Держпром, 8-й під'їзд, майдан Свободи, 5, м. Харків, 61022,
тел. приймальня (057) 705-14-50, тел. канцелярія 705-14-41, факс 705-14-41
"26" березня 2009 р. Справа № 33/17-09-42/48-09
вх. № 1319/1-42
Суддя господарського суду Яризько В.О.
при секретарі судового засідання Сінченко І.В.
за участю представників сторін:
позивача - Цвіла Г.А. (директор)
відповідача - Давиденко М.Л. (дов.) розглянувши справу за позовом ТОВ "Термінал-93", м. Дніпропетровськ
до ПП "НМ", м. Харків
про стягнення 56460,56 грн.
Позивач, ТОВ "Термінал-93", звернувся до суду з позовною заявою до відповідача, ПП "НМ", про стягнення заборгованості в сумі 56460,56 грн., в т.ч. основна заборгованість по договору № 19 від 06.02.2008р. у сумі 47400,00 грн., пеня в сумі 5495,34 грн., 3% річних у сумі 686,92 грн., інфляційні втрати в сумі 2878,30 грн.
В слуханні справи оголошувалась перерва до 26.03.2009р. о 14:30 год.
У судовому засіданні 26.03.2009р. позивачем надана заява про уточнення позовних вимог, згідно якої позивач вказує, що заборгованість відповідача на момент розгляду справи по суті складає 38866,36 грн., в т.ч. основна сума заборгованості в розмірі 29250,00 грн., пеня в сумі 7941,11 грн., 3% річних у сумі 992,64 грн., витрати на оплату держмита в сумі 564,61 грн., витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в сумі 118,00 грн.
Відповідно до ст. 22 ГПК України позивач вправі до прийняття рішення по справі змінити підставу або предмет позову, збільшити розмір позовних вимог, відмовитись від позову або зменшити розмір позовних вимог, тому суд приймає уточнення позивача до розгляду.
У судовому засіданні 26.03.2009р. відповідачем надана заява про затвердження мирової угоди, яку підтримує представник позивача, до даної заяви доданий текст мирової угоди, який підписаний обома сторонами. Відповідно до тексту мирової угоди відповідач зобов'язується погасити заборгованість перед позивачем у сумі 38866,36 грн. в строк до 30.04.2009р.
Розглянувши надані документи, суд встановив, що між ТОВ "Термінал-93" та ПП "НМ" укладена мирова угода щодо предмету спору
Текст мирової угоди від імені ТОВ "Термінал-93" підписаний директором Цвіла Г.А., яка діє на підставі статуту, від імені ПП "НМ" - представником Давиденко М.Л., який діє на підставі довіреності від 05.01.2009р.
Судом роз'яснені сторонам наслідки затвердження мирової угоди.
Розглянувши надану мирову угоду, суд вважає, що положення мирової угоди не суперечать вимогам чинного законодавства, не порушують прав сторін у справі, держави.
За таких обставин суд вважає можливим затвердити текст наданої мирової угоди.
У зв'язку з тим, що сторони уклали мирову угоду та вона затверджується судом, провадження у справі підлягає припиненню відповідно до п.7 ст.80 ГПК України.
Керуючись ст.ст. 78, 80, 86 ГПК України, суд
Затвердити мирову угоду в наступній редакції :
Боржник, Приватне підприємство ,,НМ" (61020 м. Харків, вул. Конотопська, б. 1, код ЄДРПОУ 22673415, п/р № 26008300452 АКБ "Меркурій" МФО 351663, ІПН 226734120352), визнає, що його заборгованість перед Стягувачем, Товариством з обмеженою відповідальністю «Терминал - 93" (49000 м. Дніпропетровськ, вул. Паторжинського, 19/16, код ЄДРПОУ 19320919, р/р 26003113930001 в КБ «Приватбанк" МФО 305299) на момент укладення цієї Мирової угоди становить 38866,36 (тридцять вісім тисяч вісімсот шістдесят шість) грн. 36 коп.
Боржник, Приватне підприємство ,,НМ" (61020 м. Харків, вул. Конотопська, б. 1, код ЄДРПОУ 22673415, п/р № 26008300452 АКБ "Меркурій" МФО 351663, ІПН 226734120352), зобов'язується погасити заборгованість у сумі 38866 (тридцять вісім тисяч вісімсот шістдесят шість) грн. 36 коп. на користь Стягувача, Товариство з обмеженою відповідальністю «Терминал - 93" (49000 м. Дніпропетровськ, вул. Паторжинського, 19/16, код ЄДРПОУ 19320919, р/р 26003113930001 в КБ «Приватбанк" МФО 305299), не пізніше 30 квітня 2009 року.
Боржник має право в будь-який час повністю або частково достроково повернути заборгованість, при цьому Стягувач зобов'язаний прийняти таке дострокове виконання.
Розрахунки Боржника зі Стягувачем за цією Мировою угодою здійснюються шляхом перерахування грошових коштів на поточний рахунок Стягувача по реквізитам, зазначеним в цій Мировій угоді, або внесенням до каси Стягувача.
В разі прострочення погашення заборгованості Стягувач вправі нараховувати пеню в розмірі 0,1%, але не більше подвійної облікової ставки НБУ, від несплаченої суми за кожен день прострочення, а також 30 відсотків річних від несплаченої суми.
Кожна Сторона несе повну відповідальність за правильність вказаних нею у цьому Договорі реквізитів та зобов'язується своєчасно (не пізніше трьох днів) у письмовій формі повідомляти іншу Сторону про їх зміну, а у разі неповідомлення несе ризик настання пов'язаних із ним несприятливих наслідків.
Боржник і Стягувач заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави."
Провадження у справі № 42/48-09 припинити .
Суддя Яризько В.О.