Справа № 427/6743/13-к
Провадження № 1-кс/427/672/13
19.08.2013 року
Слідчий суддя Свердловського міського суду Колтун В.А., розглянувши клопотання слідчого СВ Свердловського МВ ГУМВС України в Луганській області ОСОБА_1 про надання тимчасового доступу до речей і документів,-
Слідчий СВ Свердловського МВ ГУМВС України в Луганській області ОСОБА_1 звернувся до Свердловського міського суду, луганської області із клопотанням про надання тимчасового доступу до речей і документів, де вказав, що 18.08.2013 року в ставі «Козинський» розташованому поблизу селища Дзержинське, м. Ровеньки, Луганської області було знайдено труп ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 з ознаками насильницької смерті.
Кримінальна справа внесена до ЄРДР 19 серпня 2013 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України.
Під час розслідування було встановлено, що при собі ОСОБА_2 мав мобільний телефон «Самсунг» з сим-карткою НОМЕР_1, ІМЕІ не встановлено.
Встановлення місцезнаходження мобільного телефону що належить потерпілому ОСОБА_2 має істотне значення для цього кримінального провадження і полягає у тому, що особа, яка користується цим телефоном може бути причетною до вчинення цього кримінального правопорушення, або володіти потрібною для розслідування інформацію про обставини його вчинення. Окрім того, встановлення місцезнаходження телефону дасть можливість його вилучити, отримавши тим самим важливий речовий доказ.
Виходячи з того, що місцезнаходження мобільного телефону ОСОБА_2 може бути встановлене за допомогою тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання.
Враховуючи викладене, а також те, що сторона кримінального провадження довела наявність достатніх підстав, що інформація, яка знаходиться у володінні СТУ ПрАО «МТС Україна» у м. Донецьк сама по собі або в сукупності з іншими документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, не містять охоронювану законом таємницю, слідчий суддя вважає задовольнити клопотання
Керуючись ст. ст. 159, 160, 162, 163, 164 КПК України,
Клопотання слідчого СВ Свердловського МВ ГУМВС України в Луганській області ОСОБА_1 про надання тимчасового доступу до речей і документів задовольнити.
Надати дозвіл на проведення тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій СТУ ПрАО «МТС Україна» у м. Донецьк, про зв'язок, абонента МТС НОМЕР_1, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів з 13.08.2013 року по 19.08.2013 року.
Строк дії ухвали один місяць.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвалу може бути оскаржено в апеляційному порядку протягом 5 днів з дня її оголошення.
Слідчий суддя
Свердловського міського суду ___________ ОСОБА_3