Справа № 393/655/13-ц
28 серпня 2013 року смт.Новгородка
Новгородківський районний суд Кіровоградської області
в складі головуючого судді Мохонько К.М.
за участю секретаря Котлярової Т.С.
розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду заяву ОСОБА_1 до зацікавленої особи управління Пенсійного фонду України в Новгородківському районі про встановлення факту, що має юридичне значення
Заявник звернувся до суду із вищевказаною заявою, мотивуючи свої вимоги тим, що він розпочав свою трудову діяльність з 1971 року та працював на посаді директора Інгуло-Кам»янського будинку культури, з 1974 року працював директором Вершино-Кам»янського будинку культури, з 1975 року художнім керівником Інгуло-Кам»янського будинку культури. З 1976 р. по 2000р. працював в колгоспі «Іскра» Новгородківського району Кіровоградської області.
При оформленні трудової книжки від 17.02.1971р. помилково вказали його прізвище як «ОСОБА_1», а в трудовій книжці колгоспника НОМЕР_1 від 10.10.1977р. по батькові на українській мові записано «ОСОБА_1», а згідно паспорта правильне прізвище «ОСОБА_1», по батькові «ОСОБА_1». Факт належності трудової книжки заявнику необхідно встановити для оформлення пенсії.
В судовому засіданні заявник підтримав свої вимоги і просив суд їх задовольнити. Суду надав пояснення аналогічні викладеним у заяві.
Представник зацікавленої особи, в судове засідання не з'явився, в письмовому клопотанні від 28.08.13р. просить суд розглянути справу без його участі, не заперечує проти задоволення вимог заявника.
Свідки ОСОБА_2 та ОСОБА_3 дали суду покази, що вони добре знають заявника, їм відомо, що заявник почав свою трудову діяльність з 1971 р. на посаді директора Інгуло-Кам»янського будинку культури, з 1976 р. по 2000 р. працював в колгоспі «Іскра» Новгородківського району Кіровоградської області. Підтвердили, що іншої людини з прізвищем ОСОБА_1 вони не знали.
Прізвище ОСОБА_1 записано в паспорті серія НОМЕР_2 виданого 15.11.1995р. Новгородківським РВ УМВС України в Кіровоградської області.
Таким чином, зібрані у справі докази та їх оцінка здійснена судом вказують на наявність підстав для задоволення заяви.
Враховуючи викладене та керуючись ст. ст. 222, 234, 256, 259 ЦПК України суд
Заяву ОСОБА_1 до зацікавленої особи управління Пенсійного фонду України в Новгородківському районі про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.
Встановити, що трудова книжка від 17 лютого 1971 року видана на ім"я ОСОБА_1 1953 года рождения та трудова книжка колгоспника НОМЕР_1 від 10 жовтня 1977 року видана на ім"я ОСОБА_1 1953 року народження належить ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3 паспорт НОМЕР_2.
Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Кіровоградської області протягом десяти днів з дня його проголошення через Новгородківський районний суд.
Копію рішення направити сторонам по справі.
Головуючий суддя Мохонько К.М.
повне рішення підписано 02.09.13р.