Зіньківський районний суд Полтавської області
Справа № 530/1190/13-ц
Номер провадження 2/530/419/13
22 серпня 2013 року Зіньківський районний суд Полтавської області в складі:
головуючого-судді Дем'янченка С.М.
при секретарі Тараненко Т.І.
з участю представника позивачів ОСОБА_1,ОСОБА_2,ОСОБА_3 за
довіреністю ОСОБА_4
представника відповідача товариства з обмеженою відповідальністю 'Злагода-
Плюс' за довіреністю Ткаченко С.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Зіньків Полтавської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1,ОСОБА_2, ОСОБА_3 до товариства з обмеженою відповідальністю 'Злагода-Плюс', третя особа Реєстраційна служба Зіньківського районного управління юстиції Полтавської області про розірвання договорів оренди землі,-
Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2,ОСОБА_3 звернулися до Зіньківського районного суду Полтавської області з позовом до товариства з обмеженою відповідальністю 'Злагода-Плюс',третя особа Реєстраційна служба Зіньківського районного управління юстиції Полтавської області про розірвання договорів оренди землі .
В судовому засіданні 22.08.2013 року представник відповідача товариства з обмеженою відповідальністю 'Злагода-Плюс' за довіреністю Ткаченко С.В. та представник позивачів ОСОБА_1,ОСОБА_2,ОСОБА_3 за довіреністю ОСОБА_4 звернулися до суду з заявою про визнання мирової угоди, яка була укладена сторонами 14.08.2013 року, про що до суду подали письмову мирову угоду, представник третьої особи реєстраційної служби Зіньківського районного управління юстиції Полтавської області в судове засідання не з'явився, але від нього надійшло клопотання про розгляд справи у відсутність представника, проти заявлених вимог не заперечував.
Сторони у добровільному порядку дійшли згоди врегулювати спір, що є предметом цивільної справи № 530/1190/13-ц, достроково шляхом розірвання, припинення з 1 листопада 2013 року раніше укладені договори оренди землі між:
ОСОБА_3 та селянським (фермерським) господарством 'Злагода',який зареєстрований у Зіньківському районному відділі Полтавської регіональної філії ДП "Центр державного земельного кадастру при Держкомземі України",про що в Державному реєстрі земель вчинено запис від 01.04.2008 року № 040855500016.
ОСОБА_2 та селянським (фермерським) господарством 'Злагода', який зареєстрований у Зіньківському районному відділі Полтавської регіональної філії ДП "Центр державного земельного кадастру при Держкомземі України" про що в Державному реєстрі земель вчинено запис від 01.04.2008 року № 040855500015.
ОСОБА_1 та селянським (фермерським) господарством 'Злагода', який зареєстрований у Зіньківському районному відділі Полтавської регіональної філії ДП "Центр державного земельного кадастру при Держкомземі України" про що в Державному реєстрі земель вчинено запис 01.04.2008 року № 040855500011.
Зобов'язати відповідача товариство з обмеженою відповідальністю 'Злагода-Плюс', у строк до 1 листопада 2013 року за актом прийому-передачі повернути позивачам ОСОБА_1,ОСОБА_2,ОСОБА_3 орендовані земельні ділянки та провести розрахунки за зобов'язаннями з виплати орендної плати, що виникли перед позивачами до моменту розірвання договорів оренди.
Судові витрати сплачені позивачами із позовної заяви ОСОБА_1- у сумі 114 грн.70 коп.,ОСОБА_2 - у сумі 114 грн.70 коп., ОСОБА_3 - у сумі 114 грн.70 коп. покласти на відповідача товариство з обмеженою відповідальністю 'Злагода-Плюс',та відшкодувати у строк до 1 листопада 2013 року .
Сторонами підтверджено, що спір щодо розірвання договорів оренди землі є повністю та остаточно врегульованим, будь-яких зустрічних претензій або інших вимог, включно вимог про відшкодування збитків сторони не мають і не матимуть в майбутньому.
Сторонам роз'яснені наслідки мирової угоди, відмови від позову і закриття провадження по справі, передбачені ч. 3 ст. 206 ЦПК України.
Враховуючи, що мирова угода укладена сторонами не суперечить вимогам закону, здійснена в інтересах обох сторін, виконання умов мирової угоди не порушує інтересів інших осіб.
Керуючись ст.ст. 10,11,60,83,89,175,205,206 ЦПК України, суд, -
В и з н а т и мирову угоду, укладену між сторонами, згідно якої:
Сторони у добровільному порядку дійшли згоди врегулювавши спір, що є предметом цивільної справи № 530/1190/13-ц, достроково шляхом розірвання, припинення з 1 листопада 2013 року раніше укладених договорів оренди землі між:
ОСОБА_3 та селянським (фермерським) господарством 'Злагода',який зареєстрований у Зіньківському районному відділі Полтавської регіональної філії ДП "Центр державного земельного кадастру при Держкомземі України",про що в Державному реєстрі земель вчинено запис від 01.04.2008 року № 040855500016.
ОСОБА_2 та селянським (фермерським) господарством 'Злагода', який зареєстрований у Зіньківському районному відділі Полтавської регіональної філії ДП "Центр державного земельного кадастру при Держкомземі України" про що в Державному реєстрі земель вчинено запис від 01.04.2008 року № 040855500015.
ОСОБА_1 та селянським (фермерським) господарством 'Злагода', який зареєстрований у Зіньківському районному відділі Полтавської регіональної філії ДП "Центр державного земельного кадастру при Держкомземі України" про що в Державному реєстрі земель вчинено запис від 01.04.2008 року № 040855500011.
Зобов'язати відповідача товариство з обмеженою відповідальністю 'Злагода-Плюс', у строк до 1 листопада 2013 року за актом прийому-передачі повернути позивачам ОСОБА_1,ОСОБА_2,ОСОБА_3 орендовані земельні ділянки та провести розрахунки за зобов'язаннями з виплати орендної плати, що виникли перед позивачами до моменту розірвання договорів оренди.
Судові витрати сплачені позивачами із позовної заяви ОСОБА_1- у сумі 114 грн.70 коп.,ОСОБА_2 - у сумі 114 грн.70 коп., ОСОБА_3 - у сумі 114 грн.70 коп. покласти на відповідача товариство з обмеженою відповідальністю 'Злагода-Плюс', та відшкодувати у строк до 1 листопада 2013 року .
Сторонами підтверджено, що спір щодо розірвання договорів оренди землі є повністю та остаточно врегульованим, будь-яких зустрічних претензій або інших вимог, включно вимог про відшкодування збитків сторони не мають і не матимуть в майбутньому.
Провадження в даній цивільній справі - з а к р и т и.
Апеляційну скаргу на ухвали суду може бути подано протягом п'яти днів.
Суддя -