд роз'яснити рішення суду від 23.10.2012 року по справі № 2/0519/2849/12, а саме з яких часток складається належна йому земельна ділянка, розташована за адресою: АДРЕСА_1.
Заявник та зацікавлена особа в судове засідання не з'явились з невідомих суду причин, хоча про день та час розгляду справи були повідомлені у встановленому законом порядку.
Суд дослідивши матеріали справи, вважає, що заява обґрунтована та підлягає задоволенню.
Відповідно до ч. 1 та 2 ст. 221 ЦПК України, якщо рішення суду є незрозумілим для осіб, які брали участь у справі, або для державного виконавця, суд за їхньою заявою постановляє ухвалу, в якій роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.
Відповідно до роз'яснень, наданих у постанові № 14 Пленуму ВСУ від 18.12.2009 року, роз'яснення рішення суду, можливе тоді, коли воно не містить недоліків, що можуть бути усунені лише ухваленням додаткового рішення, а є незрозумілим, що ускладнює його реалізацію. Зазначене питання розглядається судом, що ухвалив рішення, і в ухвалі суд викладає більш повно та ясно ті частини рішення, розуміння яких викликає труднощі, не вносячи змін у суть рішення і не торкаючись питань, які не були предметом судового розгляду.
Судом встановлено, що рішенням Жовтневого районного суду м. Маріуполя від 23.10.2012 року позов ОСОБА_1 задоволений. Встановлено факт, що ОСОБА_1 прийняв спадщину після смерті ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1, визнано за ним право власності за спадщиною на земельну ділянку площею 0,0478 га по АДРЕСА_1. Ухвалою суду по даній справі від 27.06.2013 року виправлено технічну описку та вважається номер земельної ділянки, на яку визнано право власності, розташовану за адресою: АДРЕСА_1
Відповідно до технічної документації встановлення меж земельної ділянки, розташованої за адресою: АДРЕСА_1, остання складається з чотирьох окремих часток, які складають загальну площу 0,0478 га., а саме: площею 0,0010 га., площею 0,0085 га., площею 0,0084 га., площею 0,0306 га., яким в подальшому були присвоєні кадастрові номера: 1412336300:01:007:0505, 1412336300:01:007:0506, 1412336300:01:007:0507, 1412336300:01:007:0508, відповідно.
За таких обставин, суд вважає, що заява ОСОБА_1 про роз'яснення рішення суду обґрунтована та підлягає задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 197 ч.2, 221 ЦПК України, суд -
Заяву ОСОБА_1 про роз'яснення рішення суду - задовольнити.
Роз'яснити, що рішенням Жовтневого районного суду м. Маріуполя від 23.10.2012 року визнано за ОСОБА_1 право власності за спадщиною, після смерті ОСОБА_2, померлої 20.04.2002року, на земельну ділянку АДРЕСА_1, яка складається з чотирьох окремих часток, які складають загальну площу 0,0478 га., а саме кадастровий номер 1412336300:01:007:0505 площею 0,0010 га, кадастровий номер 1412336300:01:007:0506 площею 0,0085 га, кадастровий номер 1412336300:01:007:0507 площею 0,0084 га, кадастровий номер 1412336300:01:007:0508 площею 0,0306 га.
Ухвалу суду може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької області через Жовтневий районний суд м. Маріуполя Донецької області шляхом подачі апеляційної скарги протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. Особи, які брали участі у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судової ухвали, можуть подати апеляційну скаргу протягом п'яти днів з дня отримання її копії.
Суддя: В.О. Помогайбо