Кодимський районний суду Одеської області
Справа № 503/1591/13-ц
22.08.2013 року м. Кодима Одеської області
Кодимський районний суд Одеської області в складі:
головуючого - судді Сопільняка О.М.
при секретарі Вдовиченко В.О.
з участю заявника ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Кодимі, Одеської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа реєстраційна служба Кодимського районного управління юстиції в Одеській області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,
Заявник ОСОБА_1 14 серпня 2013 року звернувся до Кодимського районного суду Одеської області з заявою про встановлення факту належності його померлому батькові ОСОБА_2 правовстановлюючого документу - державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ОД №069357, виданого 19 березня 2004 року Кодимською районною державною адміністрацією Одеської області та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №580.
В судовому засіданні ОСОБА_1 свою заяву підтримав та пояснив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його батько - ОСОБА_2, після смерті якого залишилось спадкове майно у вигляді земельної ділянки сільськогосподарського призначення в с.Шершенці Кодимського району Одеської області. Рішенням суду право власності на вказану земельну ділянку визнано за ним, однак реєстраційна служба Кодимського районного управління юстиції відмовила у вчиненні реєстраційних дій через допущену у державному акті помилку у зазначенні по батькові померлого -«ОСОБА_2» замість «ОСОБА_2». Допущену помилку наразі виправити не можливо, тому просив свою заяву задовольнити.
Представник реєстраційної служби Кодимського районного управління юстиції в Одеській області в судове засідання не з'явився.
Заслухавши заявника, дослідивши надані ним письмові докази, суд вважає можливим заяву задовольнити з таких підстав.
Відповідно до п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності особі правовстановлюючих документів, прізвище, ім'я, по батькові якої, зазначені в ньому, не збігаються з ім'ям, по батькові та прізвищем, вказаним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Такі справи розглядаються судом за зареєстрованим місцем проживання заявника (ст.257 ЦПК).
Заявник ОСОБА_1 зареєстрований в АДРЕСА_1, тому вказана справа підсудна Кодимському районному суду Одеської області.
В судовому засіданні встановлено, що заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_2. В даний час зареєстрований в АДРЕСА_1
Рішенням Кодимського районного суду Одеської області від 16 травня 2008 року (справа №2-о-19/08) встановлено юридичний факт родинних відносин між заявником ОСОБА_1 та ОСОБА_2, як між сином та батьком.
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 помер (свідоцтво про смерть НОМЕР_1, повторно видане 09 січня 2013 року виконавчим комітетом Шершенецької сільської ради Кодимського району).
Рішенням Кодимського районного суду Одеської області від 06 лютого 2013 року (справа №503/65/13-ц) за заявником ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом визнано право приватної власності на належну ОСОБА_2 земельну ділянку в с.Шершенці Кодимського району Одеської області.
Однак, рішенням реєстраційної служби Кодимського районного управління юстиції в Одеській області №3679061 від 05 липня 2013 року у державній реєстрації права власності заявника на вказану спірну земельну ділянку було відмовлено через розбіжність по батькові померлого ОСОБА_2
Встановлено, що у паспорті громадянина України серії НОМЕР_2, виданому 06 лютого 2003 року, в актовому записі про смерть №13 від ІНФОРМАЦІЯ_1, у свідоцтві про смерть НОМЕР_1, повторно виданому 09 січня 2013 року виконавчим комітетом Шершенецької сільської ради Кодимського району та у рішеннях Кодимського районного суду від 16 травня 2008 року та 06 лютого 2013 року, прізвище, ім»я та по батькові померлого батька заявника вказано «ОСОБА_2». Однак, у виданому померлому ОСОБА_2 державному акті на право приватної власності на землю серії ІІІ-ОД №069357 його по батькові вказано «ОСОБА_2».
Згідно з роз'ясненнями Пленуму Верховного Суду України, які є в п.12 постанови №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд може визнати належність особі правовстановлюючого документу, прізвище, ім'я, по батькові якої, зазначені в ньому, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, вказаним у свідоцтві про її народження або в паспорті.
На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст.213, 215, 218, 256 ЦПК України, суд-
Заяву ОСОБА_1 задовольнити.
Встановити юридичний факт належності ОСОБА_2, померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 правовстановлюючого документу, зокрема - державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ОД №069357, виданого 19 березня 2004 року Кодимською районною державною адміністрацією Одеської області та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №580.
Вступна та резолютивна частини рішення були проголошені в судовому засіданні 22 серпня 2013 року, повний текст судового рішення виготовлено 27 серпня 2013 року.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення.
Суддя Сопільняк О.М.